¬Ý¤£¨£ªº¯à¶q(¶Èµoªí³¡¤À¤º®e!)
t±¯à¶q¬O°·±dªº¤¸¥û¡A¤]¬OÂåÀø¡B®ð¥\»P¶Ê¯vªºª¼ÂI
¶§®ð©Î¥¿®ð´N¬O¥¿±ªº¯à¶q¡A¦×²´¬Ý¤£¨£¡A¦ý¥i¥H·Pı±o¨ì¡A¥O¤H¨¤ßµÎºZ¡F¿B®ð¡B¯f®ð¡B¨¸®ð©Î³±®ð¦P¬Ot±ªº¯à¶q¡A¦P¼Ë¬Ý¤£¨£¡A¦ý¥i¥H·P¨ü¨ì¡A¨Ï¤H¨¤ß¾D¨ü«IÂZ¥B¼s¨ü¨ä®`¡C
¥»®Ñ¹ï¥¿±ªº¯à¶q¦³¯S²§ªº´yz¡A½Ñ¦pÄq¥Û¡B¹ª«¡BÃĪ«¡B¶§¦v»P¤ßÆFµ¥¤§¯à¶q¡F§ó¹ït±ªº¯à¶q²`¤J±´°Q¬ã¨s»PÅçÃÒ¡At±¯à¶q«IÂZ¤HÅé¦Ó¾ÉP¯f¯g¡A½Ñ¦p¹L±Ó¯g¡B¥¢¯v¯g¡B¼~Æ{¯g©Î¨ä¥L¤å©ú¯f¯g¡A¬O¥Ø«eµØ¤H¥¿±Á{ªº´Æ¤â°ÝÃD¡A¥²¶·¿n·¥´M¨D¸Ñ¨M¤§¹D¡A¥»®Ñ´£¨Ñ¤@¨Ç¤Æ¸Ñªº¤èªk¡C
Ĭ«Ø»Ê
µÛ
¥Ø
¿ý
§@ªÌ²¤¶
¥L§Ç
¦Û§Ç¡B¬Ý¤£¨£ªº¯à¶q
«e¨¥
¯à¶qª«½è
¹ª«ªº¯à¶q
ÃĪ«ªº¯à¶q
¤s¯ß»P¦a®ð
¶§¦vªº®ð
²©ö¯à¶q´ú©wªk
¤j´d¤ôªº¯à¶q
t¯à¶q
¯à¶qÂಾ
¯à¶qÀøªk
¶}±Ò«e¥@ªº¯à¶q
¤ßÆFªº¯à¶q
¼ç·NÃѤ§µL§Î¯à¶q
¶W¶V®ÉªÅªº¯à¶q¤§®È
ª÷¦r¶ðªº¯µ±K
®ð¥\ªºª¼ÂI
©@°Ø»PµÒ°s©ö·St¯à¶q
ÂI»ªº¥È¾÷
º_¾ð¤U¡B¦ËªL¶¡
¦Y¤û¦×·|¡u°I¡vªºì¦]
¦B½cªº§®¥Î
¯à¶q¬ì§Þ
¹B°Êûªºª¼ÂI
¥É¥«ªº©_½Í
©G½ü»P¸g®Ñªº¯à¶q
ªÙ§Q¤l
±K©vªºªk¾¹
®õ°ê¹k¥Û
¤ôÄbªk·|
ªdµÐÂĹL¦¿
³¬Ãö¼ç×
»·Â÷¹qµøªººÏ³õ
¦@·~
¦Ç·tªº®ð¦â
SARS¤§«á
ÄoÄo¯g
¹L±Ó©Ê¯gÔ¸s
¤W¤õ»PG»Ä¹L¦h
¥¢¯v
¹q¸£·U¥´·U´o
·Ù®ð¤W¨
¤£©úì¦]ªº¯kµh
²´·ú´£¦¦Ñ¤Æ
¼~Æ{¯g
¦Ò¸Õ«e¤ß©w¤£¤U¨Ó
°ê¥~±H¨Óªº´Á¥Z
¤fµÄ¤ºÁw¥]¤Î¯f¯g
»ó®÷¬y¤£°±
ºÃ¦ü¦a¾_¯gÔ¸s
©Ð¶¡¸Ìªº¶Â¼v
Áy¦â«ç»òÅÜ«C¶À¤F
¤£Åý§ÚºÎı
³Q³±»î¸ò±o«ÜÃø¹L
·P«_¤[¦Ó¤£Â¡
´N§Ö¨«¨ì¤H¥ÍªººÉÀY
¦a°ò¥D
Àù¯g±wªÌ
¼ZL»PÀ¦ÆF
¤£¥¦wªº¦í¦v
©]¹C¨ì®üÃä
¦uÅ@ÆF
©ö¨üÅåÀ~¦Ó´q®£¤£¦w
±Æt¯à¶q¶¼
¤ô´¹ªº§®¥Î
ÆQ¦Ìªº§®¥Î
³±Â÷¤lªº¥\®Ä
·Q°·±d´Nn°Ê
Ū®Ñºq°Û§ïÅÜ®ð½è
´åªa¦Àªº½ì½Í
¨N¯D²b¨
©I§lªk
ÀR§¤»P©ñÃPß·Q
±j¤Æ¦Û§ÚªººÏ³õ
¨ì¦ò¦x«ô«ô
²M²b²Å
¤è«Kªkªù
³Â»¶Á窺¥\®Ä
¼ç¯à®ð¥\¤§²b¤Æ¥\ªk¡]¤@¡^
¼ç¯à®ð¥\¤§²b¤Æ¥\ªk¡]¤G¡^
ªþ¿ý
©ñÃPß·Qªº¤èªk»Pn»â
¼ç¯àª¬ºA
¨©§J¼~Æ{¶qªí
¤j´d©GµoÄ@¤å
±Æ°£Å餺t¯à¶qªºÂ²©ö¤èªk
¼ç¯à®ð¥\ªº¯S¼x
²M²b²Å»P®ø¨a¸Ñ¤Ì²Å
¨ã¦³¯à¶qªº¹Ï®×
¥L§Ç
·R¦]´µ©Z²×¨ä¤@¥Íªº¬ã¨sÃÒ©ú¤F¡G¡u§Ú̲´¨£ªº°í¹êª«Åé¡A¤j³¡¤À¬O¨ã¦³ªÅ»ØªÅ¶¡ªºª«Åé¡A¦Ó¨ä¶¡¬y°ÊµÛ¯à¶q¡I¡v´N¥Íª«¤Æ¾ÇªºÆ[ÂI¡A¯à¶qªº°ò¥»³æ¦ì¬O¤@ºØ¤Æ¾Çª«½è¡A²ºÙ¬°ATP¡A¤j³¡¤À¬O¥Ñ²ÓMªº²É½uÅé»s³y²£¥Í¡A´£¨Ñ¥Íª«²ÓM·s³¯¥NÁ©һݤ§¯à¶q¡A¦Ó´Óª«ªº¥ú¦X§@¥Î«h¬O±N¥ú¯àÂà¤Æ¦¨ÁÞÃþ¡A¹Lµ{¤¤¤]³z¹LATP¤§¯à¶q³æ¦ì¡A§¹¦¨¥Ñ¯à¶qÂà´«¦¨¦³§Îªºª«½è¡C¦¹¯à¶q¤£·À©w«ß¬O§_»P¥»®Ñ§@ªÌ©Ò´£¨ìªº¯à¶q¦³Ãö¡H³o¹ê¦b¬O¤@Óȱo§Ú̱´¨sªº¦³½ì°ÝÃD¡I
¦b¯ÉÂZªº¥Í¬¡¸Ì¡A´X¥G¨C¤H¨C¤Ñ³£¦£¸L¤£³ô¡AµL·v¥hª`·NÅé·|¦×²´µLªkIJ¤Îªº¯à¶q¥@¬É¡A«ôŪ¹L³o¥»®Ñ¡AºV¿ô¤F§Ú¹ï¯à¶qªº«µø¡A¥H©¹³ß·R¤ô´¹ªº§Ú¡A¦b¤ô´¹®øºÏ«e«á¡AÁö¥i©úÅã·P¨ü¨ì¥¦´²µo¤@ºØ¥O¤HµÎ¾AªººÏ³õ¡AÅܱo¥ú«G¼ä²b¡C·í®Éª¾¨äµM¡A¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡A¨Ã¤£¤F¸Ñ¤°»òì¦]¨Ï¥¦°®²b¤F¡A§@ªÌ´£¥X¦³½ìªºÆ[ÂI¡A¥O¤H¤£¦Ûı¦a·Q©¹¤U²`Ū¡A¶i¤@¨BÁA¸Ñ¡C¦³½ìªº¬O¡A³o¨ÇÆ[ÂI¬O³z¹L¥L¿Ë¨¸g¾ú¡B·PÀ³»PÆ[¹î¡A¥L¥Hªñ¥G¬ì¾Ç¬ã¨sªº¤èªk±Æ°£¥DÆ[ªº·NÃѧ@¥Î¡A¤]¥Ñ´X¦ì¨ã¦³·PÀ³¤OªÌ¦@¦P°µ«ÂЩʪº¦LÃÒ¡A¦¹®Ñ¤º®e°ò©ó¥L¤u§@ªº¸gÅç¡AÁ|¥X¤£¤Ö¦³¥Nªí©Êªº¹ê¨Ò¨Ó½×ÃÒ¥LªºÆ[ÂI¡A³o¬Ý¦ü¬O§Î¦Ó¤WªºÆ[ÂI¡A«o¬O¥Ø«eªÀ·|¤j²³¤£±o¤£±¹ïªº½ÒÃD¡C¥L±N¥Ø«e¼vÅT¤j®aªºt±¯à¶q³v¤@¹_°Ç¥X¨Ó¡A±q¥L©ÒÁ|ÃÒªº¹ê¨Ò¡A¥i±Àª¾¤j®a©Ò±Á{ªºÀ£¤O»P¤£©úì¦]ªº¯e¯f¡A¦ü¥G»Pt±ªº¯à¶q²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡C§ÚªY½à§@ªÌ¥Ht³d¦Ó¤£§[¤À¨ÉªººA«×¡A´£¨Ñ¤£¤Ö¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A¨ÏŪªÌ¤j²³°£¤F»{ª¾µL§Ît±¯à¶qªº¼vÅT¥~¡A¨Ã¨Ì¾Ú¥Lªº¸gÅç»P¤ß±oÂk¯Ç´£¥X¹ïªvªº¤èªk¡A¤£¦Ü©ó³y¦¨²ö¦Wªº®£·W¡C³o¨Ç¤èªk»P¤@¯ë¥Á«U¶Ç»¡¤Î«O°·ªºì«h´X¥G¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¥L¦b°l®Ú¨s©³½g©Ò½×zªº¤å³¹«D±`¤Þ¤H¤J³Ó¡AY«D¦³¯«ÆF·PÀ³¡A¨ä¥»¨¤@©w¨ã³Æ¤F±Ó¾U¦Ó·L§®ªº·PÀ³¤O¡A§_«h«ÜÃø´yz¥X³o¨Ç¦³½ì¦Ó¯«¯µªº¤º®e¡A¦b¥t¤@¤è±¹êµ¹ÅªªÌ¤@Ó¯u¬Û¡A¤]¯}¸Ñ¤@¨Ç°g«HªºÆ[©À¡C
³Ì«á§Ú·Q¥H¤@¥»´¿Åª¹Lªº®Ñ¡u¸t¹Ò¹w¨¥®Ñ¡v°µÁ`µ²¡A¸Ó®Ñ¹ï¥¼¨Ó°µ¤F¦³·N«äªº¹w´ú¡G²Ä¤GÓ¤dÁH¦~§Y±Nµ²§ô®É¡A¤HÃþ±N·|µo²{¤@ºØ·sªº¡u¯à¡v¡A¦¨¬°¦t©z¶¡©Ò¦³ª«Åé¡]¥]¬A¤HÃþ¡^ªº¥Í¦s®Ú°ò¡A¥¦·|±qª«Å饻¨©ñ®g¥X¨Ó¡C³o´N¦p·R¦]´µ©Zªº²z½×¤@¯ë¡A³o쥻´N¦s¦bªº²{¶H±N·|¦p¦P¯f¬r¡B½è¤l¡B¤¤¤l¡K¡A¬é«Ý«á¤Hµo²{¡B¬ã¨s¤Î¦LÃÒ¡C
¹Å«nÃIJz¬ì§Þ¤j¾ÇÁ¿®vº[Àç¾i®v
°ªñü´@
¦Û§Ç¡B¬Ý¤£¨£ªº¯à¶q
±qÀ´¨Æ¥H¨Óµ§ªÌ¹ï¦×²´©Ò¤£¤Îªº¯à¶q©ÎºÏ³õ¡A´N¦³²ö¤jªº¿³½ì¡A³ßÅwÅ¥°¬G¨Æ¡A¤×¨ä¬O§Ú¤÷¿Ë¿Ë¦Û©Ò¹J¨ìªºÆF²§¨Æ¥ó¡AÁ`Åý§Ú¦ÊÅ¥¤£¹½¡A¦L¶H²`¨è¡C¦b±µÄ²©v±Ð¥H«á¡A§Ú§óªÖ©w¤F²§¦¸¤¸ªÅ¶¡ªº¦s¦b©Ê¡C¤@ª½±µ¨ü¬ì¾Ç±Ð¨|ªº§Ú¡A¹Á¸Õ¥H¬ì¾Çªº¤èªk¨Ó¦LÃҦײ´¬Ý¤£¨£ªº¥@¬É¡C§Ú´¿§Q¥Î¹A¾ä¤C¤ë¤¤¤¸´¶´çªº¾÷·|¡A¥ý±q¥¼²½«ôªººê¤l¦ê¸Ì¡AÀH¾÷¨ú¥X¨â²Éºê¤l·í¹ï·Ó²Õ¡A¸m©óªþªñ¤£¤©²½«ô¡C¦b²½Â§µ²§ô«á¡A§Ú¥H©x¯à«~µûªk¥h¤À¿ë¨âªÌªº®t²§¡Aµ²ªG²½«ô¹Lªº¹êÅç²Õ«Ü©úÅã¦a¦³¥O¤H¤£§Öªº¨ý¹D¡A¦Ó¥¼²½«ôªº¹ï·Ó²Õ¡A¨ä¨ý¹D»P¥~Æ[§¡¸ûÂA¬ü¡A¦Ó¥B²½«ô¹Lªº¹êÅç²Õ¤]¸û§Ö»G±Ñ¡C¡]¦b¤µ¦~¹A¾ä¤C¤ëªº¤¤¤¸´¶´ç®É¡A§Ú¤w¸g¥i¥H·PÀ³¿ë§O²½«~ªº¯à¶q¡A°£¤F·PÀ³¨ì¡u¦n¥S§Ì¡v´¿¸g¨Ó¡u¦Y¡v¹L¥~¡A²½«ô¹L¤§²½«~ªº¯à¶q¤]©úÅã¦a°§C¡C¡^¦V¨Ó§Ú¹ïµL§Îªº°¯«¡A©ê«ùµÛ¡u·q°¯«¦Ó»·¤§¡vªºì«h¡Aª½¨ì§Ú±q¨Æ¶Ê¯v»P¼ç¯à¶}µo«á¡A¦h¦¸¸g«e¥@¤µ¥Íªº¥æ¤e¦LÃÒ¡A¨Ï§Ú§óªÖ©w¤F¸Ñ½ü°j¤¤ªº¦]ªGÃö«Y»P¦×²´©Ò¤£¯àIJ¤Îªº¥@¬É¡C
¹ï©ó¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¯à¶q©ÎºÏ³õ¡A§Ú¦h»ò§Æ±æ¯à¶i¤@¨B¥hÁA¸Ñ¥¦¡A©ó¬O¦b§Ú¥ô±Ð¾´Á¶¡¡A´¿×²ß¹L±Kªk¡A¤]¬ã¨s¹LÆF»î¾Ç¡A¦ý¤@ª½¨S¦³²`¨èªºÅéÅç¡C¤§«á¡A§Ú¸gªB¤Íªº¤¶²Ð¡A¥_¤W¾Ç²ß®ð¥\¡A±q°ò¦¤§¥ô·þ¤G¯ßªº¥´³q¡A¦Ü¤¤¯ßªº¾ãÓ³qºZ³e¬ï¡A³Ì«á¹F½m®ð¤Æ¯«ªº¹Ò¬É¡A³o¨Ï§Ú¹ï¤ô´¹¡BªÙ§Q¤l»P±¶§J¹k¥Ûµ¥Ä§t¯à¶qªºª«½è¡A¥i§ó¶i¤@¨B·PÀ³¨äºÏ³õªº±j®z¡A´MÀò¤£¤Ö¯à¶q«Ü¦nªºª««~¡C
¦b§ÚªYµMÃã¥h±Ð¾ªº¨º¦~¡A¥i¥H±M¤ß¦a±q¨Æ¶Ê¯v»P¼ç¯à¶}µoªº¤u§@¡A°¾¦b¦¹»Ú§Ú¹J¨ì¤F´Æ¤â°ÝÃD¡A¦b§Ú©Ò±µÄ²ªºÓ®×¤¤¡A¹J¨ì«Ü¦hª¬ªp¦ü¥G¶W¥X¤F§ÚÓ¤Hªº¯à¤O½d³ò¡A¨ä¤¤¤£¥F¦³ÂªºÓ®×¹J¤W·sªºª¬ªp¡A¦ÓµLªk³B²zªÌ¡F¤]¦³¤H¨Ó§ä§Ú°µ¼ç¯à¶}µo«á¡A§Ú³ºµM¯f¤F¤@Ó§«ô¡C¦b¤£ºâªøªº®É¶¡¤º¡A¹J¤W¤F³\¦hµLªk³B²zªºÓ®×¡C©ó¬O§Ú¥h´M³X¨D±Ð©ó¤@¦ì¥X®a®v¤÷¡A¥L§i¶D§Ú½Ñ¦h¿ËÁ{ªº¸g¾ú¡A¦ý§Ú¨ÌµM¬O¤V¤Gª÷è¡AºN¤£µÛÀY¸£¡C·í®É§Ú¶È¯à·PÀ³¨ìª««~»P®ð³õ¯à¶q¤§±j®z¡A¦ý¤À¿ë¤£¥X¸Ó¯à¶q¹ï¤HÅ骺¦nÃa¡A¬Æ¦ÜµLªk¤À¿ë¬O§_¦³³±»îªº¯à¶q¡I³o¨Ï§Ú¹ï¤w¥þ¤ß§ë¤Jªº¥¼¨Ó¨Æ·~·P¨ì°g´b¤£¦w¡C®v¤÷´£Ä³§Ú¥ý§Û¼g¡u§®ªk½¬µØ¸g¡v¤@¹M¡A¤]³\¥i¥H¬ð¯}²{ª¬¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§ÚµS¦p¹Lªe¨ò¤l¡A¥u¯à¶i¤£¥i«á°h¡A¥Ú§Ón±N¦Û§Úªº¼ç¯à¹G¥X¨Ó¡C¦b¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§Û¼g¤F¤@¹M«á¡A§Úªº½T¥i¥H¤À¿ë¥X¥¿»Ptªº¯à¶q¡A¥¿ªº¯à¶q¹ï¤HÅ馳¯q¡A¦Ót¯à¶q«h¬Û¤Ï¡A·|¤zÂZ¤HÅé¡A¶i¦Ó¼vÅT¨¤ßªº°·±d¡C«á¨Ó§Úµo²{t¯à¶q´N¬O¥ý«e¤zÂZӮתº¥Dnì¦]¤§¤@¡A¤]¬O¥H©¹ªºª¼ÂI¡A¬°¤F¶i¤@¨B½T©w¡A§ÚÁܽФF´X¦ì·PÀ³¤O¤£¿ùªºªB¤Í¡A¦@¦P¦LÃÒ¤Ft¯à¶q¬O¦¤w¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¥B¨äºÏ³õªº½T¥O¤H·P¨ì¤£¾A¡C
¨ÌÆF¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡At¯à¶q´N¬O°Êª«ÆF©Î§C¯ÅªºÆF½èÅé¡A¦A´N®ð¥\ªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡At¯à¶q¬O«ü©®ð¡B¿B®ð©Î¯f®ð¡C¥Ø«e°ê¤HÅ餺ªºt¯à¶q´¶¹M©~°ª¡A¥B¦³¤é¯qÂX¤jªºÁͶաA³y¦¨¤F¤ß²z»P¥Í²z¤è±ªº¯f¯g¡A¦p¥¢¯v¡B¹L±Ó¯g»P¼~Æ{¶É¦Vµ¥¡A¥t¥~¦³³\¦h¤£©úì¦]ªº¯f¯g¡A·¥¥i¯à¬Ot¯à¶qªº²Ö¿n©Ò³y¦¨ªº¤å©ú¯f¡C¦¹¥~¡A§Úµo²{¦P¦~ªº¹A¾ä¤C¤ë¤§«á¡A¦b§ÚªºÓ®×»P½Ñ¦h¿ËªB¦n¤Í¤¤¡A«Ü¦h¤H¦³³±®ð¡]¨¸®ð¡^¤W¨ªº²{¶H¡A¥LÌÁy¦â§eªx«C¶À¡Aºë¯«·U¨Ó·U®t¡A²×¤é¯h¾Î¤£³ô¡A¬Æ¦Ü©ó·P«_¦Ó¤[¤[¤£Â¡¡C³±®ð¬O¥t¤@ÓÄY«¼vÅT¨¤ß°·±dªº¦]¯À¡A¤×¬Æ©ót¯à¶qªº¤zÂZ¡I
¦b«ÂЪº¦LÃÒ«á¡A§ÚÂÔ´N²LÁ¡ªº¸gÅç¡A¹ïª««~»P®ð³õ©Ò·PÀ³¨ì¤§¥¿©Îtªº¯à¶q³¯z¥X¨Ó»PŪªÌ¤À¨É¡A¤]±N¶i¤@¨B»¡©úÓ¤H±q¨Æ¶Ê¯v»P¼ç¯à¶}µo©Ò¹J¨ìªº®×¨Ò¡A¦³ÃöӮ׳Qt¯à¶q©Î³±®ð«IÂZ©Ò³y¦¨¤§¤£¦Pªº±¡ªp»P°ÝÃD¡A¦ü¥G·U¨Ó·UÄY«¡A¤£±o¤£©ó¥»®Ñ¤@ºÉ¨ä¸Ô¡A´Á¯àÅýŪªÌ»{²M³oӨƹê¡C°w¹ït¯à¶qÄY«¤zÂZ¤HÅ骺°ÝÃD¡A§Ú´£¥X¤@¨Ç¤Æ¸Ñªº¤èªk¡A¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡A´Á¬ß³o´o¤Hªºt¯à¶q©Î³±®ð¡A¦¤é®ø¥¢µLÂÜ¡A¤£¦A¼vÅTªÀ·|¤j²³¡A¦Ü¤Ö±N¨ä¼vÅT¤O°¦Ü³Ì§Cªºµ{«×¡C
Ĭ«Ø»Ê ÂÔ»x©ó2004¡O4¡O23
§@ªÌ²¤¶:
¡@
Ĭ«Ø»Ê¡A»OÆW»O«n¿¤¤H¡A¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~²¦·~©ó¤¤¿³¤j¾Ç¹«~¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡C´¿©ó¹Å«nÃIJz¬ì§Þ¤j¾Ç¥ô±Ðº¡¤Q¤T¦~¡A¹ïµµ·L¤æ¼Æ¡B¥e¤R¡B¶§¦v³ôÁÖ¡B¦ò¾Ç¡B±K©v¡BÆF»î¾Ç¡B¶Ê¯v»P®ð¥\§¡¦³¬ã¨s¡A´¿¨ú±o¬ü°êNGH¾÷ºc¶Ê¯v®vªº¸ê®æ¡C©ó¤dÁH¦~ªì¡A¦¨¥ß¤F¡uªü¥dªº¶Ê¯v»P¼ç¯à¤u§@«Ç¡v¡A ´¿±q¨Æ©ó®ð¥\¡B´îÀ£¡B¥e¤R¡B¶§¦v³ôÁÖ»P»Äµhªº¬ã¨s¡A¥Ø«e¼ç¤ß¶i×ÁI¾Ç¡CµÛ¦³¡u¬Ý¤£¨£ªº¯à¶q¡v»P¡u´îÀ£Âà¹B¡v¡C
¡@
«e¨¥
µ§ªÌÀ³¥Î®ð¥\ªº¯S®í·PÀ³¡A±´°Q¤À¿ë½Ñ¦h¨ã¦³¯à¶qªºª««~»P¤£¦P³õ©Òªº®ð³õ¡A¦¹µ²ªG´¿»Pײ߮ð¥\ªºªB¤Í¬ä½R¦LÃÒ¡A¤]»P¤Ñ¥Í¨ã®ð·PªºªB¤Í¥æ´«¤ß±o¡AÃÒ¹ê§Úªº·PÀ³«D¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¬O¸g¥Ñ¦h¤H¦@¦Pªº¸gÅç»PÃþ¦ü·PÀ³ªº¨Æ¹ê§e²{¡C§Ú¹ï¯à¶q»P®ð³õªº±´°Q¡A¦h¥b¾ã²z©ó¥»®Ñªº¡u¯à¶q½g¡v¡A¤À§O³¯z¤F¹ï¤HÅ馳¯qªº¯à¶q»P®ð³õ¡A¨Ã´£¤ÎÄY«ÂZ¤Hªºt¯à¶q©Ò²£¥Í¤§¯à¶qÂಾªº²{¶H¡C§Ú¦b¡u°l®Ú¨s©³½g¡vµoªíÓ¤HÆ[¹î»P·PÀ³ªº¤ß±o¡A´Á¯à®b¨É¹ï¯à¶q¦³¿³½ìªÌ¡A¤]§Æ±æ¹F¨ì©ß¿j¤Þ¥Éªº®ÄªG¡C
°£¤F«ùÄò¦a½m²ß®ð¥\¡A§Ú¤]¦b¦òªkªº»â°ì¸Ì»{¯u¼çסAP¤O©ó¤ßÆF¯à¶qªº´£ª@¡A¤]¦]¦¹¥i±Ó¾U¦a·PÀ³¨ì¦×²´©Ò¤£¤Îªºt¯à¶q°ÝÃD¡A¥¦Ì¤£Â_¦a¤zÂZ¤HÌ¡AÄY«¼vÅT¤H̪º¨¤ß°·±d¡C¦b±q¨Æ¶Ê¯v»P¼ç¯à¶}µoªº²Ä¥|¦~¸Ì¡A«e¥b¦~¦]SARS¨Æ¥ó¨Ït¯à¶qªº°ÝÃD¤éÁÍÄY«¡A§Ú¦b¡uÅçÃÒ½g¡v¸Ì±N©Ò¹J¨£ªº®×¨Ò»PªÀ·|ªº°ÊºA¡A©¾¹ê¦a´yz¤ÀªR¡C¦P¦~¹A¾ä¤C¤ë¥H«á¡A§Úµoı¤S¥X²{¤@¨Ç¥d³±ªº°ÝÃD¡A¥ç§Y³±®ð¡]¨¸®ð¡^¤W¨ªºª¬ªp¡A¦ü¥Gº©©µ¾ãӵؤHªÀ·|¡A¤zÂZ¤H̪º¨¤ß°·±d¤×¬Æ¡Cè¶}©l§ÚÃhºÃ¯uªº¦³¨º»òÄY«¶Ü¡H±q¦U¤è±ªºÆ[¹î¡A½Ñ¦pÂå°|¸Ì¦h¤Hº¡¬°±w¡B¦¬Åå°Ý¯«ªº¤H¼é©úÅã¼W¦h¡B¤H̪º®ð¦â´¶¹M²¤±a«C¶À¡BÀ£¤O¤j´T¼W¥[»PªÀ·|ªº¶Ã¶H¤éÁÍÄY«¡A¬Æ¦Ü¦³·U¨Ó·U¦hªº°Êª«¯e¯f¯f¬r·P¬V¤HÃþ¡C¤£±o¤£¼~¤ßÊÝÊÝ¡At¯à¶q»P³±®ð¼vÅTªÀ·|ªº²{¶H¤w¹F¬Û·íµ{«×¡A¦b¡uÆF²§½g¡v¸Ì§Ú±Ôz¤@¨Ç³B²z¹Lªº¨å«¬®×¨Ò¡C
³Ì«á§Ú¦b¡u¤Æ¸Ñ½g¡v´£¨Ñ¤F¹ïªvt¯à¶qªº¤èªk¡A´Á«Ý¦³½tªÌ¯àµoıÅé»{³o¨Ç¬Ý¤£¨£ªº¯à¶q¡A¦A§ä¥X§ó¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A²æÂ÷t¯à¶q»P³±®ðªº¤zÂZ¡C³o¥»®Ñªº§¹¦¨¬O§ÚÓ¤H¥H¬ã²ß¬ì¾Çªººë¯«¡A¥h¿ëÃҦײ´¤£¤Îªº¯à¶q¡A¨Ã¸g¹L«ÂЦa·PÀ³»P¥L¤Hªº¦LÃÒ¡AY¦³¤H¥H¡u¤£¬ì¾Ç¡v¤TÓ¦r§_©w³o¦¤v¦s¦bªº¯à¶q°ÝÃD¡A´N¹³¦´Á¤HÃþ§_©w·L¥Íª«¦s¦bªº¨Æ¹ê¤@¯ë¡I
§Ú±q¤p¹ï¯à¶qª«½è©ÎºÏ³õ´N¦³¯S§Oªº·P¨ü¡A¨Ò¦p¥Î¤â¥h·PÀ³¤ô´¹ªººÏ³õ¡A§Y¦³³Â³Âªº·Pı¡F¹ï©ót¯à¶q¦h©Î³±®ð«ªº¦a¤è¤]¦³¯S®íªº·Pı¡A¨C¦¸¶i¤J¤F¤jÂå°|¡AÁ`¬O·PıÀY·w©ÎÀY³¡¦³¨I«·P¡A²§±`¤£µÎªA¡C´X¦~«e¦]¬°¾Ç²ß®ð¥\¦Ó¥´³q¥ô·þ¤G¯ß¡A¹ï¨ã¦³¯à¶qªºª«½è¦³¤F§ó±Ó¾Uªº·Pı¡A¥i¥H·PÀ³¤ô´¹ªº¯à¶q©ÎºÏ³õ¥~¡A¬Æ¦Ü¥i¥H°Ï¤À¤£¦PºØÃþ¤ô´¹¤§¯à¶qªº¤j¤p¡A¨Ì§Ú©Ò·PÀ³¨ì¥¦Ì¯à¶q¤§±j®z¡A¨Ì§Ç¬°¶À¤ô´¹¡BÜg´¹¡B¾v´¹¡Bµµ¤ô´¹¡Bºñ«ÕÆF¡B¥Õ¤ô´¹¡B¯»´¹¡B¯ù´¹¡C·íµM¦PÃþªº¤ô´¹¤]¦U¦³®t§O¡A·|¦]¤ô´¹²£¦aªº¤£¦P¦Ó²§¡A¨Ò¦p®õ°ê¶}±Äªºµµ¤ô´¹´N¤£¦p¤Ú¦è²£¦aªº¯à¶q¦n¡A»ù®æ¤]¦³®t§O¡C¤£´Á¦Ó¦Xªº¬O¡A¤@¯ë¥«±¤W¤ÑµM¤ô´¹ªº°â»ù¸ò§Ú©Ò·PÀ³¨ìªº¯à¶q±j®z¦¨¥¿¤ñ¡A·íµM¦PÃþªº¤ô´¹¤]¦³µ¥¯Åªº®t§O¡A¦Ó»ù®æ¦U²§¡A¤£¦PºØÃþ¦U¥H¬Û¦Pµ¥¯Å¨Ó¤ñ»ù¡A¥Ø«e¤ÑµMªº¶À¤ô´¹¬O³Ì©ù¶Qªº¡A¨ä¦¸¬OÜg´¹¡AµM«á¨Ì§Ç¬°¾v´¹¡Bµµ¤ô´¹¡Bºñ«ÕÆF¡B¥Õ¤ô´¹¡B¯»´¹¡A¦Ó¯ù´¹¬O³Ì«K©yªº¡C
¬°¤F°Ï¤À¯à¶qªº±j®z¡Aµ§ªÌÓ¤H¨Ì¾ÚÆF¾Çªº¤èªk¡A±N¤HÅé²ÓMªº¯à¶qȳ]©w¬°¤T¦Ê«×¡A¦A·PÀ³¤£¦PºØÃþªºª«½è¡A¦Ó¤©¥H¼ÆÈ¤Æ¡A³oºØ¤èªk«Ü¥DÆ[¡A´¿³Q´X¦ì·PÀ³¤O«Ü¦nªºªB¤Í»{¥i¡A¤]¬O§Ú¥Ø«e°Ï§O¯à¶q¤j¤pªºÂ²«K¤èªk¡C¨Ì§ÚÓ¤Hªº·PÀ³¡A¤@¯ë¤ÑµMªº¶À¤ô´¹¬ù¬°900«×¡BÜg´¹¬ù¬°850«×¡B¾v´¹¬ù¬°700«×¡Bµµ¤ô´¹¬ù¬°650«×¡Bºñ«ÕÆF¬ù¬°600«×¡B¥Õ¤ô´¹¬ù¬°500«×¡B¯»´¹¬ù¬°420«×¡B¯ù´¹¬ù¬°350«×¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹ï©ó¨ã¦³¯à¶qª«½èªº°Ï¹j¡A¸û©ö©ó»{ª¾¡C´¿¦³¤H°Ý§Ú¦p¦ó¿ë§O¤ô´¹ªº¯u°°¡H¤@¯ë§t¦³Âø½èªº¤ô´¹¡A´X¥G¬O¤ÑµMªº¤ô´¹¡AY¯à·PÀ³¨ì¯à¶qªÌ¡A«h¥iª½±µ·PÀ³¥¦Ìªº¯à¶q¡A¨Ó¥[¥H¿ë§O¡C¤]´¿¦³¤H°Ý§Úº¿·ê»P¤ô´¹¦³¦ó¤£¦P¡H§Ú»{¬°°£¤Fµw«×¸û§C¥~¡A¤@¯ëº¿·êªº¯à¶q¸û®z¡A¬ù¬°340«×¡C©|¦³¤@¨Ç¦³Ãö¤ô´¹ªº¨ä¥L°ÝÃD¡A¦b¦¹¤£¦hÂØz¡C
°£¤F¤ô´¹¤§¥~¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥L¨ã¦³¯à¶qªºª«½è¡A¦b¦¹¤]¤j²¤´yz¤@¤U¥¦Ìªº¯à¶q¡A´£¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡A½Ñ¦pº¿·ê¡]340«×¡^¡B¥É¥Û¡]390«×¡^¡B¤@¯ëÄq¥Û¡B»B»A©Î¬õ¥Éíg¡]400«×¡^¡BÀs®cªÙ§Q¡]520«×¡^¡Bª÷èªÙ§Q¡]600«×¡^¡BÂÅÄ_¥Û¡B¬õÄ_¥Û©ÎÆp¥Û¡]700«×¡^¡B¶ÂÂ`¥Û¡]800«×¡^¡Bµ[¬Ä©Îª÷¬Ä¡]800«×¡^¡Bêb¬Ä¡]900«×¡^µ¥¡A¥H¤W³o¨Ç³£¬O¥É¥«¸Ì±`¨£ªº¯à¶qª««~¡A¥¦Ì´¿¸g¥O§Ú·R¤£ÄÀ¤â¡A§âª±©ó´x¤ß®É¡A·P¨ü¨ì¤£¥i¨¥³ëªºº¡¨¬¡C¥t¦³¤@¨Ç±K©vªº©G½ü¡B¯«¯µªº¹ÏÄ˩ιD±Ðªº¬Y¨Ç²Å©G¡AÁö¶È¬O¯È¤Wªº¹Ï®×¡A«o¨ã¦³¤£¥i«äijªº¯à¶q¡C¡]Ãö©ó¨ã¦³¯à¶qªº¹Ï®×¡A½Ð°Ñ¦Òªþ¿ý¡I¡^
¬Û¹ï¦a¡A¤j³¡¤À¨ã¦³¯à¶qªºª««~«o·|¥O¤H·Pı¨ì¤£µÎªA»PÀ£¢·P¡A¦ü¥G¦³¬Y¨Ç¥O¤H¤£¦wªºªF¦è©Ît¯à¶q¼çÂéó¨ä¤¤¡Aȱo±´°Q¡C·í§Ú¤ßÆF¯à¶q´£ª@¨Ã²b¤Æ¦Û§Ú¹F¬YºØµ{«×®É¡A¦b³o¨Ç¦³¯à¶qªºª««~¤¤¡A§Ú¥i¥H²M·¡¦a¹îı¨ìt¯à¶qªº¦s¦b¡A¨ÌÆF¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡At¯à¶q´N¬O°Êª«ÆF©Î§C¯ÅÆFÅ餧Ãþ¡F¨Ì®ð¥\ªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡At¯à¶q¬O«ü¿B®ð©Î¯f®ð¡Ct¯à¶q¯S§O³ßÅw§lªþ¦b¨ã¦³¯à¶qªºª«½è¤W¡A§Úµo²{¥¦Ì¦s¦b©ó¥¼²b¤Æªº¤ô´¹¸Ì¡A¦Ó²b¤Æ¹Lªº¤ô´¹´N¨S¦³¥¦ÌªºÂܸñ¡C¦Ó¨ä¥L¦³¯à¶qªºª««~¡A¤]¤j¦h¦s¦bµÛ¬Yµ{«×ªºt¯à¶q¡AÃø©Ç¦³´X¦ìªB¤Í¹ï´X¥ó¨ã¦³¯à¶qªºª««~¡A´¿¦³©úÅ㤣¾Aªº·Pı¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A²b¤Æªº½ÒÃDÅܱo«Ü«n¡A¹ï³o¨Ç¦s¦b¦³t¯à¶qªºª««~¡A§Ú´¿¸Õ¹L¤é®Í²b¤Æªº¤èªk¡A¦ý°£¤F¤ô´¹¥H¥~¡A¹ï¨ä¥Lª««~²@µL²b¤Æ®ÄªG¡A©ó¬O§Ú¾Ö¦³³o¨Çª««~Åܦ¨¤F§xÂZ¡C¬°¤F¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃD¡A«P¨Ï§Ú§ä¥X¨ä¥Lªº²b¤Æ¤èªk¡C±ýª¾³o¨Ç²b¤Æªº¤èªk¡A½ÐŪªÌ°Ñ¦Ò¡u¤Æ¸Ñ½g¡v¡C
¹ª«ªº¯à¶q
¦p«e¤å¡u¯à¶qª«½è¡v©Òz¡A¬°¤F°Ï¤À¯à¶q¤j¤p¡Aµ§ªÌÓ¤H¨Ì¾ÚÆF¾Çªº¸gÅç¡A¦P¼Ë±N¤HÅé²ÓM³]©w¬°¤T¦Ê«×·í°ò·ÇÈ¡A¦A´N§Ú¹ï¨ã¦³¯à¶qªºª«½è¤§¯S®í·PÀ³¡A¤©¥H¼ÆÈ¤Æ¡A³oºØ¤èªkÁöµM¥DÆ[¡A¦ý´¿³Q¦h¦ì·PÀ³¤O«Ü¦nªºªB¤Í»{¥i¡A¤]¬O§Ú¥Ø«e°Ï§O¯à¶q¤j¤p©Ò¨Ï¥Îªº¤èªk¡C¤@¯ëªº¹ª«¤j¦h¬O¤T¦Ê¨ì¤T¦Ê¤¤Q¤§¶¡¡A¨Ò¦p¥Õ¦Ì¶º¡B¤û¥¤¡BÂû³J¡B½Þ¦×¡B¤ô²£Ãþ»P¤j³¡¤Àªº½µæ¬ù¬°¤T¦Ê«×¡A¨¬¥H¨Ñµ¹¤HÅé©Ò»Ýªº¯à¶q¡A³o»PÀç¾i¾Ç©Ò´£¨Ñªº¸ê°T¦³¨Ç·L®t²§¡C
¯à¶qµy¦nªº¹ª«¤]¥¿¬O§{¶¡«ÅºÙ¨ã¦³¹Àø®ÄªGªº¹ª«¡AŪªÌ¥i»´©ö¨ú±o³o¤è±ªº¸ê°T¡A¨Ò¦pÁW¦Ì¡B¤@¯ëÛ£Ãþ¡B`½¶ªÞ¡B®ü±a¡Bµµµæ¡B¨§Ãþ¡B¬v½µ¡B¿»X¡B¬õÅÚ½³¡B½¬¤l¡B¥É¦Ì¡B¦Ëµ«µ¥¡A¨ä¯à¶q¬ù¬°¤T¦Ê¤¤Q«×¡C¦Ó¯à¶q§ó³Ó¤@Äwªº¹ª«¦p¡G¤½\¦Ì¡B¿»Á¦¡B»Û£¡B¤û㮡B¥ÕÅÚ½³¡B¾i¼Ö¦h¡BÀu¹T¨Å¡B¹¾L¡B§ö¤¯¡B¨§ªá¡B¶Â¿}¡Bºñ¨§¡B®ß¤l¡B®Ö®ç¡B¶}¤ßªG¡Bªá¥Í¡B©_²§ªG¡BÂfÂc¡B»ñ±ù¡BÄ«ªG¡B¤s¦Ë¡BºhåÑ¡B¤õÀsªG¡BÁ¤¡B¥©§J¤O¡B»Ä±ö¡B¦UºØ¯ù¡BÀs²´»e»P¹ÆQµ¥¡A¨ä¯à¶q¬ù¬°¥|¦Ê«×¡C©Ò¥H¤j¦h¼Æ¤H¦Y¤F³o¨Ç¨ã¦³¯à¶qªº¹ª«¡A¦pºë¤O´ö¡]»Û£¡B¤û㮡B¥ÕÅÚ½³¡B¬õÅÚ½³¡B¥ÕÅÚ½³¸¡^µ¥¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A·|·Pıºë¯«»PÅé¤OÅܱo¸û¦n¡C¦¹¥~¡A¯à¶q§ó¦nªº¹ª«¦p¡G®Ü¥J¡B¶Â¨§¡B¤sÃÄ¡B»¦N¤h¡B¦Ê»ªG¡B¿Õ§QªG¡B³¥ªá»e¡B±öªá»e¡BÄ«ªG»e¡B¦UÃþªá¯ùµ¥¡A¨ä¯à¶q¥i¹F¤¦Ê«×¡C§Úªº«È¤á¤¤¦³´X¦ì¬O¼~Æ{¯g±wªÌ¡A°£¤F¨ó§U¥Ḻư£Å餺ªºt¯à¶q©Î³±®ð¥~¡A§Ú¤]«ØÄ³¥L̹Á¸Õ¦Y³o¨Ç°ª¯à¶qªº¹ª«¡AÂÇ¥H´£¤É¦Û¤vªº¯à¶q»P¬¡¤O¡A§Ú¼È®ÉºÙ¤§¬°§ÜÆ{¹Àø¡C·íµM¯à¶q·U¦nªº¹ª«¡A¹ï¤HÅé·U¦³À°§U¡A¹Àøªº®ÄªG¤]·U¨Î¡C§Ú©Ò¾ã²zªº¹ª«¬O«ü¤@¯ë¥«±¤W¾P°âªº¡A¦ý¦UºØ¹ª«ªº¯à¶q¤]·|¦]²£¦a©Î¨ä¥L¦]¯À¼vÅT¦Ó²§¡C
¶¢·v®É¡A§Ú·¥³ß·R¨ì¨ã¦³ÆF®ðªº¤s¯ß¨«¨«¡A¦b¥x«n¿¤«n¤Æªþªñ¦³´XÓ¦a®ð»á¨Îªº¤s¯ß¡A´N³s¨S¦³®ð¥\°ò¦ªº¤H³£¥i¥H·PÀ³¨ì¨ººØµÎºZªººÏ³õ¡A¦Ó¸Ó¦a©ÒºØ´Óªº½ªG¡A¤£½×¥ô¦óºØÃþ¡A¨ä¯à¶q§¡»P¤s¯ßªº¯à¶qµ¥»ô¡C¦pªGºC©Ê¯f±wªÌ¿ï¾Ü¦b¸Ó¦a½Õ¾i¨Åé¡A¦Y¸Ó²£¦aªº½ªG¡A¨Ã°t¦Xª¦¤s»P¹B°Ê¡A¥²µM¯à«Ü§Ö¦a«ì´_°·±d¡C¦p²³©Ò©Pª¾ªº°ª¥[¯Á¤sªø¹Ø§ø¡A¦íµÛ¤@¸s¥@¬É³Ì°·±d¥Bªø¹Øªº¥Á²³¡AÀç¾i±M®a»{¬°¸Ó¦aªº¤gÄ[»P¤ô½è§t¦³Â×´Iªº¶t½è¡A¬O¥L̪ø¹Øªºì¦]¡C§Ú«h»{¬°¸Ó¦aªº¤s¯ß¦a®ð¨Î¡A¤ô½è»PºØ´Óªº§@ª«¡A§¡¨ã¦³¨}¦nªº¯à¶q¡A¥[´f©ó¥Íªø¨ä¶¡ªº¤@¤Á¥Í©R¡A¬Æ¦Ü¥L̪ª¾iªº¤û¸s©ÒÀ½¥Xªº¤û¥¤¡A¨ä¯à¶q³£¤ñ¥ô¦ó¦a¤è¦n¡C¦¹¥~¡A²£¦a»P²£ª«¤§Ãö«Yªº¥t¤@¨ÒÃÒ¡A¬O¦³Ãö¤¤ÃĤ象A¦³µy·L»{ÃѪº¤H´X¥G³£ª¾¹DÃĥδӪ«¡A·|¦]²£¦a¤£¦P¡A¦Ó¨Ï»ù®æ¦³«Ü¤jªº®t²§¡AÃĮĤ]¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦p¤Hçxªº²£¦a¦³¤j³°ªºªø¥Õ¤s¡BÁú°ê¡]°ªÄR¡^»P¤é¥»¡A¨ä»ùȦU²§¡C
°¸µMªº¾÷·|¤¤¡A§Úµo²{¦³¨Ç¨ã¦³¯à¶qªº¹ª«·|»E¶°t¯à¶q¡A½Ñ¦pªo¬µ¹ª«¡B`½¶ªÞ¡B¦Ëµ«¡B¨¡ÀY¡B»Û£¡B¤sÃÄ¡Bªá¥Í¡B»¿¼¡B¨~ªG¡B¤û¦×»P¤£·sÂAªº¤ô²£Ãþ¡]½¼¤l¡B¨dÄ÷¡B³½¡^µ¥¡F¦b¥t¤@¤è±¡A¦³¨Ç¯à¶q¹ª««o·|±Æ¥¸t¯à¶q¡A³o¨Ç¹«~¦p¹¥Î¾L¡BÄЪº¹ª«¡B»¶¨ýªº¹¡B¶Â¿}¡B¦B¿}¡B³ÁªÞ¿}¡B»Ä±ö¡B·sÂAªº¦è¥Ê¡B»ñ±ù¡B·¨®ç»PÄ«ªGµ¥¡A³£¥i±ÆÀ½t¯à¶q¡A³o¤]»¡©ú¤F¬°¤°»ò·íG¤£µÎªA®É¡A¹¥Î¤Wzªº¹«~¡A¥i¥H¦³®Ä§ïµ½G³¡¤£µÎªAªº¯gª¬¡C¦¹¥~¡A§Ú¤]µo²{¶Ç²ÎÆ[©À»{¬°¸û§Nªº½ªG¡A³º¦³³±®ð¡]¨¸®ð¡^ªþµÛ¨ä¤W¡A³oÃþ±`¨£ªº½µæ¤ôªG¦p¤j¥Õµæ¡B¥ÕÅÚ½³¡BÓ¦»U¡B¤p¶À¥Ê¡B¥É¦Ì¡B¨§²ó¡B¶Â¤ì¦Õ¡B¾ï¤l¡B¬h¤B¡B±ù¤l¡B½¬Ãú¡B´Ç¤l¡B©_²§ªG¡B¥Ì½©µ¥¡AÅé½èµê®zªÌ·V¤Å¹¥Î³oÃþ½ªG¡A¤×¨ä¬O¥¼¸g²i½Õªº½ªG¡I
ÃĪ«ªº¯à¶q
¦p«e¤å¡u¯à¶qª«½è¡v©Òz¡A¬°¤F°Ï¤À¯à¶q¤j¤p¡Aµ§ªÌ¹ï¨ã¦³¯à¶qªºª«½è·PÀ³«á¡A¦A¤©¥H¼ÆÈ¤Æ¡A¥i¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡C¤@¯ëªºÃĪ«¤£½×«C¯óÃÄ¡B¤¤ÃĩΦèÃÄ¡A¤j¦h¼Æ¦b¥|¦Ê«×¥H¤W¡A¨Ò¦p¤îµhÃÄ¡BGÃÄ¡B¥|ª«´ö©Î¥|¯«´ö¬ù¬°¥|¦Ê«×¡A¥¦Ì³£¤w¶W¹L¤HÅ骺¯à¶q¡A¨¬¥Hµo´§Àø®Ä¡C¤@¯ë¦èÃĪº°Æ§@¥Î¸û¤j¡A¦b¦¹¼È¤£°Q½×¡C
§Ú¹ï«C¯óÃĩΤ¤ÃĦ³²ö¦W¼ô±xªº·Pı¡A¥i¯à´¿¦b«e¥@ªº®ÉªÅ¸Ì¡A§Ú¸g±`±µÄ²»{ÃÑ«C¯óÃĩΤ¤ÃÄ¡A©ó¬O¯S§O³ß·R¤¤ÃĪº¨ý¹D¡C´X¦~«e¤]´¿ªá¶O¤£¤Ö®É¶¡»Pºë¤O¡A¬ã¨s»P¾Ç²ß¥Á«UÀøªk¡A¨Ã¾ã²z¤@¨Ç¦³®Äªº«C¯óÃĤè¡A¦ý¦]°¾¤è¤Ó¦h¡A¤@®É²z¤£¥XÀYºü¡A©ó¬O¼È°±¤F¾ã²zªº°Ê§@¡Aª½¨ì³Ìªñ¤@¡B¤G¦~µL·N¤¤±Òµo¥X¹ïÃĪ«·PÀ³ªº¼ç¯à¡A¤S¬D°_¤F§Úªº¿³½ì¡C¦b¨S¦³¤zÂZªºª¬ªp¤U¡A§Ú¥i¥H·Pª¾¥ô¦óªº«C¯óÃĤè¡A¤j²¤¿ë§O¨ä©Ê½èªº·Å¼ö´H§N¡A¤Î¸ÓÃĤè¥Dn§@¥ÎªºÅ¦¾¹»P¥\®Ä¡A¦ý¤´¥¼¯àºÉª¾¨ä¸Ô²Ó®Ä¯à¡A³o¬O§Ú¦³«Ý¥[±jªº³¡¤À¡C
¯à¶q¸û¦nªº«C¯óÃĩΤ¤ÃħY·|¦³©úÅ㪺Àø®Ä¡A¨Ò¦pµÇ®ð¤Y¡]¬ù800«×¡^»P¤CÄ_¬ü¾w¤¦¡]¬ù900«×¡^¹ïµê®zªÌ¡A¬O«Ü¦³®Äªº½Õ¾iÃÄ«~¡A¦ý³Ì¦n¤´À³¸g¥Ñ¤¤Âå®vªº¶EÂ_«á¡A±ÀÂ˪A¥Î¡C§Ú»P´X¦ì®ð¥\ªB¤Í³£¿Ë¦Û¸ÕÅç¹L¡A¦bªA¥ÎµÇ®ð¤Y«á¡A¥i·Pı¨ì¤j³¡¤Àªº®ð»E¶°¨ìµÇŦ¡A¤Ö¶q°e©¹¤U¸¡³¡¡C¦ÓªA¥Î¤CÄ_¬ü¾w¤¦«á¡A¥i·Pı¨ì¤j³¡¤Àªº®ð¶°¤¤¨ì¤U¸¡³¡¡A³¡¤Àªº®ð»E¶°¨ì¨xŦ¡A¤Ö¶q°e¨ìµÇŦ¡C
¦³¨Ç¤HªA¥Î«C¯óÃĩΤ¤ÃÄ¡A¤×¨ä¬O¸ÉÃÄ¡A·|¦³¤£¾A©Î¹L±Óªº¯gª¬¡C¨Ì§ÚªºÆ[¹î¡At¯à¶q¯S§O³ßÅw¨ã¦³¯à¶qªºª«½è¡A¨ºÃ䦳¯à¶q¡A¥¦Ì´N»E¶°¨ì¨º¸Ì¥h¡A§l¨ú¯à¶q¡C©ó¬O·í¬Y¨Ç¤H¦Y¤F¸ÉÃÄ«á¡A¥i¯à¤@¨ÖÄá¤Jªþ¦b¸ÉÃĤWªºt¯à¶q¡A¤]¥Ñ©ó¤fµÄ´Ý¯d¤F¤@¨ÇÃľ¯¡A¥LÌÅ餺즳ªºt¯à¶q·|¥ß§Y»E¶°¨ì¤fµÄ¡F¦ÓG³¡¦]¶i¤J¤F§ó¦hªº¸ÉÃÄ¡A¨ÏG³¡»E¶°§ó¦hªºt¯à¶q¡A©ó¬O³y¦¨¤úÅi»PG³£¦³¤£¾AªºµÈ¡BÄo©Î¼ö·P¡A§Y«UºÙªº¡u¤W¤õ¡v¡C¨ä¹ê¥un¥ÎÆQ¤ôº¤¤f©Î¦YÂI°¤õªº¹ª«¡A§Y¥iÅX´²t¯à¶q¡A²³æ¦Ó¥i§ïµ½¡u¤W¤õ¡vªº¯gª¬¡C
«C¯óÃĩΤ¤ÃĪº´ö¾¯³£¬O¥j¸t¥ý½åªº´¼¼zµ²´¹¡A¦Ó¥B¨ä¯à¶q¤j¦h¶W¶V¤@¯ë¹ª«ªº¯à¶q¡A¹ï¥þ¨ªº®ð¦å´`Àô©Î¯S©wªºÅ¦¾¹³£¦³ª½±µªº¥\®Ä¡CYªÃµÛ«H¤ß»P@¤ßªº°t¦X¡A¤@¯ë¹ï§ïµ½¯gª¬©Î½Õ¾ãÅé½è¡A¥²¨ã¥\®Ä¡C°£«DÓ¤HÅ餺ªºt¯à¶q¹L¦h¡A©Î¦³³±®ð¡]¨¸®ð¡^¤W¨¡A¤@®É¥i¯àµLªk§ïµ½¯gª¬¡A¦]¬°ÃĪ«ªº¯à¶q¡]ÃÄ®ð¡^·|¥ý³Qt¯à¶q©Î³±®ð§l¦¬±¼¡A¦×Åé²ÓM´X¥G±o¤£¨ì¯à¶q¡A¦p¦¹«KµLªk§ïµ½¯gª¬©Î½Õ¾ãÅé½è¡C§Úµo²{¦³¨Ç±Nn¹¥ÎªºÃĪ«¸Ì±¡A³Qt¯à¶q©Î³±®ð¦û¾Ú¤F¡I³o¨Çt¯à¶q©Î³±®ð±q¦ó¦Ó¨Ó¡H·í¹¥ÎªÌ¥´¶}ÃÄÅøªº¥]¸Ë«á¡A¦s¦b©ó¨äÅ餺»P©P³òªºt¯à¶q©Î³±®ð§Y·|«I¤J¸ÓÃĪ«¸Ì±¡C±`¨£¦³¨Ç¤[¯f«o¤@ª½µLªkÂåªvªÌ¡AµL½×¦Y¤°»òÃij£µLªk§ïµ½¯gª¬¡A³o¥i¯à¦³¤Wzªº±¡ªp¡A°£«D±Nt¯à¶q©Î³±®ð±Æ°£±¼¡A§_«h¸ûÃø¯à§ïµ½¡C
·íµM¤]¦³¤@¨Ç¯à¶q¶W±jªº«C¯óÃĤè©Î¤¤ÃĤ辯¡A¥i¥H¥Î¨Ó»°¨«t¯à¶q©Î³±®ð¡A¨Ò¦p¡G¦³¯q©I§l¨t²ÎªºÃĤè¡G¬õ¨ë½µ(¥Õ¶º¾ð)¡B±í¹_ÃáB¬õ°©ªºãɳÂ(¬õ¦â²ôªº)¡B¿i¬ÞÀY¦U¤@ªº¤ñ¨Ò¡A¦A¥[¤Ö³\¦B¿}¡AµNªm¤¤ÀÄÁ«áº¶¤õ¡AÂo±¼ÃÄ´í¡Aª½±µ¶¼¥Î¡C¸ÓÃľ¯¯à¶q¬Û·í°ª¡A¥i±Æ°£»óµÄ¡B«|³ï¡B¤ä®ðºÞ¡BªÍ³¡»P¤W¸¡³¡ªºt¯à¶q¡A¨Ì§ÚÓ¤Hªº¸gÅç¡A¶¼¥Î«á¡A¥ß§Y·Pı¯Ý¤fµÎºZ¡A³ïÄV¥H¤U¨ì¸¡µÄ³£·|¦³®ð¦åºZ³q·P¡C·íµM³o¬O§ÚÓ¤H«O¾iªº«C¯óÃĤè¡A¤]¬O§Ú¤@«×±ÀÂ˵¹¿ËªB¦n¤Íªº§Ü·Ù¡]SARS¡^ÃĤè¡AµL½×¦p¦ó¡A¤Z¥Í¯f¤´»Ý¥ý´M¨D±M·~ÂåÀøªº¨ó§U¤~¹ï¡C
¶§¦vªº®ð
¬Y¨Ç¤s¯ß¦³ÆF®ð¡A¦³¨Ç¥¦a¤]¦³¦a®ð¡A¥H¶§¦v¨Ó»¡¡A®ð©Ò¨Óªº¤è¦V¤£¤@¡A¦³ªº±q¦a©³¨Óªº¡A¦³ªº±q¥|±¤K¤è¨Ó¡A¦³ªº±q¤Ñ¤W¨Ó¡C°²¦p¶§¦v³£¨S¨Ó®ð¡A«h¬O§e²{¦º®ð¨H¨H¡A¦pº`¤ì¦º¦Ç¯ë¤£¯à¦í¤H¡A¸Ó¦í¦v²@µL¯à¶q¥i¨¥¡AY«D¦í¤£¥i¡A³Ì¦n¯à¥õ¿àצæªÌ©Î¦Û¨×¦æ¡A¤Þ±µ¡u¤Ñ¤W¡vªº®ð©Î¯à¶q¡C
®ð¬O¤@ºØ¯à¶q¡A¬O¦×²´¬Ý¤£¨ì¡A¦ý«o¥i¥H·Pı¨ì¤§¤@ºØ·L§®ªºªF¦è¡A¨Ò¦p§Ú´¿¨ì«n¤Æªþªñªº¤s¯ß¡A¦P¦æªº¨CÓ¤H³£·Pı¨ì¤ßÃm¯«©É¡A¹yı²M²nµÎºZ¡A¦ý¤@Â÷¶}¸Ó¤s¯ß¡A´N¥¢¥h¨ººØµÎºZªº·Pı¡A²z¥Ñ¦b©ó¥¦a»P¤s¯ßªº¯à¶q¬Û¥h¬Æ»·¡C´X¥G¨CÓ¤H³£¦³Ãþ¦üªº¸gÅç¡A·í¨ì¤F¬YÀ\ÆU¡B©@°ØÆU©Î¬Y¦ìªB¤Íªº¦í®a¡A¦³¨Ç¦a¤è·|¦³µÎ¾Aªº·Pı¡A¦Ó¦³¨Ç¦aÂI·|²£¥Í¤£¦wªº±¡ºü¡F¥t¦³¨Ç¦a¤è«h·|¦³À£¢ªº·Pı¡F¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦a¤è·|¦³®£©Æªº·P¨ü¡C³o¬O¦]Ó¤Hªº¤pºÏ³õ·P¨ü¨ì¤F¸Ó³BªººÏ³õ¡A¦nªººÏ³õ¦³µÎ¾A·P¡A¦ÓÃaªººÏ³õ«h¦³¤£¦nªº·Pı¡C¦³¨Ç¤H쥻¥i¥H±Ó¾U¦a·PÀ³¨ì©P¾DªººÏ³õ¡A¦ý¦]¨¤W²Ö¿n¹L¦hªºt¯à¶q©Î³±®ð¡]¨¸®ð¡^¡A¾ÉP¹ï©P¾DªººÏ³õ³à¥¢¤F즳ªº·Pı¡A¹ï©ó³oºØ±¡ªp§Ú´¿¦³¤Á¨ªº·P¨ü¡A¥un±NÅ餺ªºt¯à¶q©Î³±®ð±Æ°£¡A´N¥i¥H«ì´_ì¨Ó©ö·PÀ³ªºÅé½è¡C
¶§¦vªº®ð¤£¤@©w¨Ó¦Û¦a¤U¡A¤j¦h¨Ó¦Û¥|±¤K¤è¡A¦³ªº±q«eªù¦Ó¤J¡A¦³ªº±qµ¡¤á¶i®ð¡A¦³ªº±q«áªù¶i¨Ó¡A¼vÅT®ð·½ªº¦]¯À«Ü¦h¡A»Ý¿ËÁ{²{³õÆ[¹î§P©w¡C¶§¦v¬O§_¥i¥H±µ±o¨ì®ð¡A¬O¦nªº¦í¦v«nªº¦]¯À¤§¤@¡A¯à±µ¨ì¦nªº®ð¤§¦í¦v´N¦³¦n¯à¶q¡A¦í±o°·±d¥¦w¡C©Ò¥H©y´N¦³¨Ó®ðªº¤è¦V¡A¶}ªùµ¡ªï±µ¡A¥H¼W¥[¦í¦vªº¯à¶qºÏ³õ¡CY¸Ó¦í¦vªº¦a®ð¤£¨Î¡A¤S¨S¦³¨Ó®ð¡A¨º»ò¸Ó¦í®a¥²¶·¾a«á¤Ñªº§V¤O¡A¦h¦æµ½¿n¼w¡A¥Î¤ßצæ¡A§¦ò¡B»w¸g©Î«ù©G¡A¨Ó§ïµ½®a¸ÌªººÏ³õ¡Cµ§ªÌ¤u§@«Çªº¤jªù¶i®ð·¥®t¡A«ÈÆ[¤W¶È¾aµ¡¤áªº¤p¶i®ð¤f¡A«j±j¥i¥H±µ¨ü³oÓ©|¥iªººÏ³õ¡C¸g¥Ñ±`§¦ò¡B»w¸g»P«ù©G¡A±`±`¥i¥H·PÀ³¨ì¦òµÐÂĪº¥[«ù¯à¶q¡A¦b´£¤É¦Û¤vªº¤ßÆF¯à¶q¤§»Ú¡A¤]§ïµ½¤F¤u§@«ÇªººÏ³õ¡A³o´N¬O§Ú©Ò¿×ªº¤Ñ¤W¨Óªº®ð¡C§ïµ½«áªººÏ³õªº½T¥O¤H·Pı²M²n¡A³s§Úªº«È¤H¤]ªí¥Ü¦³¦p¦¹ªº·P¨ü¡C·íµM¨ä¥L©v±Ðªº»ö¦¡¤]¥i¥HÂǥѤ£¦Pªº¬èºÖ¤è¦¡¡A±µ¨ì¤Ñ¤Wªº®ð¡C
¦³¨Ç¤H¤@¦^¨ì®a´NµoµÊ®ð¡B¦³¨Ç¤H¤@¦^®a´NÀY«¸}»´¡B¦³¨Ç¤H¤@¦^®a´N¯h¾Î¤£³ô¡B¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¤£·Q¦^®a¡A³o¨Çª¬ªp³£ªí¥Ü¦í¦v¥i¯à¦³t¯à¶qªº¤zÂZ¡A¶§¦v¸Ìªºt¯à¶q·|¤zÂZ®ð³õ¡AY¦³¬Û·íµ{«×ªºt¯à¶q¡A¥ç§Y§Î¦¨©Ò¿×ªº·Ù®ð¡A¥²©w·|¼vÅT¦í®a¨CÓ¤Hªº±¡ºü»P¨Åé°·±d¡C·í·Pı¸Ó¶§¦v¤£¹ï«l®É¡A§Y®ð³õ¤wÅÜ®t¤F¡A¸Ó¥ÎÂI¤ß¥h§ïµ½¡I
¦¹¥~¡A¶§¦v¸Ì¤]¥i¯à¦³³±®ð¡]¨¸®ð¡^ªº¤zÂZ¡A¦b§Úªº«È¤á¸Ì¡A¤£¥©¦³¤H¹J¹L³oÃþªº¨Æ¥ó¡A¦b¥LÌ·sÁʸmªº¦í¦v¸Ìµo¥Í³±®ðªº¤zÂZ¡A¦³¤H·h¶i¥h¤£¤[¡A´Nµo¥Í¤£¥i«äijªº¤p¤õ¨a¡A¥t¦³¤H¾E¶i¥h«á¡A¤k¥D¤Hºë¯«ª¬ªpÅܱo«Ü®t¡A¦ñÀHµÛ¥þ¨»Äµh¡CȱoŪªÌ°Ñ¦Òªº¬O¡A¨ä¤¤«eªÌ¿ïÁʪº¬Oªk©ç«Î¡A¦Ó«áªÌÁʶRªº¬O»È©ç«Î¡A³q±`¿ïÁʳoÃþªº¦í¦v¸û¦³°ÝÃD¡C
¤j´d¤ôªº¯à¶q
t¯à¶q¦b¤HÅ餺·|ªýê®ð¯ßªº¹B¦æ¡A¤]·|§l¦¬Å¦¾¹ªº¯à¶q¡A¦Ó¨Ï¸Ó¾¹©x¥¢¥h°·±d¡C¥¦¤]·|¤zÂZÓ¤Hªº¤ß²z¼h±¡A¨Ï¨ä¤ßÆF¯à¶q°§C¡Aºë¯«ª¬ªpÅÜ®t¡A³y¦¨±¡ºü¤£Ã¡A³à¥¢¦Û«H¤ß¡AÄY«ªº¸Ü¡A±N¾ÉP¼~Æ{¯gªº¶É¦V¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ»{¬°±Æ°£Å餺t¯à¶q¬O°·±dªº²Ä¤@n°È¡A¤]¿n·¥¦a´M¨D±Æ°£t¯à¶qªº¤èªk¡A¨Ã¥[¥H¾ã²z¡A¨Ñ¦³½tªÌ°Ñ¦Ò¡A¨ä¤¤¸û´¶¹Mªº¤èªk¬O¨Ï¥Î¤j´d©G¤ô¡A¨Ó²b¤Æ¤HÅé»P¦í¦v¡C
¤j´d©G¤ôªº¯à¶q¶W±j¡A¤@¯ëªk·|©Ò«ùªº¤j´d©G¤ô¡A¨ä¯à¶q¬ù¬°¤@¤d¤»¦Ê«×¡A³oºØ¯à¶q¨¬¥H»°¨«t¯à¶q¡C¤£½×·í¨ÆªÌ¦³µL©v±Ð«H¥õ¡A¨C·í³Ü¤U¤@ªM250²@¤Éªº¤j´d©G¤ô¡A¬ù¥i¥HÅX°£Å餺¦Ê¤À¤§¤C¡B¤K¤Qªºt¯à¶q¡C¦Ü©ó¤HÅ餺ªº³±®ð¡A³æ¨Ï¥Î¤j´d©G¤ô¬O¤£°÷ªº¡A¥²¶·°t¦X²M²b²Å¤ô¡A¤è¨ãÅX³vªº®ÄªG¡A¸Ô±¡®e«á¦Az¡C
µ§ªÌ´X¥G¨C¤Ñ¦Ü¤Ö«ù¤j´d©G¤C¹M¡A«ù©G«e¶X«K±N¶¼¥Î¤ô¸m©ó«e¤è©Î°¼Ãä¡A¦p¦¹¤Ñ¤Ñ³£¦³¤j´d©G¤ô³Ü¡A°£¦Û¤v¶¼¥Î¥~¡A¤]´£¨Ñ«È¤á»P®a¤H¶¼¥Î¡A¦p¦¹¥i¥H°§CÅ餺ªºt¯à¶q¡A¨Ï¨Åé²M²bµÎ²n¡C®³¦Û¤v«ùªº¤j´d©G¤ôµ¹®ð¥\ªºªB¤Í·PÀ³¡A¤]¨ú¥X¥¼«ù©Gªº¶¼¥Î¤ô·í¹ï·Ó²Õ¡A¥LÌ¥i¥H¦b¥¼¸g§iª¾ªº±¡ªp¤U¡A¤À¿ë¥X¤G²~ªº®t²§¡A¥L̪í¥Ü¤j´d©G¤ôªº½T´²µo«Ü±jªº¯à¶q¡A¦Ó¥¼«ù©Gªº¶¼¥Î¤ô«h²@µL¯à¶q¥i¨¥¡C¤é¥»¦³¨Ç±M®a¬ã¨s¡u®ð¡v»P¤ôªºÃö«Y®É¡A´¿¥H®ÖºÏ¦@®¶¤ÀªR»öÀË´ú¸g®ð¥\®vÄé¡u®ð¡vªº¤ô¡Aµo²{¨ä¤ô¤À¤l¹Îªº¤j¤p§ïÅܤF¡A¦A´ú¶q¨ä¹qªý¡Aµo²{¤]°§C¤F¡Aªí¥Ü¨ä¾É¹q«×¤É°ª¡C¤j´d©G¤ôªº¯à¶q¤×¬Æ©ó¥ô¦ó®ð¥\®v©ÒÄé¡u®ð¡vªÌ¡A¥i±À´ú¨ä¤ô¤À¤l¹Î¤§ÅܤƧó¤j¡A¹qªý§ó§C¡Aȱo¤é«á¾Ç³N¾÷ºcªº¬ã¨s»P±´°Q¡C
¦pªG·Q¦Û¦æ«ù¤j´d©G¤ô¡A¤@¯ë¥un«ù¤C¹M§Y¥i¡A¯à¶q¥i¹F¤@¤d«×¥ª¥k¡AY®É¶¡³\¥i¨Ã¥Î¤ß«ù©G¤G¤Q¤@¹M¡A¯à¶q¬ù¥i¹F¤@¤d¥|¦Ê«×¡A¬Æ¦Ü¥|¤Q¤E¹M¡A¯à¶q§Y¥i¹F¤@¤d¤»¦Ê«×¥ª¥k¡C·íµM¤j´d©G¤ôªº¯à¶q·U¦n¡A®ÄªG·U¨Î¡C¦³¤H°Ý§Ú¨C¦¸¥i«ù¦h¤Ö¶qªº¤j´d©G¤ô¡H¤@¯ë¥i¥H«ù¤@ªM¶¼¥Î¤ô¡A¤]¥i¥H«ù¤@½c¶¼¥Î¤ô¡A¬Æ©Î¤Q½c¶¼¥Î¤ô¡AÆ[¥@µµÐÂĪºÄ@¤OµL½a¡A¤j·O¤j´d¡AµÐÂĪº¥[«ù¤O¬O¤£¥i«äijªº¡A±q¤@ªM¤D¦Ü¤Q½c¡A§¡·|Åܦ¨¤j´d©G¤ô¡C§Ú¸Õ¹L«ù³æ¤@ªM¶¼¥Î¤ô¤Î¤@½c¶¼¥Î¤ô¡A«ù©G«á¡AÀ˵ø³oªM»P¨C²~¶¼¥Î¤ô¡A¨ä¯à¶q³£¬O¬Û¦Pªº¡C¦Ó¦Û¦æ«ùªº¤j´d©G¤ô¡A¯à¦P¥X®a®v¤÷»w«ùªº®ÄªG¤@¼Ë¦n¶Ü¡H¥X®a®v¤÷«ù¤j´d©G«e¡A·|¥ýµo¤j´dÄ@¡]°Ñ¦Òªþ¿ýªº¡u¤j´d©GµoÄ@¤å¡v¡^¡A©Ò¥H¥L̩ҫùªº¤j´d©G¤ô¤§¯à¶q»P®ÄªG§¡¸û¦n¡A°²¨Ï§A¤wµo¤j´dÄ@©Î¸Û¤ß¦h«ù´X¹M¡A¤]¥i¥H¹F¨ì¬Û¦Pªº¯à¶q»P®ÄªG¡C§Ú¨C·í§Ú°e¥X¤j´d©G¤ôªº¦P®É¡A³£·|«ØÄ³³o¨Ç¦³½tªÌ¤]«ù¤j´d©G¤ô¡A¦@¦P»P¿ËªB¦n¤Í¤@°_¤À¨É¤j´d¤ôªº¯à¶q»P²b¤Æªº¥\¯à¡C
t¯à¶q
¨Ì®ð¥\ªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡At¯à¶q¬O«ü¿B®ð©Î¯f®ð¡A¦Ó¥HÆF¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡At¯à¶q´N¬O°Êª«ÆF©Î§C¯ÅÆFÅ餧Ãþ¡A¦³¤HºÙ¤§¬°¥~ÆF¡Ct¯à¶q¶i¤J¤HÅé«á¡A·|ªýê®ð¯ßªº¹B¦æ¡A¤]·|¦]¨ä§l¨úŦ¾¹ªº¯à¶q¡A¦Ó¨Ï¸Ó¾¹©x¥¢¥h¥¿±`ªº¥\¯à¡A¼vÅT¨Åé°·±d¡Ct¯à¶q¤]·|¤zÂZ¨ìÓ¤Hªº¤ß²z¼h±¡A°§CÓ¤Hªº¤ßÆF¯à¶q¡A¨Ïºë¯«ª¬ªpÅÜ®t¡A³y¦¨±¡ºü¤£Ã¡A¦P®É¤]¼W¥[²ö¦WªºÀ£¤O¡A³à¥¢ì¦³ªº¦Û«H¤ß¡A¤]·|¨ÏºÎ¯v«~½èÅÜ®t¡A¬Æ¦Ü©ó¥¢¯v¡AÄY«ªº¸Ü¡A±N¾ÉP¼~Æ{¯gªº¶É¦V¡C§Úµo²{t¯à¶q¬O¥Ø«e³y¦¨³\¦h¤H¨¤ß¤£½Õªº¥Dnì¦]¡A¬°¤F¶i¤@¨BªºÁA¸Ñ»P½T©w¡A§ÚÁܽдX¦ì·PÀ³¤O¤£¿ùªºªB¤Í¡A¦@¦P¦LÃÒt¯à¶q½T¹ê¦s¦b¡A¤]·|¼vÅT¤HÅ骺°·±dª¬ªp¡C
¦p¤µÁöµM¤w¸gµo²{¤£¤Ö¤èªk¡A¦³§U©ó±Æ°£t¯à¶q¡A¦ý±Æ°£¤FÅ餺³¡¤Àªºt¯à¶q«á¡A¤S©ÛP¥t¤@³¡¤Àªºt¯à¶q¤J«I¡A¦ü¥G«ÜÃø±Æ°£°®²b¡A¥B¤j¦h¼Æ¤HÅ餺ªºt¯à¶q¦³·U¨Ó·U¦hªºÁͶաA¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤´µM¥²¶·ºÉ¤O²M°£¡CY¬O²¨©ó¨¾½d¡A®É¤é¤@¤[¡AÅ餺²×¨s·|²Ö¿n¹L¦hªºt¯à¶q¡A«K³y¦¨¤ß²z©Î¥Í²z¤è±ªº¯f¯g¡A¬Æ¦Ü¾ÉP¤@¨Ç¤£©úì¦]ªº¯f¯g¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦³¨Ç¤å©ú¯f·¥¥i¯à¬Ot¯à¶q©Ò³y¦¨¡C
¨S¦³t¯à¶qªþµÛªºª««~¡A½Ñ¦p¤j³¡¤À¤ì§÷»sªº¡BÄð»sªº³ÃÑ¡B¬Á¼þ¡BÀ£§J¤O©Î³³ºÏ¥Î«~¡B¤ôªd¡B¤j²z¥Û»Pªá±^¥Û¦aªOµ¥¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤j¦h¼Æªº¤é±`¥Î«~§¡¦³¤£¦Pµ{«×ªºt¯à¶q»E¶°¡A¦p¯È±i¡B®ÑÄy¡Bª÷Äݪ««~¡B¶ì½¦»s«~¡BºÏ¿j¡B¥Ö²»s«~¡B¦çª«Ãþµ¥¡A¤×¨ä¬O¨ã¦³¯à¶qªºª««~¡A§ó©ö»E¶°t¯à¶q¡A½Ñ¦p¤ô´¹¡Bº¿·ê¡B¥É¥Û¡BÄq¥Û¡B¬õ¥Éíg¡BªÙ§Q¤l¡B¶ÂÂ`¥Û¡B¤Ñ²´¯]¡B±¶§J¹k¥Û¡B»¡B¦ò¸g¡B©G½ü»P±K©vªk¾¹µ¥¡A»E¶°¥iÆ[ªº¼Æ¶q¡C¦]¦¹¡At¯à¶q¥i»¡¬O¹M§G¦U³B¡A¤×¨ä¬O¤H¼é¸û¦hªº¤½¦@³õ©Ò¡A¦pµæ¥«³õ¡B¤j½æ³õ¡B¦Ê³f¤½¥q¡B¤jÂå°|µ¥¡A¦pªG§A¨ì¤F¸Ó³õ©Ò¡A·|·Pı¨ìÀY³¡¦³¨I«·P¡B¨Å馳À£¢·P©Î¤£µÎªA¡A¨º´N¬Ot¯à¶q¤w¸gÅ¢¸n¥]³ò§A¤F¡A¦^®a«á°O±o¥h±Æ°£Å餺ªºt¯à¶q¡C
¦b¡uÁI±ÐÂø»x¡v¸Ì¡A¦³¦ì×ÁIªºÂå®v´¿»¡¹L¡G¡uÂå°|ªº®ð³õ´N¤ñ¸û®t¡A¤£¾A¦XÁI§¤½m®ð¡C§Ú¦³³\¦h½m®ð¥\©Î×ÁIªºªB¤Í¡A¥un¨ì¥x¤jÂå°|´N¤@ª½½K¬ÜÀY¡A¹ï§Ú»¡¨º¨àªº®ð³õ¤£¦n¡F¬Æ¦Ü¦³¤H¤@¶i§Úªº§K¬Ì¬ã¨s«Ç´N¤@ª½«y¹Â¡A·P¨ìÀY©ü¡B¤f°®¡A¬Æ¦Ü¦³¥Ö½§µoÄo¡B¯Ý´eµ¥¤£µÎªAªº¤ÏÀ³¡A¨ä¹ê¤@¨Ç¨S¦³½m¹L®ðªº¤H¤]±`·|¦³³oºØ·Pı¡A¥Ñ¦¹¥iª¾®ð³õ¹ï¤HÅ骺¼vÅT¡C¡v³o¬q¸Ü¦LÃÒ¤F§ÚªºÆ[¹î»P·PÀ³¡A¤jÂå°|¸Ì¦s¦bµÛ¬YºØµ{«×ªºt¯à¶q»P³±®ð¡]¨¸®ð¡^¡A¼vÅT¾ãÓ®ð³õ¡A¨Ï®ð³õÅܱo«Ü®t¡C
t¯à¶q»E¶°¶W¹L¤F¬YºØµ{«×¡A´N§Î¦¨©Ò¿×ªº·Ù®ð¡A·Ù®ð¹ï¤H¶Ë®`ªº¨Æ¹ê¡A¤[¤w¦³¤§¡A¤×¨ä¬O²³©Ò©Pª¾³Ì±`µo¥Íªº¦aÂI¡A¦p³à®a©Î¬Y¨Ç¨R·Ùªº¶§¦vµ¥¡C¦b¦¹¶¶«K¤@´£ªº¬O¡A¦b¶§¦vªº»â°ì¸Ì¡A´¿¦³¸gÅçªÌ¨Ï¥Î¤¦â¥Û¨Ó¨î·Ù¡Aµ§ªÌ¥J²Ó·PÀ³µo²{¡A¤¦â¥Û¸Ì³q±`¤w»E¶°¤@¸s«Ü±jªºt¯à¶q¡A¤@¥¹±N¥¦¸m©ó¨R·Ùªº¦a¤è¡A¥¦Ì·|ÂX±i¦a½L¡A»°¨«ªþªñ¨ä¥Lªºt¯à¶q¡C
¤Q´X¦~«e¡A§Ú°Ñ¥[¤@Ó¤j®a¼ôª¾ªº©v¬£¡A·í®É§ÚÅ餺¦³t¯à¶q¦Ó¤£¦Ûª¾¡AY»{¯u¦aºë¶i׫ù¡AÅ餺ªºt¯à¶q´N·|¦]§Úתk©Î«ù©G¦Ó¦P®ÉÀò±o¯à¶q¡A¥¦Ì¥i¥HÀ°§U§Ú¨Æ¨Æ¶¶¹E¡A¬Æ¦Ü¤ß·Q¨Æ¦¨¡C¤@¥¹¤¤¤îתk©Î«ù©G¤@¬q®É¶¡¡A¥¦Ì¤´µM§l¨ú§Ú¨Å骺¯à¶q¡A§Ú¦]¥¼×«ù¸É¨¬¯Ê¥Fªº¯à¶q¡A¦ÓÅܱoµÊ®ð¼Éļ¡A¥B¸g±`ÀYµh±ýµõ¡A¨Ã¦ñÀHµÛ¸y»ÄIµh¡C¦b±µÄ²ÆF»î¾Ç¤§«á¡A§Ú¹J¨ì°ª¤Hªº«üÂI¡A¤]À°§Ú³B²z±¼¨¤W¨º¨Ç±jªºt¯à¶q¡A§ÚÀYµhªº¤ò¯f¥ß§YÀò±o§ïµ½¡A¦¹«á§Ú¹ït¯à¶q¦³ªì¨Bªº»{ÃÑ¡C¦p¤µ§Ú¥i¥H²M´·¦a·PÀ³¨ìt¯à¶qªº¦s¦b¡AÅ鮩¨ì³oӨƹê¡A³o¤z¬Ý¦üÀ°§UצæªÌªºt¯à¶q¡A·í¥¦Ì§l¤£¨ì¯à¶q®É¡A´N·|«ùÄò¤zÂZµÛ³o¨ÇצæªÌ¡C
¦¹¥~¡A¤@¯ë©Ò¿×¥d¨ì¡u³±¡vªº¡A¬O«ü³±»î¡B³±®ð©Î¨¸®ð¡AÁöµM¥¦¹ï¤HÅé¤]³y¦¨¦M®`¡A¥i¥H»¡¬O¤@ºØt±ªº¯à¶q¡A¦ý¦]¨äºÏ³õ»P¤Wzªºt¯à¶q¤£¦P¡A©Ê½è¦U²§¡A³B²z°_¨Ó¤]¸û´Æ¤â¡A©ó¬O§Ú¤£±N¥¦Âk¯Ç©ót¯à¶q¡A¿W¥ß¥X¨Ó¡A¦b³o¥»®Ñ¸Ìª½±µºÙ¤§¬°¡u³±®ð¡v¡C
¯à¶qÂಾ
¦³¨Ç¤H´¿¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡A§Y¦bÀ°¥L¤H«ö¼¯»Äµhªº³¡¦ì«á¡A¦Û¤v¬Û¹ï¦ì¸m¤]»Äµh¤F°_¨Ó¡A³o´N¬O¯f®ð©Î¿B®ðªºÂಾ¡A§Yt¯à¶q±q¤@Ó¤Hªº¨¤WÂಾ¨ì¥t¤@Ó¤H¡A§ÚºÙ¤§¬°¯à¶qÂಾ¡C¹ï±q¨Æ«ö¼¯·~ªÌ¡B¬ü®e·~ªÌ©Î¥Á«UÀøªk·~ªÌ¦Ó¨¥¡A³oºØ¯à¶qÂಾ¬O±`¨Æ¡A¤j³¡¤Àªº±q·~¤HûµLªkÁ×§K¦Ó§l¦¬¨ì«È¤áªº¿B®ð©Î¯f®ð¡]t¯à¶q¡^¡A´N¦p«e¤å©Òz¡At¯à¶qªº½T·|¼vÅT¤HÅ骺¨¤ß°·±d¡A¦]¦¹¥L̪º°·±d·|¦]t¯à¶qªº²Ö¿n¦Ó¨Cªp·U¤U¡C·í¥LÌÅ餺ªºt¯à¶q¦h±o¤£¯à¦A¦h®É¡A§Y¤w¹F¹¡©Mª¬ºA¡A´N·|±Nt¯à¶q¦AÄÀ©ñµ¹·í®Éªº«È¤H¡A³oºØ¯à¶q¶Ç»¼ªº¼Ò¦¡§e²{¤@ºØ°ÊºA¥¿Å¡A¤£·|¦Û°Ê®ø³u¡A°£«D¥LÌÀ´±o¦p¦ó±Æ©ñt¯à¶q¡A§_«h®É¶¡¤@¤[¡A¥²©wÄY«¼vÅT¨ì¨¤ßªº°·±d¡C
´X¦~«e¡A§ÚÄË¥X¤@¬q®É¶¡¥h¾Ç²ß¥Á«UÀøªk¡A¤]½T¹êÀ°§U¤£¤Ö¤H§ïµ½¤F»Äµh¯gª¬¡A¦b³o¬q´Á¶¡¡A§Ú³vº¥ÄµÄ±¨ì¦Û¤vªºÅé¤O·U¨Ó·U®t¡A³Ì«á¦]¨Åé¤éº¥¯h¾Î¡A¥BÀËÅç¥XB«¬¨xª¢ªº¤ÏÀ³¡AP¨Ï§Ú¤£¦AÂǥѥÁ«UÀøªk¥hÀ°§U¥L¤H¡C¦b³o¬q´Á¶¡¸Ì¡A§Ú©úÅã¦a¹îı»PÅ鮩¨ì¯à¶qÂಾªº¨Æ¹ê¡A¦P®É§Ú¤]¹Á¸Õ§ä¥X±Æ°£t¯à¶qªº¤èªk¡A¦ý©l²×¥¼¯à¦pÄ@¡A¬°ÅU¤Î¨Åé°·±d¥u±o²×¤î³oºØªA°È¡C¦p¤µ¡A§Úµo²{¦Û¤v°£¤F¨ã¦³±Ó·P©ÊªºÅé½è¥~¡A¤]«Ü®e©ö§l¦¬¥L¤Hªºt¯à¶q¡A¦Ó¶i¦æ¤F¯à¶qÂಾ¡A¤£½×¬O¥H©¹ªº±Ð¾Ç©Î¥Ø«e©Ò±q¨Æªº¼ç¯à¶}µo¡A¤@ª½¦s¦bµÛ»P¥L¤H¤§¶¡ªº¯à¶qÂಾ²{¶H¡AÁöµM¨S¦³ª½±µ±µÄ²¨ì¹ï¤èªº¨Åé¡A¦ý¦b¨¥½Í¤§»Ú¡At¯à¶q¤w½T¹êÂಾ¤F¡A§ó¦óªp³æ¿W¤Þ¾É¥L¤H¶i¤J¼ç¯àÍòºA¡A¶}µo¹ï¤èªº¼ç¯à¡CÃø©Ç¦³®É§Ú¸ò¬Y¨Ç¤H½Í¸Ü®É¡A´N·|·U½Í·Uı¯h²Ö·P¡A¬Æ¦Ü¥u¦b¹q¸Ü¤¤¥æ½Í¡A´N¤w±µ¨ü¨ì¹ï¤èªºt¯à¶q©Î³±®ð¡]¨¸®ð¡^¡A¦Ó§ÚÓ¤Hªº±¡ºü¦³®É¤]¨ü¨ì¤zÂZ¡C
§Ú¦³´X¦ì«È¤á¬O±Ð®v¡A§¡¦b¾Ç®Õ¸ÌÝ¥ô»²¾É¾Ç¥Íªº¤u§@¡A¥L̪í¥Ü´¿¦³¯à¶qÂಾªº¸gÅç¡A·í¥LÌ»²¾É¬Y¨Ç¯S®í°ÝÃDªº¾Ç¥Í«á¡A³£·|·P¨ì¯h¾Î¤£³ô¡A¦ý·í®É¨Ã¤£ª¾¹D³y¦¨¯h³Òªºì¦]¡C¹ê»Ú¤W¡A·í¥LÌ»P¨º¨Ç¾Ç¥Í±à½Í®É¡A¸Ó¾Ç¥Íªºt¯à¶q©Î³±®ðÂಾ¨ì¥L̪º¨¤W¡A¨Ï¥LÌ·Pı¯h²Ö¡C
¦b§Ú¶i¦æ¼ç¯à¶}µoªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¥i¥H«Ü²M·¡¦a·PÀ³¨ì¹ï¤èt¯à¶q©Î³±®ð©Ò»E¶°ªº³¡¦ì¡A¤@¥¹µo²{§Ú³£·|¶X«KÀ°¹ï¤è²¾°£³o¨Çt¯à¶q©Î³±®ð¡A¦Ó¨ät¯à¶q©Î³±®ð¦h¤Ö·|¤Ï®g¨ì§Úªº¨¤W¡A©Ò¥H¦b¨C¦¸µ²§ô«á¡A§Ú³£¥²¶·°µ¦Û§Ú²b¤Æªº¥\½Ò¡AÂǥѦۧڱư£t¯à¶qªº¤èªk¡A¥h¤Æ¸Ñ³o¨Ç¥~¨Óªºt¯à¶q©Î³±®ð¡A¨ä¤èªkŪªÌ½Ñ§g¥i¦Û¦æ°Ñ¦Ò¡u¤Æ¸Ñ½g¡v¡CÁöµM¤£¬°¤Hª¾ªº¯à¶qÂಾ¡A¨Ï³\¦h¦æ·~¥]¬A§Ú¼ç¯à¶}µoªº¤u§@¡A¦¨¬°¤@¥ó¨¯W®t¨Æ¡A¦ý§Ú¦b§JªAt¯à¶q»P³±®ðªº¤è±¡A¥i¥H»¡³vº¥¦a¬D¾Ô¦¨¥\¡C
¯à¶qÀøªk
¨C·íµ§ªÌ¬°«È¤á¶i¦æ¼ç¯à¶}µo«á¡A¥L¡]¦o¡^ªºÁy¦âÂରªx¬õ¡A¦Ó§Úªº®ð¦â«hÅܱoµy®t¡C¦b¾ãÓ¼ç¯à¶}µo¹Lµ{¤¤¡A·í¥Ļ¹¥þ©ñÃP¦Ó¶i¤J¼ç¯àª¬ºA®É¡A¤£Â_¦aÄÀ©ñt¯à¶q¡]©Î¿B®ð¡^¡A§Ú¤]·|¨Ï¥Î¤è«Kªkªù¡]°Ñ¦Ò¡u¤Æ¸Ñ½g¡v¡^¡A¨ó§U¹ï¤è±Æ°£¨äÅ餺ªºt¯à¶q¡A·í¥LÌÅ餺ªºt¯à¶q±Æ¥X¨Ó«á¡A¥L̪ºÁy¦â³vº¥¦nÂà¡A¦Ó§Ú¦]µLªkÁ×§K§l¦¬¤F¥L̳¡¤Àªºt¯à¶q¡A®ð¦â¦ÛµM·|µy®t¡C¹ï©ó±µ¨ü¼ç¯à¶}µoªÌ¦Ó¨¥¡A¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¯à¶qÀøªk¡C
·í¤HÅ餺ªºt¯à¶q¹F¨ì¬YºØµ{«×¡A¥¦Ì·|¤zÂZÓÅ骺®ð³õ¡Aªýê®ð¯ßªº¹B¦æ¡A¼vÅT®ð¦å´`Àô¡A¨Ï¬Y¨ÇŦ¾¹¯fÅÜ¡A¦Ó¾A®É¤Ï¬M¦bÓÅ骺Áy¤W¡A·í¬Y¤Hªº®ð¦âÅܦ¨¦Ç·t®É¡A«hªí¥Ü·í®ÉÅ餺¦³¸û¦ht¯à¶qªº¤zÂZ¡A¨Ï¹B¶Õ¤£¨Î¡A½Ñ¨Æ¤£¶¶¡A¨Åé¤]¸û¤£°·±d¡C¦pªG¯àɧU¼ç¯à®ð¥\¤§¯à¶qÀøªk¡A§Y¥i±Æ°£¨äÅ餺ªºt¯à¶q¡A·í³o¨Çt¯à¶q°§C¨ì¬YºØµ{«×¡A¨ä®ð¦â¦ÛµM¦nÂà¡A¤]³vº¥«ì´_°·±d¡C
¨Ï¥Î¨ã¦³¯à¶qªºÂåÀø©Î«O°·¾¹§÷¡A¤]¥i¥H¹F¨ì°·±d»P¬ü®eªº®ÄªG¡A¨Ò¦p¨ã³Æ»·¬õ¥~½u©Î¶WªøºÏªiªºÂåÀø«O°·¾¹§÷¡A¥i¥HÄÀ©ñ¸û±j¯à¶q¡A¨ó§U±Æ°£¨Ï¥ÎªÌÅ餺ªºt¯à¶q¡A¨Ï¨ä®ð¦â¦nÂà¡A¦Ó®ð¦â¦nÂ઺µ{«×¬O¦³®t§Oªº¡A¤@¯ë¶Wªøªiªº®ÄªG¤ñ»·¬õ¥~½u¦n¡C
¼ôª¾ªº´Óª«ºëªo¤]¬O¯à¶qÀøªkªº§Q¾¹¡A³q±`°t¦X¤ôÀøªk©Î«ö¼¯¡A§ó©ö±Æ©ñÅ餺ªºt¯à¶q¡A¹F¨ì°·±d¬ü®eªº¥Øªº¡C¦Ü©óÀø®Ä¤§Àu¦H¡A¤£¦PºØÃþªººëªo¡A¨ä©Ê½è»P¥\¥Î¤£¦P¡Aºëªoªº¯Â«×¤]¬O¤@Ó«n¦]¯À¡A¤ÑµMºëªoªº¯Â«×¥²¶·¹F¨ì¬YºØµ{«×¡A¤è¨ãÀø®Ä¡C¦¹¥~¡A¬ü®e®v¬O¥t¤@Ó«n¦]¯À¡A¦oªº®ð³õ¯Â²b¨}¦n¡A¯à¶qÀø®Ä¿¼W¡A°²¦p¦oªº®ð³õ¤w³Q«È¤á¼vÅT¦Ó¦Ã¿B¤£¨}¡A¯à¶qÀø®Ä´N·|¤j¥´§é¦©¡C¤£½×¬O«ö¼¯®v¡B¬ü®e®v©Î¾ãÀø®v¡A¨ä¥»¨®ð³õªº²b¤Æ¬O«Ü«nªº¡AÃö«YµÛ¦Û¨ªº°·±d¡A¤]¨M©w¥L¹ï«È¤áªA°È«~½è»PÀø®Ä¡C
§Ú´¿©ó¹qµøªºÀW¹D¤¤¡A¬Ý¹L±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº®ð¥\®v¡AÄÀ©ñ¥X¥iÆ[ªº¯à¶q¡A¨Ó§ïµ½¤HÅ骺°·±d¡C¦³¤H¨Ï¥Î¬õ¥~½uÄá¼v¾÷©çÄáªvÀø¹Lµ{¡A¿Ã¹õ¤¤«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì®ð¥\®vªº¤â¡A¥Ñ¬õÂàÅܦ¨¥Õ¦â¡Aªí¥Ü¼ö¯à³vº¥¼W±j¡A³o¨Ç¼ö¯àº¯¤J¨Åé«á¡A¨Ì§ÚÆ[¹î¡A³QªvÀøªÌÅ餺ªºt¯à¶q¡A¦¹®É¥¿¤j¶q³Q±Æ©ñ¥X¨Ó¡C¨Ó¨D§UªÌ±µ¨ü³X°Ý®É¡A³£ªí¥Ü¦Û¤vÃøÄñªº¯e¯f¤wÀò©úÅ㪺§ïµ½¡C
¬Ý¤£¨£ªºt¯à¶qªº½T¬O¼vÅT¨Åé°·±dªº«n¦]¯À¤§¤@¡A¤Z¯àÂǥѰª¯à¶q¨Ó±Æ°£¤HÅ餺t¯à¶qªº¥ô¦ó¤èªk¡A³£¬O¨ã¦³Àø®Äªº¯à¶qÀøªk¡A¤]À³¸Ó¬O¥¼¨ÓÂåÀø¬ì§Þ¬ãµoªº¤@Ó«n½ÒÃD¤è¦V¡C
ª÷¦r¶ðªº±K¯µ
½Í¨ì®J¤Îªºª÷¦r¶ð¡A±`·|¦³¤@ºØ¯«¯µ¥B¥O¤H±æ¦Ó«o¨Bªº·Pı¡A¦³¨Ç¤H»{¬°¨º¬O¥~¬P¤Hªº³Ç§@¡F¦³¨Ç¾ÇªÌ±À´ú¥¦¥i¯à¬O¥v«e¤å©úªº¬[ºc¡I®Ú¾Ú®ð¥\ªº·PÀ³¡A¥¦ªº½T¬O¤@®y¨ã¦³¯à¶qªº«Ø¿v¡Aµ§ªÌ©ó¥x¥_¾Ç®ð¥\®É¡A½m²ß®ð¥\ªº³õ©Ò«ê¥©¦³¤@ª÷¦r¶ðªº¬[ºc¡A¶È¥H¥|±ø¤£ù׿ûÅK¬[ºcªºª÷¦r¶ð¡A´N¯à§Î¦¨¤@Ó¯à¶qªÅ¶¡¡A®ð¥\¦Ñ®v»¡±q³»ºÝ©¹¤U¤T¤À¤§¤@³Bªº¯à¶q³Ì±j¡A·í®É§Ú¤]·PÀ³¨ì¨ºªÑ¯à¶q¡C¨ºÓ®ÉԦѮv¹ªÀy¾Çû̽m®ð®É¡A¥i§¤©óª÷¦r¶ð¸Ì±ªº¯à¶qªÅ¶¡¡A¥H¼W±j½m¥\ªº®ÄªG¡C
§Ú´¿§Q¥Îµw¯ÈªO¨Ì¤ñ¨ÒºP¦¨ª÷¦r¶ð¡AµM«á·PÀ³¥¦ªº¯à¶q¡Aµo²{¥¦Áö¬O¯È»s§@ªº¡A¨ÌµM¥i¥H§Î¦¨¨ã¦³¯à¶qªºªÅ¶¡¡A±q©³³¡¨ì³»ºÝ¡A¯à¶qªº±j®z¤£¤@¡A¦Û³»ºÝ©¹¤U¤T¤À¤§¤@³Bªº¯à¶q½T¹ê³Ì±j¡A¦³¤H´¿´£¥XÃþ¦üªº¬Ýªk¡A¥L̬°¤FÃÒ¹ê³oÓ½×ÂI¡A´¿¸g°µ¤F¥H¤Uªº¹êÅç¡A¤w¹yªº¤M¤ù©ñ¦b¸Ó³B¡A³o¤M¤ù¤S«ì´_ì¨Óªº¾W§Q¡I¦¹¥~¡A¦bª÷¦r¶ðªº³»ºÝ¦³¤@±ø±jªº¯à¶q½u¦V¤W®g¥X¡A³o¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¬°¦ó¦³¤H´¿¸g¬Ý¹Lª÷¦r¶ðªº¦yºÝ¦³«G¥ú¡I¦b§Ú¥J²ÓÆ[¹îª÷¦r¶ðªº¦P®É¡A§Ú¤]´¿§ï¥Î¥|ªK¸_¤l¬[°_ª÷¦r¶ð¡AÁö¥u¦³°©¬[¡A³º¤]¯à§Î¦¨¯à¶qªÅ¶¡¡A³»ºÝ¦P¨ã¦³¤@±ø±jªº¯à¶q½u¡A¯u¬O©_§®¡I¯à¶q¥Dn¥Ñ¥|Ó¨¤¸¨ªuµÛ¥|Ó°©¬[»E¶°¯à¶q¡A¤º³¡¯à¶q§e²{Á³±ÛÂà°Ê¡A·U±µªñ³»ºÝ¡A¯à¶q·U±j¡I
¨ã¦³¯à¶qªºª÷¦r¶ð¡A¥¦¦³¦MÀI¶Ü¡H¯à¹B¥Î¥¦¶Ü¡H¦³¯à¶qªºª«½è¦p¤ô´¹¡A§ÚÌ¥i¥H§Q¥Î¥¦¨Ó§l¨ú¤HÅ骺t¯à¶q©Î¤Ö¶qªº³±®ð¡A¦Ó¹F¨ì²b¤Æ¤HÅ骺¥\®Ä¡C¦Ó¯à¶q¤ñ¤ô´¹§ó±jªºª÷¦r¶ð¡A§ó©ö»E¶°t¯à¶q©Î³±®ð¡A¤d¥j¥H¨Ó¡A®J¤Îªºª÷¦r¶ð¤w»E¶°¤F¬°¼ÆÃe¤jªºt¯à¶q©Î³±®ð¡Aº§å¶i¤Jª÷¦r¶ðªÌ´X¥G³£Â÷©_¦a¬ÛÄ~¦º¤`¡A¦Ó«á¡A¤@¯ë¤H¶i¤J¹Lª÷¦r¶ð³£·|¦³¨Å餣¾Aªº«á¿ò¯g¡C¾Ú»¡Y·Q¶i¤Jª÷¦r¶ð¤º±´ÀI¡A³Ì¦n½Ð¨D·í¦aªº¹Cªª¥Á±Ú·íÂQ¾É¡A¥B¥²¶·¦bÂN§Ù¤ë«á¡A¨Ã¦³Áר¸ªº·Ç³Æ±¹¬I¡A§Y¦Y¤j¶qªº»[ÀY»P¨Ø±a¦N²»ª«
¡X
ì©lÃT³½¤ú¾¦ªº¤Æ¥Û¡A¦p¦¹·í¦a¤H¤~Ä@·N¥R·íÂQ¾Éû¡A±a§A¶i¤J¡C¦³½u¹qµø¤§¤T¥ß³£·|¥x´¿»s§@¹L¤@Ó¡u¤j«_ÀI¤ý¡vªº¸`¥Ø¡A¸`¥Ø¥D«ù¤H»P¿ý¼vªº¤u§@¤Hû¬°¤F©çÄáª÷¦r¶ð¤º³¡¡A«_µM¶i¤J¨ä¤¤¤@®yª÷¦r¶ð¡A¥X¨Ó¤§«á¡A©Ò¦³¤Hû¥þ³£ÄY«¸¡Âm¡AµL¤@±¢§K¡I
¨Ì§Úªº·PÀ³¡A±Nµw¯ÈªO»s§@ªºª÷¦r¶ð©ñ¸m¤@¬q®É¶¡«á¡A¨ä¸Ì±·|»E¶°¤£¤Öt¯à¶q¡A¦ÓªuµÛ³»ºÝªº¯à¶q½u¤]·|»E¶°¤@¨Çt¯à¶q¡A³o±ø¯à¶q½u¬Æ¦Ü¥i¥H¬ï¹L¤ÑªáªO¡AÄ~Äò»E¶°©P¾Dªºt¯à¶q¡C§Ú¤]§Q¥Î¥»®Ñ¡u¯à¶q½g¡v¸Ìªº¡u²©ö¯à¶q´ú©wªk¡v¡A´ú©wÃÒ©ú³oÓ²{¶H½T¹ê¦s¦b¡C¦pªG±N¯Èª÷¦r¶ðºP¦¬°_¨Ó¡Aª÷¦r¶ðªºµ²ºc¾D¯}Ãa®É¡A¯à¶qªÅ¶¡´N·|®ø¥¢¡At¯à¶q¤]·|®ø´²±¼¡C©Ò¥H§Ú´¿§Q¥Îª÷¦r¶ð¨Ó»E¶°«Î¤ºªºt¯à¶q¡A©Î¹B¥Î¥¦§l¨ú¤HÅé©Îª««~ªºt¯à¶q¡A¦A±Nª÷¦r¶ð¸Ìªºt¯à¶q¥H¤è«Kªkªù²¾¨«³B²z±¼¡I¡]¡u¤è«Kªkªù¡v½Ð°Ñ¦Ò¡u¤Æ¸Ñ½g¡v¡I¡^
®ð¥\ªºª¼ÂI
©Ò¿×ªº®ð·P¡A§Y¬O¹ï¨ã¦³¯à¶qªºª««~©Î®ð³õ¨ã¦³·PÀ³ªº¯à¤O¡A½m²ß®ð¥\¥i¥H©úÅã¦a¼W±j®ð·P¡C·í§Ú¥ô·þ¤G¯ß¥´³q®É¡A®ð·Pªº½T¦³ÅãµÛªº´£¤É¡A¹ïª««~©Î®ð³õ¨ã¦³§ó±Ó¾Uªº·PÀ³¤O¡C¹ï®ð¥\ªì¨ã«H¤ßªº§Ú¡A¤@¤f®ðÄ~Äò§¹¦¨¤F®ð¥\ªº¾Çµ{¡A¥Ñ¤¤¯ßªº³e³q¨ì½m®ð¤Æ¯«¡A¤@®ð¨þ¦¨¡A·í®É¥þ¨¸g¯ß¤v§¹¥þ³qºZµLªý¡C¦ý¦b§ÚÀ°¬Y¨Ç¤HÄé®ð«á¡A¬Æ¦Ü¶È»P¬Y¨ÇºÏ³õ¤£¨ÎªÌ·|±à«á¡A§Úªº®ð¯ß·|¦]¦¹¦Óªý¶ë¡A³oºØ²{¶H¤@ª½´M¨D¤£¨ì¤@Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡AÅkµM¬O§Ú½m²ß®ð¥\ªºª¼ÂI¡C¦¹°ÝÃD§x´b¤F§Ú¥b¦~¤§¤[¡Aª½¨ì§Ú´£ª@¤F³±¯«ªº¯à¶q¡A§Y¤ßÆF¯à¶q¡A¤~´MÀò§xÂZªº®Ú·½¡A§ä¥X³oÓª¼ÂIªºµª®×¡C
§Úª¾¹D¦Û¤vªººÏ³õ¯S®í¡A¤ñ¤@¯ë¤H§ó©ö§l¦¬t±ªº¯à¶q¡A§Y¨Ï»PºÏ³õ¤£¨ÎªÌ³q¹q¸Ü®É¡A¥L̨¤Wªºt¯à¶q³¡¤À¤]·|¬y¦V§Úªº¨Åé¡AÄÝ©ó±Ó·P©ÊÅé½èªº§Ú¤]®e©ö·P¨ü¨ìt¯à¶qªº«IÂZ¡A¦Ó«Ü§Ö¦a·Pı¨ì¦Û¨ªº®ð¯ß³Qªý¶ë¤F¡C¥t¥~¡A§Ú»P¬Y¨Ç³±®ð¤W¨ªÌ¥æ½Í®É¡A§Ú¤]·|±µ¦¬¨ì¥L̨¤W³¡¤Àªº³±®ð¡A¦P¼Ë·|ªýê§Úªº®ð¯ßªº¹B¦æ¡Cª½¨ì·í§Ú¯à¦Û§Ú²M²zt¯à¶q®É¡A¦b¨C¦¸²M°£§¹«á¡A¥i¦A«×·P¨ü¥þ¨¸g¯ß¤S³qºZ°_¨Ó¡C¦]¦¹§Ú»{¬°½m²ß®ð¥\®É¡A¥²¶·¥ý°µ²b¤Æ¥\ªk¡A¥H±Æ°£Å餺ªºt¯à¶q©Î³±®ð¡AÅý®ð¯ß¦b¤£¨ü¤zÂZªº±¡ªp¤U¦A½m¥\¡A¤~¯à¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡C
µLªkÁ×§Kªº¬O¡A¦b¶Ê¯v©Î¼ç¯à¶}µo¹Lµ{¤¤¡A§Ú©Î¦h©Î¤Ö§l¦¬¨ì«È¤á¨¤Wªºt¯à¶q©Î³±®ð¡A·í«È¤HÂ÷¶}«á¡A§Ú¥²¶·¥ß§Y®i¶}²b¤Æ¦Û§Úªº¥\½Ò¡A¥H¥´³q¨üªýªº®ð¯ß¡C¥t¥~¡A¦bÁ×§K¤£¤Fªº¨Ó¹q¤¤¡A§Ú¤@¼Ë·|§l¦¬¤@¨Çt¯à¶q©Î³±®ð¡A·í³q§¹¹q¸Ü«á¡A§Ú¤]¥²¶·¥ß§Y²b¤Æ¦Û§Ú¡A¤~¯à«O«ù¥þ¨¸g¯ßªººZ³q¡C³oºØ¯à¶qÂಾªº¤è¦¡¥O§Ú«D±`§xÂZ¡A°£¤FÄ~Äò¤£Â_¦a¦Û§Ú²b¤Æ»P½m²ß®ð¥\¥~¡A§Ú¾¨¶qÁ×¶}¤£¥²nªº»E·|³õ¦X¡C©Î³\¦³¤@¤Ñ§Ú¯à§ä¥X§JªAªº¿ìªk¡A°£«D¥²n¡A§_«h©Úµ´¦A±µ¦¬¥L¤Hªºt±¯à¶q¡C
©@°Ø»PµÒ°s©ö·St¯à¶q
³ß·R³Ü©@°Øªº§Ú¡A¨C·í³Ü§¹©@°Ø«á¡A³£·|ı±oG¤£µÎªA¡A¤×¨ä¦b¾Ç²ß®ð¥\ªº¨º¬q´Á¶¡¡A§ó©úÅã¦a·Pı¨ì©@°Ø±aµ¹§Úªº¤£µÎªA¡A¤@¤J¤f§Y·P¨ì¤£¾A¡A´¿¤@«×±N¥¦Âk¯Ç¬°t±¯à¶qªº¹«~¡C¤é«á§Úµo²{©@°Øªº¥»½è¨Ã«Dt±¯à¶qªº¹ª«¡A¨ä¯à¶q¬ù¦³350«×¡A¤ñ¤HÅé²ÓMªº¯à¶q°ª¥X¤@¨Ç¡A¦ý¦]¥¦©ö»E¶°t¯à¶q¡A¨Ï¨ä¯à¶q°§C¡C¾Ú§Úªº·PÀ³¡AèµN¦nªº©@°Ø¦]¤Ó¼ö¡At¯à¶q¤£´±¤Ó±µªñ¿Sªº©@°Ø¡A¦ý·|º¥»E¶°¦b»]®ðªþªñ¡A«Ý°·Å«á¡At¯à¶q´N¶i¤J©@°Ø¸Ì±¡A©ó¬O©@°ØÅܦ¨¤F¥¦Ìªº¯D¦À¡A·í§Ú³Ü¤U³oªM©@°Ø¡At¯à¶q¶¶¹D¶i¤J§ÚªºG¸Ì¡A¦ÓÅ餺¨ä¥L³¡¦ìªºt¯à¶q¤]±q¦U³B»E¶°¹L¨Ó¡AG³¡·|¦]¦¹·Pı¤£µÎªA¡A¬Æ¦Ü©ó¾ÉPG»Ä¹L¦h¡A©Ò¥H±w¦³Gª¢©ÎG¼ìºÅµ¥±J¯eªÌ¡A±`³Q§i»|¸T¶¼©@°Ø¡C
t¯à¶q¹ï¹ï°sªº³ß·R¡A¤£¨È©ó©@°Ø¡C°s¬O¬ï¸z¬rÃÄ¡AÁöµMÁöµMÂå¾Ç¬ã¨s»{¬°²L¶¼¤p°u¦³¯q°·±d¡A¦ý¤£½×¦óºØ°sÃþ¡A³£¬Ot¯à¶qªº³Ì·R¡C¦b°¸µMªº¾÷·|¤¤¡A§Ú·PÀ³¨ì±N¤J¤fªº¤@ªM°à°s³º¦³¦p¦¹¥iÆ[ªºt¯à¶q¡A§Ú±N¸ÓªM°à°sªºt¯à¶q²¾¨«¡A·sªº¤@¸st¯à¶q¤S¥ß§Y»E¶°¹L¨Ó¡A¤ÏÆ[¥¼¶}Åøªº°à°s«hµLt¯à¶q¡A¥i¨£t¯à¶q¬O»D¡u»¡v¦Ó¨Ó¡C°£¤F°à°s¥H¥~¡A½\Ãþ°s¡]¥Õ°s»P«Â¤h§Ò¡^¤]·|»E¶°¬Û¦üªºt¯à¶q¡A¦Ó¸ÓÃþt¯à¶q¸û±j¡C¦Ü©ó¸²µå°s©Î¥ÕÄõ¦a¤]·|»E¶°¤£¤Öªºt¯à¶q¡A¥u¬Ot¯à¶qªººØÃþ»P«eªÌ¤£¦P¡C¦b¨Sµoıªº±¡ªp¤U¡A¤@¶¼¦Ó¨Ï¥¦ÌºÉ¤J¸¡¤¤¡A³o¨Çt¯à¶q¥i¯à´N¬OµL§Îªº¡u°sÂΡv¡AÃø©Ç¥j½å·|±N°sµø¬°¡u¬rÃÄ¡v¡C
»µÒ¥»¨´N¬Ot¯à¶qªºª««~¡A¨ä¯à¶q¬ù¬°250«×¡A¤£½×ÂI¿U»P§_¡A³£·|§l¤Þ»E¶°¤@°ït¯à¶q¡A·íÅ}§g¤l§]¶³¦RÃú¤§»Ú¡A»µÒ¥Rº¡¤F©I§l¨t²Î¡At¯à¶q¤]ÀHµÛ»E¶°¦b»óµÄ¡B«|³ï¡B¤ä®ðºÞ»PªÍ³¡¡A°£¤F¼vÅT©I§l¨t²Îªº°·±d¥~¡A¦h¤Ö·|¤zÂZÓ¤Hªº·N§Ó¡A¤£©ö´²¥hªºt¯à¶q¹ï»µÒªº»Ý¨D¡A»¤µo¤FµÒÅ}µy·Lµo§@¡A´N·|¦A©â¤@¤ä»µÒ¡A¦¹®É¡A¸Ì¥~¦³·ÏÃúªº¦a¤è¤S»E¤F¤@°ït¯à¶q¡C
§Ú´¿¥H¡u²©ö¯à¶q´ú©wªk¡v´ú©w»µÒ¡B°s¡B©@°Ø»P¤â¾÷ªº¯à¶q¡A´X¦¸¸ÕÅ礤¡A§¡µo²{¥¦Ì¬Ot¯à¶qªºª««~¡A¦ý¥²¶·»¡©úªº¬O¡A©ó´ú©w·í®É°s»P©@°Ø³£¤wˤJªM¤l¤¤¡CÁ¿¨s¯à¶q»P°·±dªº¤H¤£¯à©¿²¤³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡AŪªÌ¤]¥i¥H¨Ì¥»®Ñ¡u¯à¶q½g¡v¥t¤åªº¡u²©ö¯à¶q´ú©wªk¡v¡A¦Û¦æ´ú©w¤@¤U»µÒ¡B°s»P©@°Øªº¯à¶q¡C
¦Y¤û¦×·|¡u°I¡vªºì¦]
¬°¤F°Ï¤À¯à¶q¤j¤p¡Aµ§ªÌÓ¤H¨Ì¾ÚÆF¾Çªº¨¤«×¡A±N¤HÅé²ÓM³]©w¬°¤T¦Ê«×¡AµM«á·PÀ³¨ã¦³¯à¶qªºª«½è¡A¤©¥H¼ÆÈ¤Æ¡A¤@¯ëªº¹ª«¤j¦h¬O¤T¦Ê¨ì¤T¦Ê¤¤Q«×¤§¶¡¡Aè±O®_ªº¤û¦×¡B½Þ¦×»P¦Ï¦×¬ù¬°¤G¦Ê¤E¤Q«×¡A»P¤HÅé²ÓMªº¯à¶q«Ü±µªñ¡C¦ý¸Ó¦×Ãþ¤£½×¬O§_¸g¹L²i½Õ¡A¦b«Ç·Å¤U©ñ¸m¤@¬q®É¶¡¡Aªþªñªºt¯à¶q´N·|§lªþ¤W¥h¡A¨Ï¸Ó¦×ªº¯à¶q°§C¡C½Þ¦×»P¦Ï¦×¤À§O°¨ì¤G¦Ê¤¤Q«×»P¤G¦Ê¥|¤Q«×¡A¦Ï¦×©Òªþªºt¯à¶q¤ñ½Þ¦×¦h¤@¨Ç¡A¦ý«j±j¥i¥H±µ¨ü¡C¦Ü©ó¤û¦×©Ò§lªþªºt¯à¶q³Ì¦h¡A¨ä¯à¶qÆJ°¨ì¤@¦Ê«×¡AÁöµM¨äÀç¾i»ùȤ£¿ù¡A¦ý¨Ì¯à¶qªºÆ[ÂI¡A¥¦«h¬O¶W±jªºt¯à¶q¹«~¡C
¦³¨Ç¤H¤£¦Y¤û¦×ªº²z¥Ñ¥i¯à¨Ó¦Û©ó¤÷¥Àªº§i»|¡F©Î§å¤K¦r«á¡A¦]©R¤¤±a»íÓ\¡A¦Y¤û¦×·|¡u¯}¥\¡v¡A±N¥¢¥hÅ@¨§@¥Î¡F¨ä¥Lì¦]¤£¤@¦Ó¨¬¡C¦ý¥Ø«e«Ü¦h¤H¤£¦Y¤û¦×ªºì¦]¡A¬O¦]¥»¨¦Y¤F¤û¦×¤§«á¡A¨Å餣¾A¡A¬Æ¦Ü¹B®ðÅÜ®t¡C§Ú«Ü¤Ö¦Y¤û¦×¡A¦L¶H¤¤¦Y¤û¦×«á¡A´¿¦³´X¦¸ºGµhªº¸gÅç¡A¤@¦¸¤Þ°_¤£©úªºIµh¡A¥t¤@¦¸¬OÄY«°{¸y¡A¦ÓµLªk®¼ª½¸y¨¡A´¿¦]¤@®ÉµL©ú¦Y¤F¤ûÂø¡AÄ~¦Ó¹B®ðªG¯uÅÜ®t¡A¤u§@¤£Â_¥Xª¬ªp¡C²{¦b§Ú¤w¤F¸Ñ¡Aì¨Ó³o¨Ç¤zÂZ¨Ó¦Û©ó¨º¨Çªþ¦b¤û¦×¤Wªºt¯à¶q¡C
¦b¤û¦×¤¤t¯à¶qªº©Ê½è¸û¨ä¥L¦×Ãþ±j¯P¡A¼Æ¶q¤]¸ûÃe¤j¡A·í§AÄṤû¦×®É¡A·|¤@¨Ö±N¥¦Ì¦Y¶i¨{¤l¸Ì¡A¦Óº¢¯d¦b§AªºÅ餺§@©Ç¡C¬°¸Ô²ÓÆ[¹î³oºØ²{¶H¡A§Ú¨ìÀ\ÆUÂI¤F¦h¦¸ªº¤û¦×¤õÁç¡Aµo²{è°h¦Bªº§Ná¤û¦×¸Ì§lªþ¤F«Ü¦ht¯à¶q¡A¾ß¤@¤ù©ñ¤J¤õÁç¸Ì¡A¥¦Ì¥ß§Y«¥X¡A·P¨ü¨ì¤j³¡¤À©¹§Ú¨Å骽¼³¦Ó¨Ó¡A³q±`§Ú·|¨Æ¥ýµ²¦n¤â¦L¡A¥H±j¤Æ¦Û¤vªººÏ³õ¡A¨Ï¨äµLªk«I¤J¡A¦A±N¥¦Ì¶°µ²«á«×¨«¡CµN¼ôªº¦×°·Å«á¡Aªþªñ¸û±jªºt¯à¶q¤]·|¦A»E¶°¹L¨Ó¡A¦pªG§A¥i¥H·PÀ³¨ì¥¦ÌªººÏ³õ¡A«OÃÒÃø¥H¤J¤f¡A§ó¹N½×Ã`¤U¨{¤l¡C
¹ï©ó·R¦Yª¯¦×ªº¦ÑŹ̡A·Q¨ìª¯¦×¥i¯à·|±¡¤£¦Û¸T¦a¬y¤f¤ô¡A¥iª¾ª¯¦×»P¤û¦×¤@¼Ë¡A¤]¬O¶W±jªºt¯à¶q¹«~¡C¦³¤H»¡±`¦Yª¯¦×ªº¤H¤£©È§N¡A§Ú¥i¥H¨Ìt¯à¶qªº¨¤«×¸ÑÄÀ¡A¥L̤£©È§Nªºì¦]¡A¬OÅ餺¦³«Ü¦h¸û±jªºt¯à¶q¦bÅ餺«°Ê¡A¦A¥[¤W³Ü¤F¥Õ°s©Î°à°s¡A§ó¼W¥[¤F³oÃþt¯à¶qªº¼Æ¶q»P±j«×¡A³y¦¨¤F±H¥D¤£©È§NªºÅé½è¡C
°O±o¾Ç®ð¥\®É¡A®ð¥\ªº¦Ñ®v¯S§O±ÀÂË»¶¨ý¤û¦×ÄÑ¡A·í®É§Ú»{¬°¥ô·þ»P¤¤¯ß§¡¤w¥´³q¡A©ó¬O©ñ¤ß¤jÁx¦a¦Y¤F¨â¦¸¤¤»¶¤f¨ýªº¤û¦×ÄÑ¡A³o¨â¦¸ªG¯u³£¨S¦³¸y»ÄIµh©Î¨ä¥L¨Åé¯gª¬¥X²{¡A¹B¹D¤]¥¼·P¨ü¦³²§±`²{¶H¡A¦p¦ó¬Ý«Ý³o¥ó¨Æ©O¡H²z¥Ñ«Ü²³æ¡A¨Å骺®ð¯ß¸û¥H©¹³qºZ¡A¬O¤@Óì¦]¡A¥t¤@Ó¥Dnªºì¦]¬Ot¯à¶qÄߩȻ¶¨ýªº¡A¦]¦¹»¶¨ý¤û¦×ÄѨS¦³t¯à¶q¡A¦Y¤F´N¨S°ÝÃD¡CŪªÌ¬O§_Áp·Q¨ì¡A¦Y¸J»Ä»¶Äѩγ»¶¤õÁç¡A¤@¼Ë¥i¥H±Æ°£Å餺¤£¤Öªºt¯à¶q¡C
¤ôÄbªk·|
Äb®¬¬O¦Û¤v¥»¨Åý¤ßÆF¡]¼ç·NÃÑ¡^ÄÀ©ñt±¯à¶qªº¤èªk¡A¸Ñ°£¨Ï¨}¤ß¤£¦wªº¦]¤l¡A¤]¬O¦Û§Ú²b¤Æªº¤èªk¤§¤@¡C¤j³¡¥÷ªº©v±Ð³£·|³z¹LÄb®¬¡A´£¨ÑµLªkÁ×§K¥Ç¿ùªº¤H¦A¤@¦¸²b¤Æ¦Û§Úªº¾÷·|¡A¨Ï¼ç·NÃѤ£¦wªº·Pı»P°O¾ÐÀH¤§®øºÏ¡A¤£¦A¤U·NÃѦa«ÁÐÂÐÂá¡C¦b¦ò±Ðªºªkªù¸Ì¡A¦³¤pÄb®¬¤å¡A¨Ñ«H®{¤é½ÒÄb®¬¥Î¡A¤]¦³¤jÄb®¬ªº»ö¦¡¦p¡u±ç¬ÓÄ_Äb¡v¡A¦Ó¤@¯ë¸û±`Á|¿ì¤§¹ê¥ÎªºÄb®¬»ö¦¡¬O¡u·O´d¤T¬N¤ôÄb¡v¡A¥i©ó°²¤é·í¤Ñ§¹¦¨ªk·|¡A¹ï¦£¸Lªº²{¥N¤H¨Ó»¡¡A¬O¤@ӫܦnªº²b¤Æ¤è¦¡¡C
§Ú´¿°Ñ¥[¹L´X¦¸¤ôÄbªk·|¡A¦b¥X®a®v¤÷ªº¤Þ¾É¤U¡AÀHµÛ§¦ò¸÷«ô¡A¤@±°á»wªk¥»¡A¤@±Ægµú°Û¹|¦ò¸¹¡A¦Ûªk¥»ªº¤W¨÷¶i¦æ¨ì¤¤¨÷ªº³o¬q®É¶¡¡A§Ú¿Ä±¨Å馳¨I«·P¡AÀY³¡©ü¨H¡A»P·|ªº®v¥S©j¤]¦³Ãþ¦üªº·Pı¡A¬Æ¦Ü¦³¤H·Pı®æ¥~·w¯t¡A²ö«D³o¬O·~¤O²{«e¡HªýÂZ§Ú̪ºÄb®¬»ö¦¡¡I¹ê»Ú¤W§Ú·PÀ³¨ìªº¬Ot¯à¶q»P³±®ð¥R¥¸¾ãÓªk·|·|³õ¡A¤×¨ä¬O·|³õªº«á¤è³Ì¦h¡A¨Ï¤H¦³¤£µÎªAªº·Pı¡Cª½¨ì¶i¦æ¨ìªk¥»ªº¤U¨÷®É¡A¦òµÐÂĤw±N¥¦Ì±µ¤Þ«×¨«¡A³o®É©Ò¦³¤£¾Aªº·Pı§¹¥þ®ø¥¢¡AÀH«á§Ú·Pı¨ì¤@ªÑ·x¬y¦ÛÀY³»ª`¤J¡A¥þ¨µÎºZ¡A»P·|ªº®v¥S©j¦³¸ò§Ú¤@¼Ëªº·Pı¡A¦³¤Hı±o¤@°}°}ªº²M²D¡A¤]¦³¤H·P¨ì¶p³Â¡Aªk·|µ²§ô«á¡A¤j®a³£·Pı¨ì¯«²M®ð²n¡A®v¤÷»¡¡A³o¬O¦òµÐÂĪº¥[«ù¤O¡C¦]¦¹¡A§Ú»{¬°°Ñ»P¤ôÄbªk·|¡A¦bªk¥»¤º®eªº³v¦¸¤Þ¾ÉÄb®¬¤U¡A°£¤F®ø°£¦Û¤v¼ç·NÃѤ£¦wªº©ÀÀY¥~¡A¤]±Æ°£Å餺ªºt¯à¶q©Î³±®ð¡A¬O¤@ºØ¨}¦n²b¤Æ¦Û§Úªº¤è¦¡¡C
¯à¶q¦³¦nÃa¤§¤À¡A¦p¦ó°Ï§O¹ï¤HÅ馳¯qªº¥¿¯à¶q©Î¹ï¤HÅ馳®`ªºt¯à¶q¡A¬O¬Û·í«nªº¡A¤]¬O¤@Óȱo«µøªº½ÒÃD¡C©Ò¿×ªºt¯à¶q±`·|¤zÂZ¤HÅ骺ºÏ³õ¡A¨ÌÆF¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡At¯à¶q´N¬O°Êª«ÆF©Î§C¯ÅªºÆF½èÅé¡F¦A¨Ì®ð¥\ªºÆ[ÂI¦Ó½×¡At¯à¶q§Y¬O¤@¯ë©Ò«üªº¿B®ð©Î¯f®ð¡Ct¯à¶q©¹©¹·|°§CÓ¤H¼ç·NÃѪº¯à¶q¡]¤ßÆF¯à¶q¡^¡A¨Ïºë¯«ª¬ªpÅÜ®t¡A¦P®É¤]¼vÅT¤HÅ骺°·±d¡A¤Þ°_½Ñ¦h¤£©úì¦]ªº¯f¯g¡A»´ªÌ¦p±¡ºü¤£Ã©w¡B¥¢¯v¡B¹L±Ó¯g©Îµoª¢¯kµh¡A«ªÌ¦p¤é¯q¼W¦hªº¼~Æ{¯g¡F¹ï¤HÅé°·±d¼vÅT³ÌÄY«ªÌ¡A¦p¬~µÇ±wªÌ©ÎÀù¯gµ¥¡A¨ä©l§@«MªÌ±`¨Ó¦Û©ót¯à¶q¦Ó¤£¬°¤Hª¾¡C¦¹¥~¡A¦³·U¨Ó·U¦hªº°Êª«¯e¯f¯f¬r·P¬V¤HÃþ¡A¬O§_¤]»F¦]©ót¯à¶q¡A¬O¤@Óȱo±´¨sªº½ÒÃD¡I
¤Z¦³µØ¤Hªº¦a¤è¡A´N¬O¬ü¹ºëµÑ¤§¦a¡A¦b¦Yªº¤è±¯S§OÁ¿¨s¤S¦h¼Ë¤Æ¡A¤Z¬O¤Ñ¤W¸ªº¡B³°¤W¶]ªº¡B©¤Ã䪦ªº¡B¤ô¤¤´åªº¡A±x¬Ò³à©R©ó¤M«[¤§¶¡¡AµL¤@ƧK¡A¦¨Å¹«Èªº¹D¹D¨ÎÀa¡C¾Ú²Îp°ê¤H¨C¦~¦Y©Ò¯Ó±¼ªºª÷ÃB¡A¥i¥H«Ø³y¨â±ø°ª³t¤½¸ô¡A±þ·~µÛ¹ê¤Ó«¤F¡I¦A¥[¤W¹AÃĪº®¡·N¼QÅx»P¥¼¸g³B²z¦Ó±Æ©ñªº¤u·~¼o¤ô¡A¼vÅT¦ÛµM¥ÍºAªº¼h±§ó¼s¡A¤×¥H©øÂλP¤ô±ÚÃþ´XµL±¢¦s¡C¥H¤W³Q±þ®`ªº¥ÍÆF§Î¦¨¤F¥i©Èªºt¯à¶q¡A¦Ó©Ò¨£ªº¦B¤s¤@¨¤¨¬¨Ït¯à¶q¨ì³B¥R¥¸¡A¤S§¨±aµÛ«è®ð¹M¤ÎªÀ·|ªº¨CÓ¨¤¸¨¡A¤]¤zÂZµÛ¨C¤@Ó¤Hªº¨¤ßÆF¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¦@·~¡A§Y¦@¦P¥²¶·¥h©Ó¨üªº·~¤O¡C
Þ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡A¤@¯ë¤H»{¬°t¯à¶q¥u¬D¦×¹ªÌ¡uײz¡v¡A¨ä¹ê¤£µM¡A®Ú¾Ú§ÚªºÆ[¹î¡A¤£½×¬Oªø¦~¯ø¯ÀªÌ¡B¤è«K¯À¹ªÌ©Î¦×¹ªÌ¡A§¡¸ú¤£¹Lt¯à¶qªº¤zÂZ¡Ct¯à¶q¬O¤»¹D½ü°j¸Ìªº¯b¥Í¹D¡A¦p¦P¤Z¶¡ªº¯b¥Í¤@¯ë¡A¨C¤é²@µL´¼¼z¦aª§¹Ü¹ª«¡B·m¦û¦a½L»P¥»¯àªºº¡¨¬¦Ó¶Ç©v±µ¥N¡A¦º¤`«á§Î¦¨t¯à¶q¡A¤@¥¹µo²{¦³¯à¶qªºª«Åé©Î¦a¤è¡A¥¦Ì´N·|»E¶°¹L¥h¡A¤HÅé¦ü¥G¬O¥¦Ì³Ì³ßÅwªº¯à¶qÅé¡A³o¬O¥O¤H§xÂZªº¤j°ÝÃD¡C¦pªG¤HÅ骺®ð¦å©ô²±¡A¥¦Ì´NµLªk¯dº¢¡A¦Ó³Q±Æ¥XÅé¥~¡C¦ý¤@¯ë¤H¨Å骺®ð¦å´`Àô³£¤£°÷¦n¡A¦ÛµM¦¨¬°¥¦Ì±H©~ªº¦n³B©Ò¡A¤×¨ä·|»E¶°¦b¨Å餺¸ûµê®zªº³¡¦ì¡C·í¤HÅéÄá¨ú¦³¯à¶qªº¹ª«¡A¤£ºÞ§A¦P·N»P§_¡A¥¦Ì·|»P§A¤À¨É¡F°²¦p§A¨SÄá¨ú¨¬°÷ªº¯à¶q¡A¥¦Ì¨ÌµM§l¨ú§Aªº¯à¶q¡A³Ì«á±N§«Ãª®ð¦å´`Àô¡A·l®`§Aªº²Õ´©ÎŦ¾¹¡C
¦³¨ÇצæªÌªº¨Å驹©¹·|¦³±J¯e¡A¤@ª½Â夣¦n¡A¦Ó»{¬°¦Û¤v·~»Ù¤Ó«¡A½Ò»w¦ò¸g¡BÄb®¬»Pªk·|¼Ë¼Ë¤£¯Ê¡A¥i¬O¨Å骺ª¬ªp¥¼¥²¦nÂà¡A¯u¬O¥O¤H¤£¸Ñ¡C¸ÛµM¸g±`»w¸g¡B«ù©G©Îתkªº¤H¥²·|±o¨ì¦òµÐÂĪº¥[«ù¯à¶q¡A¦ý³o¨ÇצæªÌ¬Ot¯à¶qªº³Ì³ß·R¸òÀHªº¤H¡A¥¦Ìªº¥Øªº¤£¬On¸òÀHצæªÌ¦@סA¦Ó¬On·m¹Ü¡B§l¨ú§ó¦hªº¯à¶q¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A²@µLºÃ°Ý¦a¸ÑÄÀ¤F¡A¬°¦óײߦòªk¡A«o¤@ª½¥¼¯à²æÂ÷§x¹Ò¡A¨Ï¯f±¡¦nÂà¡H¨s¨ä®Ú·½¡A¤@³¡¤À¨Ó¦Û©ót¯à¶qªº§@©Ç¡C¦Ü©ót¯à¶q¤S«D³æ¾a»w¸g©Î«ù©G´N¯à°÷»´©ö±Æ°£¡A©ó¬OµLªk±Æ°£ªºt¯à¶q¤@ª½¤zÂZµÛ³\¦hצæªÌ¡At¯à¶q¤]¦]¦¹¦Ó§l¨¬¤F¯à¶q¡A³vº¥Åܦ¨§ó±jªºt¯à¶q¡A©¡®É§óÃø±qÅ餺²¾°£¡C³\¦h©v¬£ªº×¦æªÌ´X¥G³£¹J¨ì¹L¦p¦¹ªº°ÝÃD¡AÁöµM¦³¨Ç׫ùªÌ¥i¥H·PÀ³±o¨ìt¯à¶qªº¦s¦b¡A¥i¬O¥LÌ»{¬°¬OÅ@ªk©Î¦uÅ@ÆF¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¥¦Ì¬O¦@תº¡uµÐÂÄ¡v¡A³o¤z±jªºt¯à¶qªº½T¨ã¦³Åý¤H¤ß·Q¨Æ¦¨ªº¤O¶q¡A¦ýצæªÌ²¦³º¤]n¥I¥X¬Û·íªº¥N»ù¡C
µ§ªÌ»{¬°¡At¯à¶q·|¿n·¥¦aÁͦV©ó¦³¯à¶qªº¦a¤è¡AÂǥѤj²³¹B¿é¤u¨ã¡B¼s§i¶Ç³æ©Î³ø³¹Âø»x¨Ó¶Ç¼½¡A·íµM¤]ÂǥѤH»P¤H¤§¶¡ªº±µÄ²¦Ó¬y³q¡A·í¥¦Ì§ä¨ì¾A·íªº³B©Ò«á¡A·|¼È®É±H©~¤U¨Ó¡Aµ¥«Ý§ó¦³¯à¶qªº©~³B¡C¥¦Ì¤j¦h»E¶°¦b¤½¦@³õ©Ò¡A¦p¤j½æ³õ¡B¦Ê³f¤½¥q¡Bµæ¥«³õ¡B¨®¯¸©Î¤jÂå°|µ¥³B¡Aµ¥¨ì¾A¦Xªº±J¥D¥X²{®É¡A¥ß§YÂಾ¤W¥h¡C¦³¨Ç±Ó·P©ÊÅé½èªº¤H¥i¥H²M·¡¦a·Pı¨ì¥¦Ìªº¤zÂZ¡A¨C·í¥L̨ì¹F¤½¦@³õ©Ò«á¡A±`¦³ÀY³¡¨I«·P¡B¨ÅéÀ£¢·P©Î¤£µÎªAªº·Pı¡C·íµM¥L̦b¬Y¨Ç¨ã¦³¯S®í¯à¶qªº¦a¤è¡A¤]¦³¦P¼Ëªº·P¨ü¡A¦Ó³o¨Ç¦a¤è¤]©T©w»E¶°¤F«Ü¦ht¯à¶q¡A³o¨Ç¦a¤è¦p°ªÀ£¹q¶ð¡BÅܹq©Ò¡Bº_¾ð»P¦ËªLµ¥¡C
SARS
¤§«á
SARS¨Æ¥ó¬O¤@Ó¥i©Èªº¸gÅç¡A¨Ì§ÚªºÆ[¹î¡A¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤§«á¡A¤HÅ骺t¯à¶q´¶¹M¼W¥[¡A«Ü¦ht¯à¶q¶i¤J¤F¤HÅ餺¡A¦bÅ餺§@©Çªºµ²ªG¡A¼W¥[¤FÓ¤HªºÀ£¤O¡B¤zÂZ¥¿±`ªº±¡ºü¡B¨Ïºë¯«ª¬ªp©úÅãÅÜ®t¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¼vÅT¨Åé°·±d¡C
»¡¨Ó¦³¨Ç¤£¥i«äij¡A§Úªº½T·P¨ü¨ì¡At¯à¶q´X¥G¹M§G¦U³B¡CSARSªº·¼É¢¨Ï¥x´ä¬Ì°Ï¨ì³B³£¥[±j¶i¦æ®ø¬rªº¤u§@¡A®ø¬r¤§«á¡A³o¨Ç¦×²´¬Ý¤£¨£ªºt¯à¶q³Q¿Eµo¥X¨Ó¦Ó¨ì³B¬y«¡C¸g¹L´X¦¸ÅçÃÒ«á¡Aµ§ªÌ¦³¤@Ó©_§®ªºµo²{¡A¨º´N¬O®ø¬r¾¯¥i¥HÅX°£t¯à¶q¡A¤@¸g¼QÅx¡A¥¦Ì«K¥ß§Y±q³Q®ø¬rªºª««~´²µo¥X¨Ó¡A·í®ø¬r¾¯¶¶¶Õ±Æ¨ì¤ô·¾¸Ì¡A¤ô·¾¸Ìªºt¯à¶q¤]·|¤@´é¦Ó¥X¡A©ó¬O¤j¶qªºt¯à¶qÀ±º©¯B´å©óªÅ®ð¤¤¡A¦A¥h´M§ä±H¦sªº³B©Ò¡A¦¹®É¡A©¹¨Óªº¤H¸s´N¦¨¤F¥¦Ì³Ì¨Îªº¥Ø¼Ð©Ò¦b¡C
SARS¤§«áªº³o¬q®É¶¡¡A¦pªG§A¥X¤J¤H¼é¸û¦hªº¤½¦@³õ©Ò¡A¦pµæ¥«³õ¡B¤j½æ³õ¡B¦Ê³f¤½¥q¡B¤jÂå°|µ¥¡A·|·Pı¨ìÀY³¡¨I«¡B¨Å餣µÎªA©Î¦³À£¢·P¡A¨º´N¬Ot¯à¶q¤w¸g°v¤W§A¤F¡A¦^®a«á°O±o¥h±Æ°£Å餺ªºt¯à¶q¡C
¦p¤W©Òz¡A¦b¥þ±¨¾ªvSARS¦Ó®ø¬r¤§«á¡A¥Í¬¡¨ä¶¡ªº¨CÓ¤HÅ餺ªºt¯à¶q§¡«æ³t¼W¥[¡Al¥Í¤@ºØ²ö¦WªºÀ£¤O·P¡A¦Ó´¶¹M¦³¯B藍¦wªº¶É¦V¡A¦¹¥~¡A¼~Æ{¯g±wªÌ¤]¸òµÛ³vº¥¼W¥[¡C§Úªº«È¤á´¶¹M¦³ºÎ¤£¦n¡B®e©öµoµÊ®ð¡B¯Ý´e¡B°µ¨Æ®ÉµLªk±M¤ß¡B¨S«H¤ß¡B¤Z¨Æ¤ñ¸û·|©¹Ãa³B·Qµ¥ª¬ªp¡A§Ú¦P®Éµo²{¥LÌÅ餺ªºt¯à¶q¤]¸û¥H©¹ªºÓ®×¦h¡C¬Û¸û©óSARS¤§«e¡A¥§¡¨CÓ¤HÅ餺ªºt¯à¶q¤j¬ù¼W¥[¤F¥|~¤¿¡C³o»ò¥iÆ[ªºt¯à¶q¦p¦ó±Æ°£¡A¬O¥Ø«e¤@Ó«nªº½ÒÃD¡C
¦pªGŪªÌ¤w¸g¶}©l¦³²ö¦WªºÀ£¤O·P¡A©Î¥X²{¤@¨Ç¼~Æ{¯gªº¯f¼x¡A¥²¶·»°§Ö©ñ¤U¤âÃ䦣¤£¹L¨Óªº¤u§@¡A¥h´åªa©Î°µ¤ôÀø¡A³o¬O³Ì§Ö³tªº´îÀ£¤èªk¡A²z¥Ñ¬O·í§A´åªa©Î¤ôÀø®É¡A¤ô¤¤§t¦³®Ä´âªº®ø¬r¦¨¤À¡A¦³§U©ó±Æ¥XÅ餺ªºt¯à¶q¡A¹B°Ê©Î¤ô¤Oªº«ö¼¯¥[³tÀ£¤OªºÄÀ©ñ¡A¦ÓÅý§A·Pı·U¨Ó·U©ñÃP¡C¤]¥i¥H§Q¥Î¨ä¥L±Æ°£t¯à¶qªº¤èªk¡AÄÀ©ñ¦Û¤vªºÀ£¤O¡A½Ð°Ñ¦Ò¡u¤Æ¸Ñ½g¡v¡I
ÄoÄo¯g
§Ú¬O±Ó·P©ÊÅé½èªº¤H¡A§Ú¥hµæ¥«³õ¡B¶W¯Å¥«³õ©Î¤j½æ³õ¡A¦b¸IIJ°Ó«~¤§«á¡A¥i©Èªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A§Ú¨ºÄ²ºN°Ó«~ªº¤â¬ðµMÄo°_¨Ó¡AÀH«á¨Åé¤]Äo¤F¡AÄo±o«ÜÃø¨ü¡A§ì±o¤]«Ü¨¯W¡I§Ú¼È®ÉºÙ¤§¬°¹L±Ó©ÊÄoÄo¯g¡C
¥H«e¬°¤FÂå¦n³oºØ¹L±Ó©ÊªºÄoÄo¯g¡A§Ú´¿¬O¥Ö½§¬ìªº±`«È¡C¦b2002¦~©³¡Aµo§@ªº¤@¦¸¸ûÄY«ªºÄoÄo¯g¡A§Úªº¾ãÓ¤U¸¡³¡³£Äo¹M¤F¡A§ì¤F¤§«áº¡§G¯l¤l¡A¤×¨ä¬O§ô¸y±aªº³¡¦ì¡C´¿¨D¶E©ó¨â¦ì¥Ö½§¬ìªº¦WÂå¡A¥L̪º¶EÂ_µ²ªG§¡¬O²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡A¦¹»PÓ¤HÅé½è¦³Ãö¡CÂå¥Í¶}ªº³B¤èñ¥²¶·¦P®É¨Ï¥Î¤ºªA¥~¼ÅªºªvÀø¤è¦¡¡A§Ú§¹¥þ¨Ì·Ó«ü¥ÜªvÀø¡A°_ªì³£¨ã¦³¤îÄo¥h¯lªº®ÄªG¡A«á¨Ó³s¤îÄo³£¥¢¥h®ÄªG¡C¤§«á¡A§Ú¥u±o´M¨D¤¤Â媺ªvÀø¡A³oÃø¦³¥ß¬ñ¨£¼vªº®ÄªG¡A¥u¦n@¤ß¦a½Õ¾ãÅé½è¡Aªø´Á§Ü¾Ô¡C
ª½¨ì§Úµo²{t¯à¶q¬OÄoÄo¯gªº®Ú·½¡A¤~¯u¬Û¤j¥Õ¡A·í§Ú¨Ï¥Î¤è«Kªk²¾°£t¯à¶q«á¡AÄoÄo¯g¤w¤£¦A¬O§Úªº§xÂZ¡C¦p«e©Òz¡At¯à¶q´¶¹M¦s¦b¡A§Úªº±Ó·P©ÊÅé½è¹ït¯à¶q¤]¸û¤@¯ë¤H±Ó·P¡CÃø©Ç¥H«e§Ú±µÄ²¤F¼s§i³æ«á¡A¤â·|µoÄo¦Ó°_¯l¤l¡Aì¨Ó¬O¼s§i³æ¤Wªºt¯à¶qÂಾ§Ú¤â¤W¨Ó¡F·í§Ú¦b¤Þ¾É«È¤á¶i¦æ¼ç¯à¶}µo®É¡A§Ú¤]¬ðµMÄo¤F°_¨Ó¡A«á¨Ó§Ú¤]·PÀ³¨ì¡A¬O»F¦]©ó«È¤áªºt¯à¶q¶]¨ì§Ú¨¤W¡F·í§Ú¨ì¤j½æ³õÁʪ«®É¡A°£¤F¶i¤J¬Y¨Ç°Ï°ì·|ÀY«¸}»´¥~¡A¦b¸IIJ°Ó«~¤§«á¡A¤]±`·|¨ÖµoÄoÄo¯g¡A°l¨sì¦]ÁÙ¬O½t¥Ñ©ó¤j½æ³õ¦³«Ü¦ht¯à¶q¡C¥Ø«e§Ú¤w¯à»´©ö¦a§JªA¡A¥un²¾¨«t¯à¶q¡A«K¤£·|¡uÄo¡v¤F¡C
¦b§Úªº«È¤á¸s¸Ì¡A¦³´X¦ì¤]¹J¨ì¹LÃþ¦üªº¸gÅç¡A¦bSARS¨Æ¥ó¼Éµo¤§»Ú¡A¦³¦ì¥ý¥Í«Ü¥J²Ó¦a®ø¬r¥þ®aªº¦aªO»P³ÃÑ¡A¿W¿Wº|±¼§ÉçE¨S³B²z¡A·í±ßºÎı®É¡A¥L·P¨ì¥þ¨µoÄo¡A¤Z§ì¹L«K°_¯l¤l¡A¤@©]Ãø¯v¡C¥L¥J²Ó´M§äÄoªº¯f·½¡A«o²@µLµo²{¡A¥u¦nÂk¦]©ó¦×²´©Ò¤£¤Îªº·L¥Íª«©Î°A椤§Ãþ¡C¹j¤Ñ¥L±N§ÉçE¾ãÓ®ø¬r«á¡A¦A¤]¨S¦³Äo¹L¡C¨ä¹ê¥Dnªºì¦]¬O¨Ó¦Û©ót¯à¶qªº°ÝÃD
¡X ·í¥L®ø¬r¥þ®aªº¦aªO»P³ÃѮɡAt¯à¶q¤j¦hÂಾ¨ì¨S®ø¬rªº§ÉçE©Î¨ä¥Lª««~¤W¡A·í¥L¸IIJ§ÉçE©ÎºÎı®É¡A³¡¤À«I¤J¥Lªº¨Åé¡A³y¦¨¥LµoÄoªº¯gª¬¡A¦Ó¦b¥L±N§ÉçE®ø¬r«á¡AÅX´²t¯à¶q¡A·í¥L¦A¤W§É«á¡A´N¤£·|Äo¤F¡C
¦p¤µ§Ú³°Äòµo²{³\¦h§ïµ½ªº§®¤è¡A¥i¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò§Q¥Î¡A¥B²³æ¤è«K¡A¥Dnªºì«h¬O¡A¥un¯à°÷±Æ°£t¯à¶qªºª««~³£¥i¥H¨Ï¥Î¡A¦p¨Ï¥Î«O¾i¨Å²G»PÅ@½§ºëªo¡A¥i§ïµ½²ö¦WªºÄoÄo¯g¡C¥ç¥i¨Ï¥ÎÃĨm¡B¼ä½§²G¡B¯ä®ñ¤ô©Î²ÊÆQ¤ôµ¥¦³®ø¬r¾¯®ÄªGªº¬~¾¯¡A³£¥iÅX°£¥Ö½§¤Wªºt¯à¶q¡C¬Æ¦Ü¥i¥H¥h´åªa¦Àªw¤ô¡A¦]¤ô¤¤§t¦³´âªº®ø¬r¦¨¤À¡A¨¬¥H¥H±Æ°£t¯à¶q¦Ó§ïµ½ÄoÄo¯g¡C¦¹¥~¡A¾¨¶q¨Ï¥Î§Üµßªº¹ì¨ã»P¦çª«¡A¤]¥i¥H¨¾¤ît¯à¶qªºªþµÛ»P«IÂZ¡C
¤£ª¾¦h¤Ö¤H¸ò§Ú¦³¹L¬Û¦Pªº§xÂZ¡A§Æ±æÂǥѫezªº¤èªk¡A§ïµ½´o¤Hªº¹L±Ó©ÊÄoÄo¯g¡C«e°}¤l§Ú¬Ý¨ì´¿¥Î¹Lªº¥Ö½§ÃÄ»IÅø¤l¡AµY·ãº¡¥Ø¡A¤£¸T·Q°_´¿¸g¦h¦¸Äo¨ì¤â«ü»P¸}³k³£°_¤F¤ôªw¡A¦p¤µ·t¦Û¼y©¯¡A§Ú§ä¨ìÄoªº®Ú·½¡A¤£¦A¨Ì¿à¥Ö½§Ãľ¯¤F¡C
¥¢¯v
¦b§Ú±q¨Æ¶Ê¯v»P¼ç¯à¶}µo«áªº²Ä¤T¦~¡]2002¦~¡^¡A¹J¨ì¤F´Æ¤âªºÃøÃD¡A¤w¶W¶V°Ñ¦Ò®ÑÄy»P¤åÄm³ø§i©Ò¯à¨ó§U¸Ñ¨Mªº½dÃ¥¡A¦b§ÚªºÂ®רҤ¤¡Aì¤w§ïµ½´_쪺¼~Æ{¯g±wªÌ¡A¦b³o¦~¯f¯g¦A«×´_µo«á¡A§Ú¨Ï¥Î¥ý«e¤Þ¾É¦oªº¤èªk¡A¤w§¹¥þµL®Ä¡AÄY«¨ì´X¥G§ô¤âµLµ¦¡C°O±o´¿¨ü±Ð¹L¶Ê¯vªº¤@¦ì¦Ñ®v»¡¹L¡G¡uÂå®v¥]²Ï¶Ë¤f¡A¤W«ÒÂåªv¶Ë¤f¡C¡v¦P¦~§Ú³sÄò¸I¨ì¦n´XÓӮסA®Ú¥»µL±q¡u¥]²Ï¶Ë¤f¡v¡A§ó¹N½×¡uÂåªv¶Ë¤f¡v¡C§x´bªº§Ú´N±Ð©ó¤@¦ì¥X®a®v¤÷¡A¥L§i¶D§Ú¥L¦´N¹J¹L³o¤@Ãþªº¨Æ¥ó¡A¦³«Ü¦h¦×²´¬Ý¤£¨ìªºt¯à¶q»P³±®ð¡A§Ú³o¤~µoı§Úªºª¼ÂI¡A¥²¶·¨Ì®v¤÷ªº«ü¥Ü¡A»{¯u¼çסA«á¨Ó§Ú¤]¯à»´©ö¦a·PÀ³¨ìt¯à¶qªº¦s¦b¡A¦b¤£Â_¦a«ä¯Á¹Lµ{¤¤¡A¤]³°Äò§ä¥X¤F¤£¦Pªº¸Ñ¨M¤èªk¡C
¦b¨º¦~ªº¦~©³¡A§Ú©Ò¹J¨ì¤§Ó®×³Ì¦hªº°ÝÃD¬O¥¢¯v¡A¦Ó¥¢¯vªÌªº¦@¦P¯S¼x¬O¡A¦b¥LÌÅ餺³£¦³¬Yµ{«×ªºt¯à¶q¡A¤×¨ä¬O¦bÀY³¡»E¶°¤F¤£¤Öªºt¯à¶q¡A¤@è¶}©l¥L̸g±`·P¨ìÀY·w¡BÀYµh©ÎªÓÀVºòÁ^»Äµh¡A¦P®É¨Öµoºë¯«¤£®¶¡A²×¤é©ü¨H¡AºÎ¯v«~½è¸û¥H©¹®t¡A©Î¥iºÎµÛ«oı±oºÎ¤£¹¡¡C¦¹¥~¡A¥LÌÁÙ¥i¯à¦³²ö¦WªºÀ£¤O·P¡A±¡ºü·U¨Ó·U¤£Ã©w¡A¥B¯B藍¦w¡A·N§ÓÅܱoÁ¡®z¡A³à¥¢¥Í¬¡ì¦³ªº¦Û«H¤ß¡C³o¨Ç®×¨Ò¨Ã«D³æ¾a¶Ê¯vªk´N¥i¥H§ïµ½ªº¯gª¬¡A¦]¬°¶Ê¯v¥u¯à¨ó§UӮצb¤£¦Ûı¤¤ÄÀ©ñ¦Ê¤À¤§¤¤Qªºt¯à¶q¡C¹j¦~¦³¨ÇÓ®×§¨±a¦³³±®ð¤zÂZªº°ÝÃD¡A°£¤F¤Wzªº¯gª¬¥~¡A¥LÌ¥¢¥h§Ö¼Öªº·Pı¡A«ä¦Ò¯à¤O·U¨Ó·U®t¡Aı±o¤H¥Í¨S·N¸q¡A¦ñÀH¨ä¥Lªº¥Í²z¯gª¬¡A¦p¬È´H¡B¯Ý´e¡B¸¡µh¡B¸¡Âm©Î¦Ù¦×»Äµhµ¥¡A¥²¶·ÂǧU¯S®í¤èªk¤~¯à±N¸ÓP¯f®Ú·½²¾°£¡A¹F¨ì²z·Qªº§ïµ½®ÄªG¡C
§ÚÓ¤H¹ï³o¨Ç´Æ¤â®×¨Òªº³B²z¤è¦¡¡A§Y¦bº¥¶i¦¡ªº©ñÃP»¤¾É¤U¡A¤@¤è±±N¹ï¤è³v¨B¤Þ¾É¤J¼ç¯àª¬ºA¡]¬Û·í©ó¶Ê¯vª¬ºA¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¦Òªþ¿ý¤§¡u¼ç¯àª¬ºA¡v¡C¡^¡A´£ª@¥Lªº¤ßÆF¯à¶q¡A¥t¤@¤è±µÛ¤â²¾°£¥LÅ餺ªºt¯à¶q©Î³±®ð¡C¦P®É¤]n°t¦X§ä¥XӮ׳y¦¨¤º¦b¤ßµ²»P§xÂZªºì¦]¡AµM«á¶W¶V®ÉªÅ¥h¸Ñ¶}Äpµ²¡A¦A¥[±j¥¿±ªº·t¥Ü¡A¦p¦¹¤~¯à¦³®Ä§ïµ½Ó®×ªº¥¢¯v¯gª¬¡C
¦]¬°t¯à¶q·U¨Ó·U¦h¡A¥B¤£Â_¦a«I¤J¤HÅé¡A©Ò¥H§Ú·|«ØÄ³«È¤á¡A¦b¥Lªºª×§Éªþªñ©ñ¸m¨¬°÷ªº¤ô´¹¡A©Î¦bªEÀY¤U¤è¸m©ñ²b¤Æ¹L¦Ó¥]¸Ë¦nªº²ÊÆQ¦Ì¡A¤@¼Ë³£¨ã¦³§lªþt¯à¶qªº¥\®Ä¡A¦ýn°O±o¸g±`²b¤Æ¤ô´¹©ÎÆQ¦Ì¡A¦p¦¹¤~¯àµo´§§l¦¬t¯à¶q¦Ó²b¤Æ¤HÅ骺®ÄªG¡C¦¹¥~¡AÂǥѨä¥L±Æ°£t¯à¶qªº¤èªk¡A¦p´åªa©Î¤ôÀøµ¥¡A§Q¥Î¤ôªº¨RÀ»»P¥þ¨®ûªw¦À¤ô¡A¥i¦³®Ä±Æ°£Å餺¤j³¡¤Àªºt¯à¶q¡A¦]¦ÓÄÀ©ñÅ餺²ö¦WªºÀ£¤O¡A¹ï§ïµ½¥¢¯vªº¯gª¬¦³¥¿±ªº®ÄªG»P·N¸q¡C
¹q¸£·U¥´·U´o
t¯à¶q¯S§O³ßÅw¨ã¦³¯à¶qªºª«½è¡A¨ºÃ䦳¯à¶q¡A¥¦Ì´N»E¶°¹L¥h§l¨ú¯à¶q¡C·í¥´¶}¹q¸£¿Ã¹õ®É¡A¾ãӿùõ¬ù¦³¥|¦Ê«×ªº¯à¶q¡A¤S¬O¤@Ó¥¦Ì³ßÅw»E¶°ªº¦a¤è¡Cµ§ªÌ¨C¦¸¨Ï¥Î¹q¸£®É¡A³£·|ı±o·U¨Ó·U¤£µÎªA¡Aº¥·PÀY©ü¸£µÈ¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¬O¹q¸£¿ç®gªº°ÝÃD¡A´¿¨Ï¥ÎÂoªiºô¨Ó§ïµ½¡A¦ý¦¨®Ä¤£¹ü¡C¦³¤@¤Ñ§Úè¨Ï¥Î¹q¸£¤£¤[¡A´N·Pı¨ì¤£µÎªA¡A¦b¥ð®§¤ù¨è«á¡A¦A¦^¨ì¹q¸£¿Ã¹õ«e¡A§Ú·N¥~¦aµo²{¡A¦b¹q¸£¿Ã¹õ¤§«e¤w»E¶°¤F¤£¤Öªºt¯à¶q¡C©ó¬O§Ú¸Õ±´©Ê¦aÃö±¼¹q¸£¿Ã¹õ¡A¥¦Ì¤@³¡¤ÀÂ÷¶}¡A¤@³¡¤À«I¤J§Úªº¨Åé¡A¤j³¡¤À«h¦bªþªñ´M§ä¾A¦Xªºª««~¨Ìªþ¡C«Ý¤¤ÀÄÁ«á¡A·í§Ú¦A¥´¶}¹q¸£¿Ã¹õ®É¡Aªþªñªºt¯à¶qÀH§Y¤S»E¶°¹L¨Ó¡C
§Ú´¿¸g¨ì¹L«È¤á®a¡A¬°¨ä°É¹î¶§¦v¡A¸Ó«È¤áÃhºÃ©Ð¤º©_²§ªº®æ§½P¨Ï¤p«Äªø½F¡A¨Ï¥L¤ºª¹¸U¤À¡A¸g§Ú·PÀ³«á½T©w¥¦¬O»F¦]©ót¯à¶q¡A¦Ó¥B¦b¥L®a¤]©úÅã·P¨ü¨ìt¯à¶q¤§¼Æ¶q²§±`¤§¦h¡A¤w¹F¨ì¨¬¥H¼vÅT¨ì®a¸Ì¨CÓ¤H°·±dªºµ{«×¡A¤×¨ä¬O¹q¸£ªþªñ§ó»E¶°¤F«Ü¦hªºt¯à¶q¡A¦Ó¥Lªº¤p«Ä³r¯d¦b¹q¸£«eªº®É¶¡¤S«Üªø¡C
ŪªÌ¤£¸T·|¦³ºÃ°Ý¡A¦í®a¨º¦³¨º»ò¦hªºt¯à¶q¡H¦p«e¤å¡ut¯à¶q¡v©Òz¡At¯à¶q¨ì³B³£¦³¡C·í¹q¸£ªì¶}¾÷®É¡A®a¸Ìªºt¯à¶q·|¥ß§Y»E¶°¨ì¹q¸£¿Ã¹õ«e¡A»E¶°¹L¦h«á¡A¥¦Ì³¡¥÷·|«I¤J¹q¸£ªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¦Ó¼vÅT¹q¸£ª±®aªº¨¤ß°·±d¡C·í¹q¸£Ãö¾÷®É¡A¥¦Ì¤j³¡¤À¦b¹q¸£ªþªñ§äª««~¨Ìªþ¡A©ó¬O¹q¸£ªþªñ´N§Î¦¨°ªt¯à¶qªººÏ³õ¡A¦s¦b¤j¶qªºt¯à¶q¡C
¦p¤W©Òz¡At¯à¶q«Ü®e©ö¤zÂZ¨ìÓ¤Hªº¨¤ß¡Cªø´Áªº¹q¸£¨Ï¥ÎªÌªº°·±d¥²©w¨ü¨ì¼vÅT¡A¨Ò¦p¥i¯à²£¥Í²ö¦WªºÀ£¤O·P¡A±¡ºü¤£Ã¡AµÊ®ð¼Éļ¡A·N§ÓÅܱoÁ¡®z¡A³à¥¢¦Û«H¤ß¡A¤]¥i¯à³y¦¨¥¢¯v¡Aºë¯«¤£®¶¡A²×¤é©ü¨H¡AºÎ¤£¹¡ªºª¬ªp¡C¦Ó¤â¨y¡BªÓÀV»Äµh¡B¸y»ÄIµh©Î¤£©úì¦]ªº¤£µÎªA¬O³Ì±`¨£ªº°ÝÃD¡C
n§ïµ½³oÓ°ÝÃD¡Aµ§ªÌ«ØÄ³¦b¹q¸£¿Ã¹õªþªñ©ñ¸m¨¬°÷ªº¤ô´¹¡AÅý¤ô´¹¨Ó§l¦¬t¯à¶q¡A¬O¥i¦æªº¤èªk¤§¤@¡A¨Ãn¸g±`°O±o²b¤Æ³o¨Ç¤ô´¹¡C¤]¥i¥H¦b¹q¸£¿Ã¹õªþªñ©ñ¸m¥]¸Ë¦nªº²ÊÆQ¦Ì¡AÆQ¦Ì»P¤ô´¹¤@¼Ë¡A¦P¨ã¦³§lªþt¯à¶qªº¥\®Ä¡A¥B¦A²b¤Æªº¤èªk²³æ¡A¨Ï¥Î¤é®Íªk§Y¥i²b¤Æ¤§¡C
¤£©úì¦]ªº¯kµh
¦b§Úªº«È¤á¤¤¡A¦³³ïÄVµh«Ü¤[¦ÓµLªk§´µ½ªv¡ªÌ¡A¤]¦³²@µL½t¥Ñªº¸}µhªÌ¡A¬Æ¦Ü¦³¥þ¨»ÄµhªÌ¡A§Úµo²{¤Þ°_ªº®Ú·½¥Dn¨Ó¦Û©ót¯à¶qªº»E¶°¡A¨ä¦¸¬O³±®ðªº¤zÂZ¡A·í§ÚÀ°¥L̳B²z±¼¤zÂZ·½¡A¯gª¬¥ß§YÀò±o©úÅ㪺§ïµ½¡C
§Úªº¤p«Ä´¿µo¥Í¨âÀU¯kµh·L¸~ªº¯gª¬¡A¦Õ»ó³ï¬ìªºÂå¥Í»¡¬Oµoª¢¡A¥un¦YÃÄ´N·|§ïµ½¡C·í§Úªº¤p«Ä¦A¦¸µo§@¦P¼Ëªº¯f¯g®É¡A§Úµo²{t¯à¶qªº»E¶°¬O¯f¯gªº¥Dnì¦]¡A·ít¯à¶q»E¶°¹F¬Yµ{«×©Î¦s¦b¦³¸û±jªºt¯à¶q®É¡A´N·|¤Þ°_¥L¯kµh¦Ó¬õ¸~ªº¯gª¬¡C·í®É§Ú¥H©À¤Oªº¤è«Kªk²¾°£¤F³o¨Çt¯à¶q¡A¤p«Ä¦b¨S¦³¦YÃĪº±¡ªp¤U¡A¯gª¬¥ß§Y¦Ó©úÅã¦a§ïµ½¡C³oÃÒ©út¯à¶q½T¹ê¬O³y¦¨¯kµh¯gª¬ªº¤zÂZ·½¡A·íµM¦YÃĤ]¬O¤@ºØ±Æ°£¸Ó±w³¡t¯à¶qªº¥i¦æ¤èªk¡C¦b¬ÛÄ~¸g¾ú¼Æ¤Q¦¸¤£¦P®×¨Òªº³B²z«á¡A§Ú§óªÖ©wt¯à¶q¬O»F¦]ªÌ¡C·í§Ú¨ó§U«È¤á®É¡A±`¹J¨ì¤@¨Ç±jªºt¯à¶q¡A³B²z°_¨Ó¸û¬°´Æ¤â¡A©¹©¹·|¤Ï¼u¨ì§Úªº¨¤W¡A¨Öµo¥X»P¹ï¤è¬Û¦PªºÁ{§É¯gª¬¡AY§Y®É³B²z¤§¡A¯gª¬±N·|¥ß§Y§ïµ½¦Ó®ø¥¢¡C
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨Åé®ð³õ±jªº³¡¦ì¡A¤£·|¦³t¯à¶q¡F¦Ó³Ì®zªº³¡¦ì©¹©¹¬Ot¯à¶q©Î³±®ð¦bÅ餺®e©ö»E¶°ªº¦a¤è¡A´N¬O³Ì©öµo¯f©Î¯kµhªº®zÂI¡C¨Ò¦p¸g±`µo¥Í³ïÄVµh¯gª¬ªº¤H¡A¥Lªº³ïÄV¬O¨ä¨Åé®ð³õ³Ì®zªº¦a¤è¡At¯à¶q©Î³±®ð·¥©ö»E¶°¦b¸Ó³B¡A»E¶°«á¨Ï쥻®ð¦å´`Àô¸ûµê®z¤§³B¡A§ó³·¤W¥[Á÷¡AºtÅܦ¨¯f¼x¡C¦pªG¨Ï¥Î±Æ°£t¯à¶qªº¤èªk¡A¦p«ùÄò¦YÃĩκw¸Á½¦©ó³ïÄV¡A¤@¯ë³£¥i¥H§ïµ½¡A°£«D¹J¤W¸û±jªºt¯à¶q¡A´Nn¨ì¦ò¦x¥h§«ô¡A¬è¨D¦òµÐÂĵ¹¤©¥[«ù²b¤Æ¡A±N¤§«×¨«¡A©Î½Ð¦³ªk¤§¤H¡A±N¤§±j¨î²¾°£¡C
§Ú´¿¹J¹L¤@¦ì¥þ¨»Äµh¦Ó¥¼§iª¾ªº«È¤á¡A¦b¶i¦æ¼ç¯à¶}µo®É¡A¶X«K·PÀ³¥LªººÏ³õ¡A°£¤Fµo²{¦³t¯à¶qªº¤zÂZ¥~¡A¤]·PÀ³¨ì¨äÅ餺¨Ã¦s¦³³±®ð¡C¤@¯ë¸gÅç§Ú¥²¶·¥ý¥H¯à¶qÀøªk¡A¨Ó³B²z³o¨Ç¤zÂZ¦]¯À¡A¤~¯à¶¶§Q±Òµo¨ä¤ßÆFªº¯à¶q¡C¦b¶i¦æ¤F¤G¦¸¯à¶qÀøªk«á¡A¥L°ª¿³¦aªí¥Ü»Äµhªº¯gª¬¤£ª¾¤£Ä±§ïµ½¤F¡A³o¬O¥L¨Ó¼ç¯à¶}µo®É¡AÃB¥~ªº¦¬Ã¬¡A¤]¤£¥²®ö¶O®É¶¡»Pª÷¿ú¥h´M¨DÂåªv¡A³o¤S¬O¤@Ó¯kµh·½¦Û©ót¯à¶q©Î³±®ðªº¨Ò¤l¡C
¼~Æ{¯g
«e°}¤l¬Ý¨ì·s»D³ø¾É¡A¾Ú«O¦uªº¦ôp¡A¥Ø«e»OÆW¬ù¦³¨â¦¨¥H¤Wªº¤H±w¤W¼~Æ{¯g¡A¦pªG¨CÓ¤H³£¦Û§Ú¶ñ¼g¤@¥÷¡u¼~Æ{¶qªí¡v¡A¬Û«H¦³§ó¦h¤H¦³¼~Æ{¯gªº¼x¥ü¡C¡]°Ñ¦Òªþ¿ý¤§¡u¨©§J¼~Æ{¶qªí¡v¡^
¦b§Úªº«È¤á¤¤¡A¦³´X¦ì¬O¤w¨D¶E¹LÂå®vªº¼~Æ{¯g±wªÌ¡A¨Ó¨D§Uªºì¦]¬O¡A¥LÌ»{¬°³æ¾a¦YÃı±¨î¡A¨Ã«Dªø¤[¤§p¡A·QÂǥѶʯv©Î¼ç¯à¶}µoªº¤è¦¡¡A¸Õ¹Ï§ïµ½¦Û¤vªº¯gª¬¡C§Úµo²{¥L̳£¦³¦@¦Pªº¯S¼x¡A´N¬O¨äÅ餺ªºt¯à¶q§e¹¡©Mª¬ºA¡A§Y¦h±o¤£¯à¦A¦h¤F¡A¥B¦³³±®ð¤W¨ªº²{¶H¡C§Ú¤]µoı¥L̳£¬O±Ó·P©ÊªºÅé½è¡A©ö·P¨ü¨ì¥~¬É¦³§Î©ÎµL§Îªº¤zÂZ¡A¤Þ°_¨¤ß¤è±ªº²§±`¤ÏÀ³¡C±¹ït¯à¶q»P³±®ðªº¥æ¤¬¤zÂZ¡A¥LÌÅܱo±¡ºü¤£Ã¡Bºë¯«ª¬ªpÅÜ®t¡B¥¢¯v¡B¥¢¥h§Ö¼Öªº·Pı¡A²×©óı±o¤H¥Í¨S¦³·N¸q¡A¦P®É¥L̪º¨Åé°·±d¤]¨ü¨ì¼vÅT¡A¦Ó¨Cªp·U¤U¡C
¦bSARS¨Æ¥ó¤§«á¡A¥Í¬¡¨ä¶¡ªº¨CÓ¤HÅ餺ªºt¯à¶q«æ³t¼W¥[¡C¨Ì§ÚÓ¤Hªº·PÀ³¡A·í¶W¹LÓ¤Ht¯à¶q¹¡©M«×ªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q®É¡A´N©ö²£¥Í²ö¦WªºÀ£¤O·P¡A¶}©l¥X²{¤@¨Ç¼~Æ{¯gªºªì´Á¼x¥ü¡C¦pªGÅ餺t¯à¶qªº¹¡©M«×¤w¹F¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¨º»ò§A±N¨ã¦³¼~Æ{¯g±wªÌ¤j³¡¤Àªº¯gª¬¡A¸g±`·|µo¥Í¤U¦Cªºª¬ªp¡A½Ñ¦pºÎ¤£¦n¡B¤ß±¡¤£¦n¡B®e©öµoµÊ®ð¡B¯Ý´e¡B¤£·Q¦YªF¦è¡B¯h³Òµê®zµL¤O¡Bı±o¨Å餣µÎªA¡]¦pÀYµh¡BÀY·w¡B¤ß±ª¡B¨{¤l»P¤£©úì¦]ªº¤£µÎªAµ¥¡^¡B°µ¨Æ®ÉµLªk±M¤ß¡B¨S«H¤ß¡B¤Z¨Æ¤ñ¸û·|©¹Ãa³B·Q¡BµLªkªÖ©w¦Û§Ú¦Óı±o¦Û¤v«Ü¨S¥Î¡B·Qú¡B¹ï¤°»ò¨Æ³£¥¢¥h¤F¿³½ì¡B·Q¤£¶}¡B¬Æ¦Üµ´±æ¦a·Qµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦¹¥~¡AÄY«ªº¼~Æ{¯g±wªÌ°£¤F¦³¹¡©Mªºt¯à¶q¥H¥~¡A©¹©¹¤S©Û·S¤j¶qªº³±®ð¤W¨¡A§Y¥d³±«Ü«¡A³o§óÅý¯f±¡³·¤W¥[Á÷¡Aµy¦³¥¢±±¡A´Mµu»´¥Í¬O±`¨£ªº¤U³õ¡C
¦Ò¸Õ«e¤ß©w¤£¤U¨Ó
¤£¤î¤@Ó¤H§i¶D§Ú¡G¡uµL½×¦p¦ó³£«ÜÃø§â¤ß©w¤U¨Ó¡I¡v¦]¬°¥LÌÅ餺¦³ªÑ²ö¦Wªº·Ðļ¡A³y¦¨¤º¤ß·K´a¤£¦w¡A§ó¹N½×·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡Iµ§ªÌ¦^·Q¨D¾Çªº®ÉÔ¡A¨C·í§¤¦b®Ñ®à«e·Ç³ÆÅª®Ñ®É¡AÁ`nªá¶O5~30¤ÀÄÁ¤~¯à¾®¯«¶i¤Jª¬ªp¡C³oÅý§Ú·Q°_¤@«hÁI©vªº¤½®×¡A®{§Ì°Ý®v¤÷¡G¡u§Ì¤lµLªk§â¤ß¦w©w¤U¨Ó¡H¡v®v¤÷¦^µª¡G¡u§A§â¤ß®³¥X¨Ó¡A§ÚÀ°§A¦w¤@¦w¡I¡v³oÓ¡u¤ß¡v¬O©â¶Hªº¡A«ç»ò§â¥¦¦w©w©O¡H¦p¤µ§Ún¨ó§U¥L¤H§â¤ßÀR¤U¨Ó¡A±Mª`¦b®Ñ¥»¤W¡A¥H·Ç³Æ¦Ò¸Õªº¬ì¥Ø¡C§Ú»{¬°¥un¤ßÆFªº¯à¶q¨¬°÷¡A¤SµL¤zÂZ·½¡A´N®e©ö§âºë¯«¾®»E¡A«Ü§Ö¦a©w¤U¤ß¨Ó¡A¦]¦¹¡A§Ú¨ó§U¥L̪º«ÂI¡A¥ý§ä¥X¤zÂZªº¨Ó·½¡A±N¤§±Æ°£¦Ó¸Ñ¨MµLªk§â¤ß¦w©w¤U¨Óªº¦]¯À¡A¦A´£ª@¨ä¤ßÆFªº¯à¶q¡C
¦b¼ç¯à¶}µoªº¹Lµ{¤¤¡A§Úµo²{t¯à¶q©¹©¹¬O¤zÂZªº¥D¦]¡A¤@Ó¨Ó·½¬OÅ餺ªºt¯à¶q¡A¥t¤@Ó¨Ó·½¬OŪ®Ñ©P³òÀô¹Òªºt¯à¶q¡A¤£Â_¤zÂZµÛ¥LÌ¡A¥O¨ä·Ð藍¦w¡AµLªk§â¤ß©w¤U¨Ó¡C¦bªì¨B¤Þ¾É¥L̶i¤J²`«×¼ç¯àª¬ºA®É¡A¥L̦h¥b¥i¥H¡©¬Ý¡ª¨ìt¯à¶q§e¶Â¦â©Î¦Ç¦âªº®ð¹Î¡A¹M§G¥þ¨»PŪ®Ñ¦aÂIªº¥|©P¡CY¬O¨ó§U¥Ļât¯à¶q¦ÛÅ餺²¾°£¡AÂà´«Ó°®²bºÏ³õªºÅª®ÑÀô¹Ò¡AÃÒ¹ê¥i¨Æ¥b¥\¿¡A¥B¤é°_¦³¥\¡C©Ò¥H§Ú±Ð¾É¥L̲b¤Æ¦Û§Ú»P©~¦íÀô¹Òªº¤èªk¡A¨ó§UÓ®×¥h°£Å餺¤ÎÀô¹Òªºt¯à¶q¡A¦¨¬°§Ú¤u§@«Çºnªº½ÒÃD¡A´Á¯à¶êº¡¦a§ïµ½¡A±o¥H©w¤ß¦w¯«¡C¦b¶i¦æªì¨Bªº¼ç¯à¶}µo®É¡A§Ú·|¥ýµÛ¤â±Æ°£Ó®×Å餺ªºt¯à¶q¡A©¹©¹¦b²Ä¤G¦¸¶i¦æ¼ç¯à¶}µo®É¡A¥L̳£ªí¥Ü¸û¯à§â¤ßÀR¤U¨Ó¡A¥i¨£t¯à¶qªº½T¬O¥Dnªº¼vÅT¦]¯À¡C
¬Y¨ÇӮתºª¬ªp·|¸û³Â·Ð¨Ç¡A¥LÌÅ餺§¨Âø¦³³±®ð¡A¬O¥t¤@Ó«nªº¼vÅT¦]¯À¡A³oÓ¦]¯À©Ò¼vÅT¼h±·|¶W¶Vt¯à¶qªº¤zÂZ¡A¥B¸ûÃø³B²z¡C¦]¦¹¡A¦b±Æ°£Ó®×t¯à¶q¤§«á¡A¤]¥²¶·¸Ô¹î¦³µL³±®ðªº¦s¦b¡A¦P®É±Æ¸Ñt¯à¶q»P³±®ðªº¤zÂZ¡A¤~¯à¹F¨ì´Á±æªº®ÄªG¡C
«Ü¦h¤H¤£´¿¹îı³Q³±»î¸ò¹L¡A¦Ó©¹©¹©|¥¼µo¥Í«¤j¼vÅT¤§«e¡A´N®¨®¨¦aÂ÷¶}¤F¡C¦b¦¹±Ôz¤@Ó§ÚÓ¤Hªº¸gÅç¡A·í®É§Ú¶}¨®¦æ¸g¤@Ó¤p¶mÂí¡A§Ú¤@Ãä¶}¨®¡A¤@Ãä²âÅ¥°á¦ò¼Ö¦±¡A¨Ã¸òµÛ°á»w¤F°_¨Ó¡A¤£¤[¤§«á§Ú¬ðµM·PıI¯á²DÄBÄBªº¡A¥H¤â¤ß¥h·PÀ³®É¡AI«á³º¤ñ§N®ð¥X·¤fÁÙ²D§Ö¡A¦¹®É¤ßºÛ¤]¦³À£¢·P¡A³o¬O§Ú¦Û¤v¹ï³±®ðºÏ³õºD¦³ªº·PÀ³¡C¦]·P¨ì¦³¨Ç¤£µÎªA¡A§YÃö±¼°á¦ò¼Ö¦±¡AÀH§Y±N¤w°á»w¦ò¸¹ªº¥\¼w°j¦Vµ¹ªk¬É¤@¤Á²³¥Í¡A»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A©Ò¦³ªº³±®ð¹y®É®ø¥¢¡A§ÚªºI¯á¤£¦A·P¨ì³±²D¡A¤ßºÛªº¨ºªÑÀ£¢·P¤]¸Ñ°£¤F¡C
¦³¤@¦ì±Ó·P©ÊÅé½èªºªB¤Í¥i¥H¡©¬Ý¡ª¨ì®ð¡A¤£½×¿B®ð©Î³±®ð³£¥i¥H¡©¬Ý¡ª¨ì¡A³oºØ¯S®íªº¼ç¯àÂk¦]©ó«e¥@ªº×¬°»P¼ç¯à¶}µoªºµ²ªG¡C¦³¤@¦^¦o»P¦n¤Í¦P¥h¤é¥»¦Û§U®È¦æ¡A¦b®ÈÀ]ªº«È©Ð¸Ì¡A¦o¥Ø¸@¨âÓ³±»î®»§Ë¦oªºªB¤Í¡A¥O¨ä¤£¸g·N¦a¤£Â_¸I¨ì®à´È¡A¦oªºªB¤Í¤@ª½ÃhºÃ¦Û¤v¤´¥¼¾AÀ³ªºÃö«Y¡A¥HP¸g±`¸I¼²®à´È¡I·í®É¦o®£·SÅå·W¦Ó¤£´±Án±i¡Aµ¥«Ý¦^¥xÆW«á¤~ÃP¤f¨¥©ú¡A³o¥O¦n¤Í¤@«×¿e¥Øµ²¦Þ¡C
¤S¦³¤@¤Ñ¦o¥h³}¦Ê³f¤½¥q¡A¦b¹q±è¤º¼²¨£¤F´XÓ³±»î¡A¨Ì¦o¥¤é±`¹J¨ì³±»îªº¸gÅç¡A°¸µM¶¡¼²¨£®É¡A¥i¥HµøYµL¸@¡A¬Û¦wµL¨Æ¡A¦Ó³o¥|Ó³±»î³o¦¸³º¸òµÛ¦o¦^®a¡A³o±aµ¹¦o²ö¤jªº®£Äß»P§xÂZ¡A·í¤Ñ¦o´NµÛ«æ¦a¨Ó¹q§i¶D§Ú¡AÁöµM̨͢S¦³´c·N¡A¤]¨S¶Ë®`¦o¡A¦ý¦o³Q¸ò±o´q®£Ãø¹L¡C§Ú¸ÕµÛ»P̷͢¾³q¡AÐ̤]±µ¨ü¤F§Úªº«ØÄ³¡A¨ìÆ[¥@µµÐÂĪº¤è«K¹D³õ¥hצæ¡A©ó¬O§Ú¬è½ÐµÐÂıN̫͢ר«¡A¦o²×©ó¥i¥H¦w¤ß¤F¡C
¨Ó°µ¼ç¯à¶}µoªº¤@¦ì°ª¤¤¥Í¡A¦oªº¦¨ÁZ¤@¸¨¤d¤V¡A¨C¤Ñ¦¤W³£ºÎ¹LÀY¡A¦Ó¤£©ö²M¿ô¹L¨Ó¡Aºë¯«·U¨Ó·U®t¡A¦æ¬°«h¤éº¥©t¹@¡A¯Ê¥F¦Û«H»P·N§Ó¤O¡C§Úµoı°£¤Ft¯à¶qªº¤zÂZ¥~¡A¦o¦P®É¤]³Q³±»î¸ò¤F¤@°}¤l¡A³z¹L¼ç¯àª¬ºA¤Uªº·¾³q»P«e¥@¦^·¹¡A¤~ª¾¹D³o¦ì³±»î´¿¬O¦o«e¥@ªº¤V¤Ò¡A«e¥@ªº·P±¡¬Æ¿w¡A¤µ¥@§ä¨ì¤F¦o¡A¤]¦p½¦¦üº£¦a¸òµÛ©ñ¤£¤U¦o¡A¸g¹L·¾³q«á¬è½ÐµÐÂıNЫר«¡C
¥t¦³¤@¦ì°ª¤¤¥Í¿©±wÃþ¦ü±j¢¯g¡A·|¦]ÃhºÃªù¥¼Ãö¦n¦Ó«Âж}Ãö©Ðªù¦h¦¸¡Aºë¯«ª¬ªpº¥®t¡A¦¨ÁZ©úÅ㨫¤U©Y¡A§Ú¤Þ¾É¥L¶i¤J¼ç¯àª¬ºA®É¡A§Ú·PÀ³¨ì¨äÅ餺ªºt¯à¶q«Ü¦h¡AÁÙ¦³¤@Ó³±»î¸òµÛ¡A¸g·¾³q«á±oª¾Í¢¬O¥L«e¥@ªº¦n¤Í¡A¹ï¥L¨ÃµL´c·N¡A¶È¬O²@µL¥Øªº¤@¦p«e¥@ªº²ßºD©Ê¸òµÛ¥L¡A¸g¹L¤@µf·¾³q«á¡AÐn¥hÆ[¥@µµÐÂĪº¤è«K¹D³õ¡A©ó¬O§Ú¨ÌµM¬è½ÐµÐÂıNЫר«¤F¡C¤j³¡¤À¸òÀHªº³±»îÁö¤Ö¦³´c·N¡A¦ý¤´·|³y¦¨¬Yµ{«×ªº¼vÅT¡A¸g§Ú³B²zªº®×¨Ò¤¤¡AÃþ¦üªº±¡ªp¤£¤Ö¡A¸g·¾³q«á¤j³¡¤ÀÄ@·NÀHµÐÂıo«×¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·í¨ÆªÌ¦]¦Ó«ì´_¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C
·P«_¤[¦Ó¤£Â¡
¤@¯ë¥¿±`¤H±q¿©±w·P«_¨ì²¬Â¡¡A¯fµ{¬ù»Ý¤@Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A¥Dnì¦]¬O¦b³o¬q´Á¶¡¤HÅé·|³vº¥ÄÆC²£¥Í§ÜÅé¨Ó¹ï§Ü¯f¬r¡A¶i¦Ó®ø·À¯f¬r¡A¨Ï·P«_±o¥H²¬Â¡¡C¥i¬O¦³¨Ç¤H¤@·P«_´N©ì¤F¤@¡B¨âÓ¤ë¡A·P«_ÃĦü¥G²£¥Í¤£¤F®Ä¥Î¡AµL¥i©`¦ó¦a¾D¨ü¯fWªº§é¿i¡AWµL¹ïµ¦¡C
2003¦~¹A¾ä¤C¤ë¥H«á¡A§Úªº«È¤á»P¿Ë¤Í¤¤´N¦³¤H¹J¤WÃþ¦üªº±¡§Î¡A·P«_ªº¯gª¬«ùÄò¤F¤@Ó¤ë¥H¤W¡A¤[«y¤£Â¡¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì±Ð®v¡AµLªkÁ×§Kªº±Â½Ò¦w±Æ¨Ï¥L«y±o§ó¼F®`¡A¤S«DÁ¿½Ò¤£¥i¡A¦p¦¹©ì¤F¤Ó¬P´Á¡A§xÂZ¸U¤À¡C¥L¨Ó¨ì¤F§Úªº¤u§@«Ç¨D§U¡A§Ú·PÀ³¥L¬O¥d¨ì³±®ð¡A¥B¼Æ¶q¤£¤Ö¡AP¨Ï¾ãÓ©I§l¨t²Î§Gº¡¤F³±®ð¡AµL©Ç¥G«y¹Â¤[¤[¤£Â¡¡C¸g¹L§Ú¥H¤è«Kªkªù°µ¨â«×ªº³B²z¡A«y¹Â¯gª¬©úÅãÀò±o§ïµ½¡A³vº¥²¬Â¡¡C
¦b¬Ûªñªº®É¶¡¤º¡A§Úªº¤÷¥À¡B§Ì§Ì¡B«¼¶ý¡B«¼¤÷»P«È¤áªº®a¤H¬ÛÄ~¥h¤F¤¤°ê¤j³°¡A¦^¨Ó«á¥L̳£·P«_¤F¡A¥h¶E©Ò´NÂå¬OºnªºªvÀø¿ï¾Ü¡AÁöµM´X«×´N¶E¡A¦ý¯gª¬¤´¥¼§ïµ½¡C¸g§Ú¥J²Ó·PÀ³«á¡Aµo²{¥L̳£¦³³±®ð¤W¨¡A¤Z¬O³±®ð¤zÂZ¦Ó¤Þ°_ªº·P«_¡AY¤£±NÅ餺ªº³±®ð¥[¥H²¾°£¡A¶È¦Y·P«_ÃĬOµLªk«µ®Äªº¡C¬°¦ó¥LÌ¥h¤¤°ê¤j³°«á¦P¼Ë³£¥d¨ì³±®ð¡A¬O·í®É¤j³°¦³«Ü¦h³±®ð¡HÁÙ¬O¦]®È³~³Ò¹y¡A¦bÂà¾÷³~¤¤®e©ö¾D¨ü¤zÂZ«I¤J¡H³o¬O¤@Ó¦³«Ý¿Ë¦Û¥h±´¨sªº°ÝÃD¡C
¦^·Q¤T¦~«eªº¹A¾ä¤C¤ë§Ú¦³ÓÃþ¦üªº¸gÅç¡A±µªñ¶À©ü®É¨è»PªB¤Í¦P¥hª¦¤s¡A¦]³g¼}¤s´º¦Ó¿ð©µ¤U¤s¡A¦b¼Ç¦â§C««¤§»Ú¡A¤~¥^¦£Â÷¥h¡A±µªñ¤sÄS®É¡A¤w¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡A¦¹®É¡A§Ú»P¦P¦æªº¤G¦ìªB¤Í³£·Pı¨ì¤@°}°}ªº³±§N¡A¦½¤òª½½Ý¡A§Ú§ó·P¨ì¯Ý´e¡BÀY·w¡A¤ß¸Ìª½Ä±¤£¹ï«l¡A¹j¤Ñ§Ú´N·P«_¤F¡C¨º¦¸ªº·P«_¤]¯f±o©_¤[¡A¶W¹L¤@Ó¤ë¤~²¬Â¡¡A¦^ÅU·í®É²ö«D¤]¬O³±®ð¤W¨¦Ó¤Þ°_·P«_ªº¸g¾ú¡C
Àù¯g±wªÌ
§Ú¹J¹L¤@¦ì¨xÀùªº«È¤á¡A±q¥Lµo²{¦Û¤v¿©±w¨xÀù«á¡A©T©w±µ¨üÂå°|ªº¶EÀø¥~¡A¦P®É¤]°t¦X¥Í¾÷Àøªk¶i¦æ¶¼¹±±¨î¡A¥L¿Å¶q¦Û¤vªºª¬ªp«á¥Ó½Ð´£¦°h¥ð¡A§Æ±æ¦Û¤v¦b²@µLÀ£¤O¤U½Õ¾A¦Û§Úªº¨¤ß¡A¬°¤F§ïµ½¦Û¤v¨Å骬ªp¡A¤]¦w±Æ½m²ß®ð¥\»Pª¦¤s¹B°Ê¡C¤@¦p¥L´Á«Ýªº±N¯f±¡±±¨î¤U¨Ó¡A¤w¾ú¸g¤¦~¤§¤[¡C¦b¬Y¾÷½t¤U¡A¸g¤¶²Ð¨Ó¨ì¤F§Úªº¤u§@«Ç¡A§Ú¦bÁA¸Ñ¥Lªºª¬ªp«á¡A¥ß§Y¬°¥L¤¶²Ð»¡©ú¯à¶qÀøªk¹ï¥Lªº«n©Ê¡C¦b¤Þ¾É¶i¤J¼ç¯àª¬ºA«á¡A§Ú³vº¥·P¨ü¨ì¦oªºt¯à¶q¤£Â_¦a±Æ©ñ¥X¨Ó¡A§Ú¶X¾÷¥H¤è«KªkªùÀ°¦o±Æ¥X§ó¦hªºt¯à¶q¡A·ít¯à¶q±Æ±o®t¤£¦h®É¡A§Ú·PÀ³¨ì¦³¤@¹Î³±®ðÅ¢¸nµÛ¦oªº¨xŦ¡A¤]·PÀ³¨ì¦oªº¤ä®ðºÞ»PªÍ³¡¤]¦s¦³¤£¤Öªº³±®ð¡AÃø©Ç¦o¨C¤@½öª×¤U¨Ó®É¡A¥²·|«y¥X«Ü¦h·ð²G¡C¦o¦^¾Ð»¡¦bµo²{¨xÀù·í®É¨Ã¨S¦³³oÓ¯gª¬¡Aª½¨ì¦o¥h°Ñ¥[Â_¹Àç«á¤~¦³¤F³oÓ¤ò¯f¡A§Ú±À´ú¦o¬O¦bÂ_¹Àç»P¨ä¥L¯f±wµL·N¶¡¶i¦æ¤F¯à¶qÂಾ¡A¦Ó¥æ¤¬·P¬Vªºµ²ªG¡A¦oªí¥Ü·í®É¦o¨Ã䪺½T¦³¦ì¤ä®ðºÞ¯fÅܪº±wªÌ¡C
§Ú¶O¤F«Ü¤jªº¥\¤Ò¡A¦b¨â¦¸ªº¾÷·|¤UÀ°¦o²M²zt¯à¶q¡A¨Ã²¾¨«¨äÅ餺ªº³±®ð¡A·í®É«y·ðªº¯gª¬©úÅã¦Ó¥ß§Y¦a§ïµ½¤F¡A³oªí¥Ü¥h°£¥Dnªº¤zÂZ·½¡A·|¨Ï¯f±¡§Ö³t¦nÂà¡C¦Ü©ó¨xŦªº«O¾i¤è±¡A§Ú«ØÄ³¦o¨C¤Ñ¥²¶·°µ¦Û§Ú²b¤Æªº¥\½Ò¡A¨Ã¶Ô¥[½m²ß¦o´¿¾Ç¹Lªº®ð¥\¡A¼W±j¦Û§Úªº®ð³õ¡A¥B¦b½Õ²z´_쪺³o¬q´Á¶¡¡A³Ì¦nÁ×§K°Ñ¥[¹ÎÅ鬡°Ê¡A§K©óªg·S¥L¤Hªº¿B®ð©Î³±®ð¡C
°ê¤º°ü¤k¦PM¿©±w¤l®cÀVÀùªº¤ñ¨Ò¤w°ª©~²Ä¤@¦ì¡A¬O§_·N¨ýµÛ°ü¬ì¤è±ªº¯e¯f·U¨Ó·UÄY«©O¡H¦b§Ú¤Þ¾ÉӮ׮ɡA¨C·í§Ú¥h·PÀ³¹ï¤è¨Å骺ºÏ³õ¡A§Ú·|§i¶D¥L̨º¨Ç³¡¦ì¦³¸û¦hªºt¯à¶q©Î³±®ð¡Aªí¥Ü¸Ó³¡¦ìµê®z¦Ó¤£°·±d¡A¥H¨Ñ¥L̰ѦҡC¾Ú§Ú¤u§@ªº¸gÅç¡A¨ä¤¤¤k©ÊӮתº¤U¸¡³¡´¶¹M¦s¦³¸û¦hªºt¯à¶q©Î³±®ð¡Aªí¥Ü¸Ó³¡¦ì®ð¦å´`Àô®t¡A©y¥Î¤ß§ïµ½¡A¥iÂǥѽm²ß®ð¥\¡B·ìÏɩΨϥΤ¤ÃÄÃĤè¦p¯q¥À¯ó»P¦è¬õªáµ¥¡A½Õ²z§ïµ½¤U¸¡³¡ªº®ð¦å´`Àô¡I
¼ZL»PÀ¦ÆF
«Ü¦h¤H·|°Ý¡u¨ì©³¦³¨S¦³À¦ÆF¡H¡v¤S°Ý¡u¼ZL¤§«á¡A¥Í¬¡¬O§_·|¨ü¨ìÀ¦ÆFªº¤zÂZ©Î¼vÅT¡H¡v¾Ú§Ú¤u§@ªº¸gÅç¡A´¿¦b¤Þ¾É«È¤á¶i¤J²`«×ªº¼ç¯àª¬ºA®É¡A¦³¤H¡©¬Ý¡ª¹L¤£©¯©¹¥ÍªºÀ¦ÆF¡A¦ÓÍ¢ìÄÝ©óÆF¯à»P®ÉªÅ¤§¼h¦¸¸û°ªªºÆFÅé¡A«á¨ÓЦ^¨ìì¥ýªº®ÉªÅ¡Aµ¥«Ý®É¾÷¦¨¼ô¦A¨Ó§ëL¡A¦]Ъº¼h¦¸¸û°ª¡A¸û¤£°õµÛ©ó·sªºÂß´ß¡A·íеo²{¤£¯à«j±j®É¡A¤]Ä@·N@¤ß¦aµ¥«Ý¤U¤@Ó¾÷·|¡C
¤j³¡¤À¤H»{¬°¨üºë§Z©|¥¼¡u¦¨«¬¡v¡AÀ³¸Ó¨S¦³À¦ÆFªº¦s¦b§a¡I¨Æ¹ê¤W¡A°õµÛªº·sÆFÅ馴N¶i¤J¨üºë§Z¡A¦Ó³o°õµÛªºÆFÅé§Y¨Ï¨ä½t¥Íªº¦×Åé³Q®³±¼¡A¤´µM°õµÛ©ó¥ÀÅ餺¡A¬Æ¦ÜÀH®É¶¡¦Óªø¤j¡C¤@¯ë³o¨ÇÆFÅé¦]°õµÛ»P«è®ð¡A¤£Â_¦a¤zÂZ»P¦M®`¥ÀÅé¡A¨Ï¦o¨Å餣°·±d¡A¤]Åý¦o¥Í¬¡§x¹y¡A½Ñ¨Æ¤£¶¶¡A©Ò¥H¤j³¡¤À®×¨Òªº·í¨Æ¤H¦bµLªk¸Ñ²æ¤U¡A¥u±o¨D½Ñ©ó©v±Ð¬Éªº¨ó§U¡A¤©¥H¶W´ç©Î¨Ñ©^À¦ÆF¡A©Ò¥H¦b¥Á¶¡´¶¹M¦s¦bµÛ³\¦h±Mªù³B²zÀ¦ÆFªº¦x¼q¡A¦ý¹ê»Úªº®ÄªG¦p¦ó¡H°µªk¨Æ©Î¨Ñ©^ªº¥\¼w¬O§_¯à°÷ÅýÐ̤Ƹѫè®ð»P°õµÛ¡H´N±o¾a·í¨Æ¤HªºÄb®¬»P´¼¼z¥h±Æ¸Ñ¡C¦pªG·íªì¤@®É¡u©Ê¡v°_ªº¨º¤@¨è¡A¤k¤è°í«ù¦w¥þ¦a¡u®M¡v¦í¡A¨º»ò´N¥i¥H§K©ó¾á¤ß®`©È¡A¤]¸`¬Ù¤£¥²nªº¼ZL¶O»P°µªk¨Æªº¥\¼w¶O¡C·íµM³Ì³Â·Ðªº³¡¤À¬O¡A¹ï¤@Ó¤w¨ü¶Ë®`¥ÍÆFªºÄb®¬»P¸É±Ï¡I
µ§ªÌ¨£¹L¦³À¦ÆFÄñ¨ªº¤Ö¤k¡A·PÀ³¨ì¨âÓÆFÅ餴µM±H©~©ó¦oªº¤U¸¡³¡¡A¦]¦o´¿Äb®¬¦Ó¥H»w¸g¥\¼w°j¦Vµ¹Í¢Ì¡A©ó¬O¦b§Ú²³æªº·¾³q«á¡AÍ¢ÌÄ@·NÀHÆ[¥@µµÐÂĦӥh¡C§Ú¤]¹J¹L³Qªø¤jªºÀ¦ÆF¸òµÛªº¦~»´¶ý¶ý¡A¸ÓÆFÅé¸g±`ɥΥÀ¿Ëªº¨Åé¡Aªí¹F·N¨£¡A¬Æ¦Ü¸ËºÆ½æ¶Ì¡A±aµ¹¦o²ö¤jªº§xÂZ¡C¦o¨Ó´M¨D§Ú¨ó§U®É¡Aª½±µªí©ún³B²z¨Å餺ªºÆFÅé¡I·í§Ú»PÍ¢·¾³q®É¡A¦]«è®ðµS¦s¡AµLªk¤Æ¸Ñ³oºØ§xÂZ¡A¥u±o¬è¨DÆ[¥@µµÐÂĪº¥[«ù¡A¨Ã¦b§Ú¨Ï¥X¥b±j¢ªº¤â¬q¤U¡A±oª¾¸ÓÆFÅé¬O¦o®³±¼ªºÀ¦ÆF¡A¦]ÀHµÛ¥ÀÅéתk¦Ó³vº¥_§§¡A³Ì«áÍ¢ªí¥ÜÄ@·N¨Ä¨Ä¦a¸òÀHµÛ¡u¶ý¶ý¡v¡I¨Æ«á¡A³o¦ì¦~»´ªº¶ý¶ý¥i¥H¸òÍ¢¶i¦æ·¾³q¡A¦ÓÍ¢¤]·|¾A®É¦a«OÅ@¦o¡C±¹ï°õµÛ¦Óº¡Ãh«è®ðªºÀ¦ÆF¡A°²¦pµLªk»PÐ̰µ¨}¦nªº·¾³q®É¡AÀ¦ÆFªº¤zÂZ°ÝÃD·|¤@ª½«ùÄòµÛ¡A¦ó®É¤~¦¬³õ´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C
©]¹C¨ì®üÃä
¬O§_¦]¹B¶Õ§C¸¨ªºÃö«Y©Î¬O®É¹B¤£ÀÙ¡A¹A¾ä¤C¤ë¥H«á§Úªº«È¤á¦h¦³³±®ð¤W¨ªº²{¶H¡A¥B¬°¼Æ¤£¤Ö¡A§ÚÂk¯Ç¾ã²z¤@¨Ç¥LÌ´¿¥h¹Lªº¦a¤è©Î¸g¾úªº¨Æ¥ó¡A²¤z©ó¦¹¡A½Ñ¦p©]¹C¡B¨ì®üÃ䪱A¡B¥h¤jÂå°|ªù¶E©Î±´¯f¡B¸g¹L¦a¤U¹D¡B¥h¨«¦Q¾ô©Î¥h³±¼qµ¥¡C¨C·í¤J©]³±®ð¦ÛµM¼Wªø¡A«Ü¦h¦a¤è³£¦³¨äÂܸñ¡A¦³¤H¦]©]¹C«á·S¨ì³±®ð¡A¤×¨ä¬O¨ì®üÃä©]¹C¡A§ó©ö©Û·S¡C¾Ú§Ú·PÀ³±oª¾¡A¤@¯ë®ü©¤Ãä¤j¦h·|»E¶°¬Yµ{«×ªº³±®ð¡AY¥h®üÃä©]¹C©Îª±A¡AÃø§K·S¨ì³±®ð¤W¨¡A¤£¥i¤£·V¡C
Âå°|¸Ì±»E¶°¤F¤£¤Öªº¿B®ð»P³±®ð¡A¦¹¦]»P¯f±w¦p¼vÀH§Îªº¯f®ð»P¨¸®ð¡A¤@¯ë¬O«ü¿B®ð»P³±®ð¡AÀHµÛ²³¦hªº¯f±w¨Ó¨ì¤F¤jÂå°|¡A³q±`ºÏ³õ¸û®zªº§C¹B¶ÕªÌ»P±Ó·P©ÊÅé½èªÌ¡A¸û©ö¾D¨ü¨ì¥¦Ìªº¤zÂZ¡C§Ú´¿¦³ºGµhªº¸gÅç¡A·í§Ú¬O³¦P¥À¿Ë¨Ó¥h¤jÂå°|¤@½ë¡A©Û·S¨ì¬Û·í¦hªº³±®ð¡A¤]¤Þ¨Ó¤F«Ü±jªºt¯à¶q¡A¨Ï§Úı±o¾ãÓ¨¤l¨I«¤£³ô¡A¨Ã¦ñÀH°}µo©Ê¯kµh¡A¦Ó¿Ä±Ãø¹L¡C¦^¨ì¤u§@«Ç«á¡A§Úªá¤F¤£¤Öªº®É¶¡°µ¦Û§Ú²b¤Æ¡A¤[¤[¤~±N¤§³B²z°®²b¡C¦]¦¹Y«D¥²n¡A¹B¶Õ®zªÌ»P±Ó·P©ÊÅé½èªÌ¾¨¶qÁ×§K¥h¤jÂå°|¡C¦¹¥~¡A¦a¤U¹D¦]¤£¨£¤Ñ¤é¤]¬O®e©ö»E¶°³±®ðªº¦a¤è¡A¾¨¶qÁ×¶}¦a¤U¹D¤]¬O¥²nªº¨¾½d±¹¬I¡C¬Y¨Ç¤Hªº®ð·P«Ü±Ó¾U¡A¨C¨ì³±®ð«ªº¦a¤è¡A¦p¬Y¨Ç©@°Ø©±¡BÃÀ«~©±¡K¡A¥L̥ߧY·Pı¨ì¯S§O³±§N¡BI¯á¤@°}³±²D¡BÀY¥Öµo³Â¡B¯Ý´e©ÎÀY·wµ¥¡AY¦P¦ñ¤§¤¤¦³¤H·P¨ü¨ì³±®ðªº¦s¦b¡A¥B¨ººØ·Pı¤[¤[¤£´²¡A«h¸Ó¦a¤£©y¤[¯d¡A©y§Ö³tÂ÷¥h¡I
¨C³{¹A¾ä¤C¤ë¥÷¥Á«Uªº§Ò¿Ð¯S§O¦h¡A½Ñ¦p¤£©]¹C¡B¤£©yª±ºÐ¥P¡B¤Å®·®»©øÂΩΰʪ«µ¥¡A¸g§Ú¿Ë¦Û·PÀ³«á«ØÄ³¡A³Ì¦n¤p¤ß¬°§®¡C¦]³±®ð©ó·í¤ë¯S§O©ô¡A·íÍ¢ÌÅ¥¨£ª±ºÐ¥Pªº¥l³ê®É¡A§Y»°¨Ó´ê¼ö¾x¡F¤]¥i¯à¨Ìªþ¦b©øÂΩΰʪ«¤W¡AÂǾ÷§@§Ë¤H¡F§ó¥i¯à»E¶°¦b®üÃä¡B§|¹D¡B¦a¤U¹D¡B¦Q¾ô©Î·´º°Ï¡A¤×¨ä¦b©]¶¡³±®ð»E¶°§ó¦h¡A·¥©ö¹J¤W¦ÓÃø¥HÁ×¶}¡A¦]¦¹©ó©]±ß¾¨¶qÁ×§K¥~¥X¡A§ó¤£©y¦b²`©]¦³¤U¦CÁ|°Ê¡A¦p¼y¥Í¡B§j¤fï©Î°Ûºq¡A¥H§K·S¨ÓµL¿×ªº§xÂZ¡C
¥i±Æ°£Å餺t¯à¶qªº¶¼¥Î¯ù¤ô¡A°£¤F¤j´d©G¤ô©Î¤j´d²b²Å¤ô¥~¡A©|¦³¹q¸Ñ¤ô¡B´¶¬|¯ù¡Bºñ¯ù»P¤C¸Áx¯ù¡A³o¥|ºØ¯ù¤ô¨ãªñ¦üªº¯à¶q¡A¥¦Ì»P§Ú±`±ÀÂ˪º¼ö®Ü¯ù¦P¬°¯à¶q¶¼®Æ¡A¨ã¦³±Æ°£Å餺¬Yµ{«×t¯à¶q¤§¥\¯à¡CÁöµM¦³¨Ç°¤õªº«C¯ó¯ù¤]¨ã¦³±Æ°£t¯à¶qªº¥\¯à¡A¦ý¦]¦U®a°t¤è¤£¦P¡A¸ûÃø»¡©ú²M·¡¡C
¹q¸Ñ¤ôªºÂåÀø®ÄªG¤w³Æ¨üªÖ©w¡A´¿³Q¥x¤jÂå¾Ç¬ã¨s©Ò»{¬°¥¦¬OÂåÀø¤ô¡C§Úµo²{¥¦¥i¥H¦³®Ä±Æ°£Å餺ªºt¯à¶q¡A¥i¯à¬O³o¯«©_ÂåÀø¤ô¨ã¦³©úÅãÀø®Äªº¤@Ó«nªº¥¼ª¾ì¦]¡C
´¶¬|¯ù«UºÙ¬°¦Ñ¤H¯ù¡A¬O¤@ºØ¥þµo»Ãªº¯ù¸¡AÁöµM¤f¨ý¤£¨Î¡A¦ý¶¼¥Î«á¥i¥H±Æ©ñÅ餺ªºt¯à¶q¡A¬Æ¦Ü¥i¥H±Æ°£Å餺³¡¤Àªº³±®ð¡C±`¨£ªººñ¯ù¦p¯QÀs¯ù¡B»A¥É©Îª÷«Å¯ùºØ¡A¨ã¤j²³¤Æªº¤f·P»P¨ý¹D¡A¬O°ê¤º³Ì´¶¹Mªº¼ö¶¼¡A¦P¼Ë¨ã¦³±Æ°£t¯à¶q»P³±®ðªº¥\®Ä¡A¦ý¸û´¶¬|¯ù²¤»¹¤@Äw¡C¤C¸Áx¯ù¤]¨ã¦³¬Û¦Pªº¥\®Ä¡A¶¼¥Î«á¸û¤Wzªº¯ùÃþ§ó¦³§Q§¿®ÄªG¡At¯à¶q©Î³±®ð±NÀH§¿²G±Æ©ñ¥X¨Ó¡A±Æ¬r®ÄªG¥ç»á¨Î¡C´¶¬|¯ùªº©Ê½è·Å©M¡A¦Ó¤C¸Áx¯ù«hÄÝ´H©Ê¡AYÅé½èÄݼö¹ê©ÊªÌ¥i¥H¦h¶¼¥Î¤C¸Áx¯ù¡A¦óªp¥¦ªº¥\¥Î«Ü¦h¡A½Ñ¦p®øª¢¡B¸Ñ¬r¡BÂíµh¡B¥h·ð¡B¤î«y¡B®ø°£¯h³Ò¡B§Q§¿¡BÂíÀR¡B¦w¯«¯q®ð¡B±j¨µ¥¡A¨Ì§Úªº¸gÅ祦¹ï©ó§ïµ½Gµh»P¥h·ð¤î«y¡A®ÄªGÅãµÛ¡C
¦P¨ã±Æ°£t¯à¶q»P³±®ð¥\®Äªº¥t¤@ºØ°·±d¯ù¶¼¡A§Y§Ú¸g±`±ÀÂ˪º¼ö®Ü¯ù¡A©ÊÄݷżö¡A¾A¦XÅé½èµê§NªÌ¶¼¥Î¡A¦]¨ä®ð¨«³ïÄV¡A¹ï»´·L«y¹ÂªÌ¦³§ïµ½ªº®ÄªG¡C¨Rªw®É¡A°£¤F¤@¯ë·|¥[¤Jªº»Ä±ö¥~¡A§Ú±`°t¦X¥[¤Jµµª´ºÀ¡A¥i¤Þ¾É®ð¦æÁy³¡¦Ó¤J²´·ú¡A¹ï²´·ú©ö¯h³Ò»Pµø¤O¸û®zªÌ¦³¬Yµ{«×ªº§U¯q¡A¦Ü©ó·Q¾iÃC¬ü®eªÌ¡A«h¥i¥[¤J¯»¬õª´ºÀ¡A¤Þ®ð¦æ©óÁy³¡¡A§Y¹F¬ü®eªº¥\®Ä¡CY¥hªF³¡®È¹C¡A¥i¶¼¥Î¥xªF¯S²£ªº¬¥¯«¯ù¡A©Ê·Å©M¡A®ð¦æ¤U¸¡³¡¡A¥ç¦P¨ã±Æ°£t¯à¶q»P³±®ð¥\®Ä¡C
¤ô´¹ªº§®¥Î
¤ô´¹¬O¤j²³©Ò¼ôª¾ªº¯à¶qª«½è¡A¥¦¨ã¦³¯S®íªººÏ³õ¡A¦Ó¥BºØÃþ«Ü¦h¡A±`¨£ªº¦³¡G¥Õ¤ô´¹¡Bµµ¤ô´¹¡B¯»´¹¡B¯ù´¹¡Bºñ«ÕÆF¡B¶À¤ô´¹¡BÜg´¹¡B¾v´¹µ¥¡A¤]¦]¯à¶qºÏ³õ¦U²§¡A¦Ó¦³¤£¤@¼Ëªº¥Î³~¡A¦p¶À¤ô´¹¥i©Û¨Ó°¾°]¡Aºñ«ÕÆF¥iéw¥¿°]¡]¤u§@©Î¨Æ·~©ÒÁȨúªº¿ú¡^¡A¯»´¹¥i¼W¥[²§©Ê½t¡C¦³µL¸Ó®ÄªG¡A¨º¬O¦³¦Û¥Ñ¤ßÃÒªºªÅ¶¡¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¤]³\¦³®Ä§a¡Iµ§ªÌÁöµMª±¤F¤Q´X¦~ªº¤ô´¹¡A¦ýµL¦¹ÅéÅç¡C¨Ì¯à¶qªºÆ[ÂI¡A§Ú¥i¥H¨Ì¯à¶qªº±j®z±Æ¦C©ó¤U¡G¶À¤ô´¹¡]900«×¡^¡BÜg´¹¡]850«×¡^¡B¾v´¹¡]700«×¡^¡Bµµ¤ô´¹¡]650«×¡^¡Bºñ«ÕÆF¡]600«×¡^¡B¥Õ¤ô´¹¡]500«×¡^¡B¯»´¹¡]420«×¡^¡B¯ù´¹¡]350«×¡^¡A¬A©·¸Ì±ªº¼Æ¦r¬O§Ú·PÀ³¨ì¤@¯ë¤ÑµM¤ô´¹ªº¯à¶qÈ¡A·íµM·|¦]²£¦aªº¤£¦P¦Ó²§¡C¬Û¸û©ó¤HÅé²ÓMªº¯à¶qºÏ³õ¡]¬ù300«×¡^¡A¤ô´¹ªº½T¹ï¤HÅ馳¯q¡A¥H«e§Ú½m®ð¥\®É¡AÁʶR¤Fµµ¤ô´¹¹Ô¡A¥i§¤©ó¨ä¤W¡A¼W±j½m¥\ªº®ÄªG¡A¨ä¥L¨Ï¥Î¹LªÌ§¡½Ý°_¤j©æ«ü¡C
¨´¤µ§Úµo²{¤ô´¹ªº§®¥Î¡A¥¦¥i¥H§l¦¬ªþµÛ©ó¤HÅ骺t¯à¶q¡]°Êª«ÆF¡B§C¯ÅÆF½èÅ餧Ãþ¡A¨ä¯à¶qȤj³¡¤À§C©ó200«×¡C¡^¡A¥H¹F¨ì²b¤Æ¤HÅéºÏ³õªº¥\®Ä¡C¤@¯ë¯à¶q·U±jªº¤ô´¹¡A·|§l¦¬§ó¦hªºt¯à¶q¡A¨Ò¦p¦Pµ¥¤j¤pªº¶À¤ô´¹¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó¤ô´¹¡A§l¦¬§ó¦hªºt¯à¶q¡A²b¤Æ¤HÅéºÏ³õªº¥\®Ä³Ì¨Î¡A¦Ó¯ù´¹ªº§lªþ¶q³Ì¤Ö¡A¨ä²b¤Æªº®ÄªG³Ì®t¡C«e¤å´¿´£¤Ît¯à¶q·¥©ö¶i¤J¤HÅé¡AY¤£¥ß§Y²b¤Æ³B²z¡A¥Ñ©ó¦bÅ餺¤£Â_²Ö¿n¡A±N¼W¥[Ó¤HªºÀ£¤O¡B¼vÅT±¡ºü¡Bºë¯«ª¬ªp»P¨Åé°·±d¡C¥Ø«e¤j¦h¼Æ¤HÅ餺ªºt¯à¶q³£«Ü°ª¡A³vº¥l¥Í¤ß²z©Î¥Í²z¤è±ªº¯f¯g¡A¤×¨ä¬O¤£©úì¦]ªº¯f¯g¡C
§Ú¨ì¤ô´¹©±©Î¥É¥«®É¡A¥i·PÀ³¨ì©±®a©Ò³¯¦Cªº¤ô´¹¡A§¡ªþ¤W©Î¦h©Î¤Öªºt¯à¶q¡A¤×¨ä¬Oµµ´¹¬}»P¤j«¬ªº´¹¬W¡A¨ä¤º³¡¤w»E¶°¤F¤£¤Öt¯à¶q¡C©ó¬O¤@¯ë©±®a·|±ÐÅU«È¡A±N·s²KÁʪº¤ô´¹¡A¥Hªw²ÊÆQ¤ô©Î¤éÅΪk¨Ó®øºÏ¡A·í§Ú±N¤ô´¹ªw²ÊÆQ¤ô©Î¤éÅήɡA§Ú¥i¥H·PÀ³¨ìt¯à¶q±q¤ô´¹³vº¥¦a¶]¥X¨Ó¡A§Y¦]±Æ°£t¯à¶q¦Ó¹F¨ì²b¤Æªº®ÄªG¡C¦¹¥~¡A§ÚµL·N¶¡¥H®ø¬r°sºë¡]75%¡^¼QÅx¤ô´¹®É¡A¬ù¤@¡B¤G¤ÀÄÁ¡A¤ô´¹¸Ìªºt¯à¶q´X¥G³£ÂÛ¥X¨Ó¤F¡A¤]¬O¤@ºØ¤£¿ùªº²b¤Æ¤èªk¡C¦ý¬°¤F¨¾¤î¨º¨Ç°k¶h¥X¨Óªºt¯à¶qº¢¯d©ó¤á¤º©Î«I¤J¨Åé¡A³Ì¦n©ó¤á¥~¶i¦æ²b¤Æ¡A¦P®É¥²¶·«ù©G©Îµ²¥ô¤@Ó¤â¦L¨Ó¼W±j¦Û¤vªººÏ³õ¡A¥H§K¨ü¨ì«IÂZ¡C
°£¤F§Q¥Î¤ô´¹¨Ó§l¨ú¤HÅ骺t¯à¶q¥~¡A§Ú¤]¹B¥Î¥¦§G¸m¤C¬P°}¨Ó»E¶°«Î¤ºªºt¯à¶q¡A°²¦p¥H¤â´x¥h·PÀ³¤C¬P°}¡A«h±Nµo²{¦³½ìªº²{¶H¡A°®²bªº¤ô´¹¤C¬P°}¦b¦w¸m«ê·í«á¡A¥¦·|§Î¦¨¶¶®ÉÄÁ¤è¦V±ÛÂ઺ºÏ³õ¡A¦Ó¦b¥¦»Eº¡¤Ft¯à¶q«á¡A¸ÓºÏ³õÂàÅܦ¨°f®ÉÄÁ¤è¦V¡C¦¹®É¥²¶·±N¤ô´¹±a¨ì¤á¥~¤éÅΩΥH®ø¬r°sºë¼QÅx¡A¦A¤©¥H²b¤Æ¡I
³±Â÷¤lªº§®¥Î
ªÅ®ð¤¤³±Â÷¤l¡]tÂ÷¤l¡^ªº¿@«×¬O§ïµ½®ð³õªº¥Dn¦]¯À¡A¦³¦ìÁIתºªB¤Í´¿°µ¹L¤@Ó¹ï¤ñ¬ã¨s¡A§â¨â®èªø±o®t¤£¦hªºÄõªá¤À§O©ñ¦b®ð³õ¤£¦Pªº¨âÓ¦a¤è¡Aµ²ªG³B©ó¤£¨}®ð³õªºÄõªá¤£¨ì¤@¶g¡A´N¤@¦·¦·¬ÛÄ~äÁ¤F¡A¦Ó®ð³õ¦nªºÄõªá«h¥i«ùÄò¶}¤F¤TÓ¤ë¡C«á¨Ó¦b®ð³õ¤£¦nªº¦a¤è©ñ¸m¤F¤H¤u³±Â÷¤l²£¥Í¾¹¡]tÂ÷¤l¥Í¦¨¾¹¡^¡AÄõªá¤]¥i¼µ¨ì¤TÓ¤ë¡C¦]¦¹¡A³±Â÷¤l¿@«×¸û§CªÌ¡A¥i¨Ï¥ÎtÂ÷¤l¥Í¦¨¾¹½Õ±±«á¡A´£¤É³±Â÷¤lªº¿@«×¡A§ïµ½®ð³õ¡C
µ§ªÌ´¿§Q¥ÎªÅ®ð²M²b¾÷ªºtÂ÷¤l¥Í¦¨¾¹¡A´£¤É«Ç¤º³±Â÷¤lªº¿@«×¡A¨Ì§Úªº·PÀ³¡A³±Â÷¤l¥»¨¨ã¦³«Ü±jªº¯à¶q¡A¦bªÅ®ð¤¤³±Â÷¤l¼W¦h®É¡AªÅ¶¡¤¤t¯à¶q·|³QÅX´²¡At¯à¶q«h·U¨Ó·U¤Ö¡Aª½¦Ü¾ãÓ®ð³õªº¯à¶q´£¤É¨ì¤E¦Ê«×¥ª¥k¡]µ§ªÌªº·PÀ³È¡^¡A³oºØ¯à¶qªº®ð³õ¬O¥@¶¡¤Ö¦³ªº¡C¦³¦ì¥ø·~¬Éªº¦ÑÁó¦bû¤uªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¸Ë³]¼Æ¥xtÂ÷¤l¥Í¦¨¾¹¡A¦]§ïµ½¤F®ð³õ¡A¦Ó¨Ïû¤uªº¤u§@®Ä²v¤j´T´£¤É¡A¤]¬Û¹ï¦a¼W¥[¤F²£¯à¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£¤Ó¬Û«H¡A¤p¤pªºtÂ÷¤l¥Í¦¨¾¹³º¯à½l³y¦p¦¹ªº¨ÎÁZ¡C
¥x¤j±Ð±Â®]¦w}³Õ¤h´¿½Ð¤Q¦ìªø¦~ÁI×»P½m®ð¦h¦~ªÌ¡A¿ï¾Ü¤F®ð³õ¸û¨Î©M¸û®tªº¨â³B¥h·PÀ³¡C°£¤F³z¹L¥LÌÁI§¤ªº¥DÆ[·P¨ü¥~¡A§ó¥H»ö¾¹¦h¦¸´ú¸ÕªÅ®ð¤¤³±Â÷¤lªº±K«×¡Cµ²ªGµo²{¡A³±Â÷¤l¿@«×¸û°ªªÌªº®ð³õ¸û¨Î¡AÁI§¤®ÄªG¥ç¸û¦n¡C®]±Ð±Â¤]«ü¥X¡A¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤ªº®üÀØ¡B§ø³¥¶m¶¡¡B¾ðªL¡Bªá¶é¡BÂr¥¬¡B¼Q¬uµ¥³B¡AªÅ®ð·sÂA¦Ó¼ä²b¡A¬O®ð³õ¸û¨Îªº¦a°Ï¡A¨äªÅ®ð¤¤ªº³±Â÷¤l§t¶q¬Û¹ï¸û¦h¡C«°¥«¡Bµó¹D¡B¤H¸s¾ÖÀ½ªº¤½¦@³õ©Ò©M³q·¤£¨}ªº©~«Çµ¥®ð³õ¸û®t¤§³B¡A«h¨ä³±Â÷¤l¸û¤Ö¡C
¾Ú¬ã¨s«ü¥X¡A³±Â÷¤l¹ï¤HÅé¹ê»Úªº¥\®Ä¡A¥i§@¥Î©ó°Æ¥æ·P¯«¸g¡A§l¤J¦h¶qªÅ®ð¤¤ªº³±Â÷¤l«á¦åºÞµÎ±i¡A¤ß²v´î½w¡A¨Ï¦åÀ£°§C¡A¦å¬y¶q±o¥H§ïµ½¡C¦¹¥~¡A¥¦¥i¥H§ïµ½¤j¸£¥Ö½èªº¥\¯à¡A¨ã¦³ÂíÀR¦w¯«ªº§@¥Î¡C
³Ì«á´£¿ôŪªÌ¡A¤£¦P¼tµPªºªÅ®ð²M²b¾÷¡A¨ätÂ÷¤l¥Í¦¨ªº®Ä²v¤£ºÉ¬Û¦P¡A©Ò²£¥Í³±Â÷¤lªº¿@«×¤£¤@¡A©Ò¥H§Î¦¨ªº®ð³õ¯à¶q¦U²§¡A±q¤K¦Ê¦h«×¦Ü¤E¦Ê¦h«×¤£µ¥¡A©Ò²£¥Í®ð³õªºµÎ¾A·P¤]¤£¦P¡A¨ä¤¤¦³¬Y¨Ç¼tµP³º·|»E¨Ó³±®ð¡A¥O¤Hı±o³±²D¡C¦pªG§A¤]¦b¥GtÂ÷¤l¥Í¦¨¾¹ªº¥\®Ä»PºÏ³õ®ÄÀ³¡A½Ð¥ý¤ñ¸û´XºØ¼tµPªºªÅ®ð²M²b¾÷¦A¿ïÁÊ¡A¸g§Ú·PÀ³¤ñ¸û«á¡A§Ú¿ï¾Üªº¼tµP¬O¡u©|ªB°ó¡v¡C
·Q°·±d´Nn°Ê
¹B°Ê¥i«P¶i¨Å骺®ð¦å´`Àô¡A¦Ó¶¶ºZªº¦å²G´`Àô«h¥i±N®ñ®ð»P¾i¤À¿é°e¨ì¨Åé¦U³¡¦ìªº²Õ´»P¾¹©x¡A¥[³t¥¿±`ªº·s³¯¥NÁ¡A©Ò¥H·Q°·±d´NÀ³¦³¨}¦nªº¹B°Ê²ßºD¡A§_«hºC©Ê¯f§ä¤Wªù´N«á®¬²ö¤Î¤F¡C¼vÅT°·±dªº¦]¯À«Ü¦h¡A½Ñ¦p¶¼¹¤£§¡¿Å¡B©â·Ï¡B³¤°s¡B¥Í¬¡§@®§¤£¥¿±`¡B¤ß²zª¬ºA»P©~¦íÀô¹Ò¤£¨Îµ¥¡A¤£½×¦óºØ¦]¯À³£·|¼vÅTÅ餺t¯à¶qªº§t¶q¡A¦Ó¹B°Ê¬O±Æ°£Å餺t¯à¶qªº³Ì¨Î¤èªk¤§¤@¡C
§Ú¯S§O¨ì¤½¶é¥hÆ[¹î°µ¹B°Êªº¤H¸s¡A¤£½×¿E¯P©Î½w©Mªº¹B°Ê¡A³£¥i¥H·PÀ³¨ì¥L̨Å餺ªºt¯à¶q¤£Â_¦aÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¥Dn¬O¦]¹B°Ê®É¡AÅ餺ªº¦å´`Àô¥[³t¡A¾ãÓ¤HÅ骺®ð³õ·|¦]¦¹¥[±j¡AÅ餺ªºt¯à¶q«h©ö³Q±ÆÀ½¥X¨Ó¡A«ùÄò¦a¹B°Ê«P¨Ï®ð³õ¤£Â_¼W±j¡A³Ñ¾lªºt¯à¶q¤]·|·½·½¤£Â_¦a±Æ¥X¡C§ÚÆ[¹î²³æªº§Ö¨B¨«ªÌ»PºC¶]ªº¤H¡A¹B°Ê¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¥H«á¡A¨äÅ餺ªºt¯à¶q¤j³¡¤À³£±Æ¤F¥X¨Ó¡A³Ñ¾l¤£¨ì¤@¦¨ªºt¯à¶q¡C¨CÓ¤H´X¥G³£´¿¦³¹B°Ê«á¤§´r®®§Ö·Pªº¸gÅç¡A¡u¸£¤º²©R¡v¤@®Ñªº§@ªÌ»{¬°¡A¬O¦]¹B°Ê«á²£¥Í¤F¸£¤º¶Ü°Ø¡A³oºØ¤Æ¾Çª«½è¨Ïºë¯«¬°¤§®¶¾Ä¡A¤ß±¡¬°¤§´r®®¡C§Ú·Q¬O§_¤S»PÅ餺ªºt¯à¶qªº±Æ°£¦³Ãö¡H¦³«Ý¤é«áªº¬ã¨sÃÒ¹ê¡I
§Ú¦P®ÉÆ[¹î¨ì¤½¶é¸Ì¥Rº¡¤F¹B°ÊªÌ©Ò±Æ¥Xªºt¯à¶q¡A±q¤½¶é®}®}«¥X¡A´M§ä¾A¦Xªº±H¥D©Î±H©~³B¡A¸ô¹Lªº¦æ¤H»P¾r¾p¦¨¬°¥¦Ìªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡C¦]¦¹¡A¥h¤½¶é®É¥²¶·¸ò¨ä¥L¤H¤@¦P°Ê°_¨Ó¡A¦Ü¤Ö°µÂ²³æªº¹B°Ê¡A§_«h¥u·|§l¦¬t¯à¶q¦Ó¤£±Æ¡A±N¨Ï¨Åé¥[«t¾á¦Ó¤£µÎªA¡C¨CÓ¤H¦b¦£¸Lªº¥Í¬¡¸Ì¡A¤£¸g·N¦a§l¦¬¤F¤£¤Öt¯à¶q¡AY¸g±`¾A«×¦aÄÀ©ñ¡A«h¥iºû«ù¨Åé°·±d¡A¦Ó¹B°Ê¬O³Ìª½±µ¦³®Äªº¤èªk¡C¦]¦¹¦³¹B°Ê²ßºDªº¤H©úÅã°·±d¡A¦Ó¯Ê¥FªÌ«h¬Û¹ï¦a¥u§lÃø±Æ¡A±N©ö¥¢¥h°·±d¦Ó¯fµh¼W¥[¡C
´åªa¦Àªº½ì½Í
¦³¹B°Ê²ßºDªº¤H¤ñ¤@¯ë¤H¸û¬°°·±d¡A¦Ó¸g±`´åªaªº¤H«h§ó°·±d¡A¦]¨äÅ餺ªºt¯à¶q«Ü¤Öªº½t¬G¡A´åªa¦À¤ô¸Ì©Ò§tªº´â¡A»P®û¯Dªw¾þ¤§¨N¯DÆQ©Îºëªoªº®ÄªG¬Û·í¡A¥i¦³®Ä¦a±Æ°£Å餺ªºt¯à¶q¡A¥B´åªaªº¹B°Ê¨ÏÅ餺®ð¦å´`Àô¥[³t¡A§ó¦³§U©ó¹ý©³¦a±Æ¥XÅ餺ªºt¯à¶q¡C
·íµ§ªÌ±µªñ´åªa¦À®É¡A¬én»D¨ì´âªº¨ý¹D¡A´N¶i¤J¤FµLt¯à¶qªº¦w¥þ½d³ò¡A¹yıµÎ¾A¡A¢¤£¤Î«Ý¥h§ó¦ç´«¤Wªa¸Ë¡AÅD¤Jªa¦À¸Ì¡A¥H«KµÎ¬¡µ¬°©¡Cè´åªa®É¡A§Úı±o¦³¨Ï¤£¥X¤O®ðªº·Pı¡AÀR¤U¨Ó¤ÏÆ[¦Û¨¡Aµo²{Å餺ªºt¯à¶q¥¿³vº¥¦a±Æ¥X¡A¨Ó¦^´å¤F¨â½ë«á¡A¤j¬ù¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Qªºt¯à¶q¤w±Æ¥XÅé¥~¡A¦¹®É·U¨Ó·U¦³«l¹D¡A¯à¥H¸û§Öªº³t«×´åªa«e¶i¡C°ß¤@ªº¯ÊÂI¬O¡AÀY³¡»P«áªÓÀV³¡¦ì¦]¤£§¹¥þªw¤ô¡A¦Ó±q¨ä¥L³¡¦ìÀ½¹L¨Ó¤@¨Çt¯à¶q¡A¨ÏÀY³¡¦³µÈ·P¡A¦Ó«áªÓÀV³¡ºòÁ^¡A¦¹®É§Ú±NÀY¼ç¨S®û¤J¦À¸Ì¡A¶¶«K¥HÂù¤â»´»´¦a«ö¼¯ÀY³¡»P«áªÓÀV³¡¦ì¡A¤£µÎªAªº¯gª¬ÀH§YºCºC¦a®ø°h¡C¦¹®É¡A¥þ¨¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¥H¤Wªºt¯à¶q¤w¸g±Æ¥XÅé¥~¡Aı±o¥þ¨µÎºZ·¥¤F¡C§Ú´¿ÀR¤ßÆ[¹î¨ä¥Lªºªa«È¡Aµo²{»P§Úªºª¬ªp¬Û¦ü¡A¦ýY¨S¦³±NÀY³¡¼ç¤J¤ô¤¤¡At¯à¶q©ö³QÅX»°¦Ó»E¶°¨ìÀY³¡»P«áªÓÀVªº³¡¦ì¡A¬G¦³¨Ç¤H´å«á¤W©¤¡Aªí¥ÜÀYªÓÀVºòÁ^©Î»Äµh¡A±`»~¥H¬°¹B°Ê¶Ë®`ªºÃö«Y¡C
¦³¤@¦¸§Ú´¿³Q¬YºØt¯à¶q¤zÂZ¨ì¤â¸}¤£©úì¦]ªºµoÄo¡A¬Æ¦Ü¨Åé¤]µoÄo¡A¦b¶i¤Jªa¦À¤¤ÀÄÁ«á¡A©Ò¦³ªºÄo·P¥þ³¡®ø¥¢¡A³o¬O¦]¤Þ°_Äo·Pªºt¯à¶q¤w±Æ¥XÅé¥~ªº½t¬G¡C¥t¤@¦¸§Úªº¤p«ÄÀV³¡µL¬G«_¥X¤@¨Ç¬õ¯l¤l¡A¸g§Ú·PÀ³¸Ó³¡¦ìªººÏ³õ«á¡Aª¾¹D¨º¬O¬YºØt¯à¶q¤Þ°_ªº¹L±Ó¤ÏÀ³¡C¦b´åªa¤@°}¤l«á¡A§Ú©¿µM·Q°_¥L¹L±Óªº³o¥ó¨Æ¡A¸gÀ˵ø®É¡A¨º¨Ç¬õ¯l¤l¤£ª¾¦ó®É¤w®ø¥¢µLÂÜ¡C
¨C·í´åªa¹L«á¡A§Ú¦Û«Ç¤º´åªa¦À¨«¥X¨Ó®É³£·|·Pı¤@°}¤£¾A¡Aì¨Ó±q¨CÓªa«È»PÀ¸¤ôªÌªºÅ餺©Ò±Æ¥Xªºt¯à¶q¡A¥þ³¡»E¶°¦b´åªa¦À¥~³ò¡A¶ZÂ÷´åªa¦À¬ù¤Q¦Ü¤G¤Q¤½¤Ø³B¡A¥B¼Æ¶q¬Û·íÃe¤j¡C¦pªGÓ¤HªºÅé½è¸û±Ó·P¡A§Y¥i·Pı¨ìÀ£¢·P¡A¦ý¤£¥²¾á¤ß¥¦Ì·|¦A«I¤JÅ餺¡A¦]¬°´åªa«á¡A³qÅéµÎºZ¡A®ð¦å´`Àô¨Î¡AÓ¤HªººÏ³õ¸û±j¡C°£«D§â¨®¤l°±©ñ¦b´åªa¦À¥~³òªþªñ¡A¥¦Ì·|¼È®É«I¤J¨®Åé¡Aµ¥«Ý§A¯h¡A¦ÓÓ¤HªººÏ³õ¸û®z®É¡A¦A¦ø¾÷«I¤J§AÅ餺¡C¦³¤H°Ý§Ú¡AY¦í®a¦b´åªa¦À©Î¤ôÀøÀ]®Ç¡A¨º¤£´N«ÜÁV¶Ü¡H·íµM·|¨ü¨ì¨äªþªñt¯à¶qªº¼vÅT¡A§Y¨Ï±`¸g¹L¸Ó³Bªþªñªº¦æ¤H¡A¤]¦P¼Ë·|¨ü¨ì¤zÂZ¡C
ÀR§¤»P©ñÃPß·Q
ÁI§¤¡BÀR§¤»P©ñÃPß·Q³£¬O¬ÛªñÃþ¦üªº¤èªk¡A°t¦X½Õ®§©I§l¨Ó²b¤Æ¦Û¤vªººÏ³õ¡A¨Ã´£ª@¦Û§Úªº¤ßÆF¯à¶q¡AÂǦ¹¥i¥HÅý¦Û¤vªºÀ£¤OÄÀ©ñ¥X¥h¡A¤]Åý¦Û¤v¦A¥R¹q¤@¤U¡AÂ^¨ú¤j¦ÛµMªº¯à¶q¡A¨Ïºë¯«®¶¾ÄµÎ²n¡C
µ§ªÌ¦b¤Þ¾É¥L¤H©ñÃPß·Qªº¹Lµ{¤¤¡Aµo²{¹ï¤èÅ餺ªºt¯à¶q·|³vº¥¦aÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦b²³æ¦a¤Þ¾É¤Q¤¤ÀÄÁ«á¡A¹ï¤è³£ªí¥Ü¸û¦³ºë¯«¡A·Pı«D±`µÎªA¡C¦]¤u§@ªº»Ýn§Ú´¿¦Û¦æ¿ý»s©ñÃPß·Qªº¿ýµ±a»PCD¡A¨Ñ«È¤á¦Û¦æ½m²ß©ñÃPß·Q¡A¥H«K´£¤É¤ßÆF¯à¶q¡A·íµM¤]¥i¥HÂǦ¹±Æ¥XÅ餺ªºt¯à¶q¡A¥H¹F²b¤Æ®ÄªG¡C³Ìªñ¨â¦~¨Ó°ê¤º¦U³Bªºt¯à¶q·U¨Ó·U¦h¡A³\¦h«È¤á§i¶D§Ú¡A¥L̤wµLªk±M¤ß¦a²âÅ¥©ñÃPß·QªºCD¡A¤]¦³¤H¦]¤Ó²Ö¦ÓºÎµÛ¡A¥¼¯à§¹¾ã¦a½m²ß¤@¹M©ñÃPß·Q¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú¤@Ãä¤Þ¾É¡A¤@Ãä±Ð¥L̨ϥΧ󲳿¦Ó§Ö³tªº¤è¦¡¨Ó©ñÃPß·Q¡A¦A°t¦X©I§lªk¡A§ó©ö¦Û¦æ¶i¤J§¹¥þ©ñÃPªº¼ç¯àª¬ºA¡C¦Ü©ó©ñÃPß·Qªº¤èªk¡Bn»â»Pª`·N¨Æ¶µ¡A¦b¦¹¤£¦AÂØz¡A½Ð°Ñ¦Òªþ¿ý¡I
°µ¥¿½TªºÀR§¤©Î©ñÃPß·Q®É¡AÓÅ骺¯à¶qºÏ³õ¦ÛµM·|¼W±j¡A¤£°®²bªºªF¦è¡]³±®ð¡^¤£©ö«I¤J¡A°£«DÀR§¤ªº³B©Ò³±®ð«Ü«©Î¤ß¤¤°_¤F¨¸©À©Î³g©À¡A¦p³g¹Ï¯«³q¡C¦]¦¹¡AY¨Æ¥ý¿ï¾Ü°®²bªº®ð³õ¡A«h¤£¦Ü©ó³Q¤zÂZ¡A¦¹®É¤ß¤¤¤SµL¼¤¨D¡A¥u·Q¦wÀR¤U¨Ó¡A°t¦X©I§lªk³v¨B©ñÃP¤F¨Å骺¨C¤@Ó³¡¤À¡AµM«áß·Q¥Õ¦âªº¥ú¡]¦t©z¯à¶q¡^¥ÑÀY³»¶i¤JÅ餺¡A¦¹®É³Ì©ö±Æ¥XÅ餺ªºt¯à¶q¡C
·íÀR§¤©Î©ñÃPß·Q®É¡AY¯à°t¦X¨Ï¥ÎtÂ÷¤l¥Í¦¨¾¹¡A²£¥Í³±Â÷¤l§ïµ½®ð³õ¡A«h¥i«P¶iß·Qªº¥\®Ä¡I©Î¥i¦P®É¤â´¤µÛ²b¤Æ¹LÆQ¦Ì¥]¡A¥i¦³®Ä¦a¨Ï±Æ¥Xªºt¯à¶q§l¤J©óÆQ¦Ì¤¤¡A¦Ó¤£¦Ü©ó±Nt¯à¶q´²§G¨ì«Î¤ºªº¨ä¥L¦a¤è¡C³Ì¦n¤]¯à§¤¦b²b¤Æ¹Lªº¤ô´¹¹Ô¤W¡A²b¤Æªº®ÄªG«h§ó¦n¡A¦]¬°¤ô´¹¤]·|§l¦¬¤HÅ鱯¥Xªºt¯à¶q¡C·íÅ餺ªºt¯à¶q´î¤Ö®É¡AÓ¤Hªººë¯«¥²µMÂà¦n¡A²ö¦WªºÀ£¤O»P¤£¦w¤]·|®ø¥¢µLÂÜ¡C
¨ì¦ò¦x«ô«ô
¦Û±q§Ú«H¥õ¦ò±Ð¥H¨Ó¡A¤@ª½²ßºD¼·ªÅ¨ì¦ò¦x¡A§«ô¨Ã¥H²M»¨Ñ¾i¦òµÐÂÄ¡A¸g¥Ñ¦òµÐÂĪº¯à¶q¥[«ù¦Ó²b¤Æ§ïµ½¦Û¤vªººÏ³õ¡A§«ô«á¡Aı±o«Ü²M²nµÎ¾A¡A¦³®É¤ß¥Ð¸Ì¥Rº¡¤Fªk³ß¡C¦b´£¤É¦Û§Ú¤ßÆF¯à¶qªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¹J¨ì¤£¤Ö³Â·Ðªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O§Û§¹¤@³¡¡u§®ªk½¬µØ¸g¡v«á¡A¹ït¯à¶qªº±Ó·P«×¼W±j¡AÀH®ÉÀH¦a³£·|·PÀ³¨ìt¯à¶q©Ò¤Þ°_ªº¤£¾A·P¡A·í®É§Ú¤´»Ý¥õ¿à¦ò¦x¸Ì¦òµÐÂĪº¥[«ù»P²b¤Æ¡A¤~¯à´ç¹LÃøÃö¡C
¦b§Ú¥i¥H·PÀ³¨ìt¯à¶q«á¡A´¿¦³¤@Ӥ몺´Á¶¡¡A³Q¥¦ÌÄY««IÂZµÛ¡A¨C¤Ñ¦¤W°_§É®É¡A§ÚÁ`·|µoı¨Å餣¹ï«l¡A®ð¯ß§¹¥þ¨üªý¡A¦n¦ü§Ö¤¤·ªº·Pı¡AÀY«¸}»´¡A¥þ¨ºòÁ^¡A§Ú«Ü²M·¡³o¬O½Ñ¦h¸û±jªºt¯à¶q¦b§@¯©¡C¥ß§Y«e©¹À±ªû¦x§¦ò¡A¤À§O¬è¨D¥»®vÄÀ{¦È¥§¦ò»P¤d¤â¤d²´Æ[¥@µµÐÂÄ·O´d¥[«ù»P²b¤Æ¡A¦X´x¸÷«ô¡A¬ù²ö¤¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A§Ú·Pı¨ì¤@°}°}ªºt¯à¶qÂ÷¶}§Úªº¨Åé¡A¹yı¯«²M®ð²n¡A¾ãÓ®ð¯ß³vº¥ºZ³q°_¨Ó¡C¦b³o¬q´Á¶¡¸Ì§Ú¾¨¶qÁ×§K¨ì¯¥Í©Î¤H¦hªº¦a¤è¡A´î¤Öt¯à¶qªº¤zÂZ¡A¤@ª½¨ìÅ鮩¤F¤è«Kªkªù¥i¥H²¾°£t¯à¶q¡A¤~©ñ¤ß¦a°µ¿ï¾Ü©Êªº¥X¹C¡C
³o¬q´Á¶¡¤§«á¡A§Ú§ó±`¥h¦ò¦x§¦ò¡A¦b¤W»Â§¦ò¤§«á¡A§Ú¨ÌµM¸÷¦b¦aªO¨Ã¦X´x©À¦ò¡A¬è¨D¦òµÐÂÄ¥[«ù»P²b¤Æ¡A¬ù²ö¸g¹L¤T~¤¤ÀÄÁªº¥ú´º¡A§Ú§ó©úÅã¦a·Pı¨ìt¯à¶q±qÅ餺³Q©Ô¥X¥h¡A¥þ¨ªº®ð¯ß¤SºZ³qµLªý¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¾D¤@ªÑ«Ü±jªºt¯à¶q«IÂZ¡A¨Åé·P¨ìÃø¹L¤£³ô¡A§Ú¹îı·PÀ³¬O¤@¯à¶q«Ü±jªº³Dºë«á¡A·¥¤O¥H¤è«Kªkªù±Æ°£¥¼ªG¡A²×¨sÁÙ¬O¨ì¦ò¦x¥h¬è¨D¦òµÐÂĪº¨ó§U»P²b¤Æ¤~¸Ñ²æ¡A²¾¨«¤F¸Ó±j¤Oªºt¯à¶q¡A¨´¤µ§Ú¤´µM«O«ù¥H©¹ªº²ßºD¡A±`«e©¹¦ò¦x¤W»Â§¦ò¡A²b¤Æ¦Û§Ú¡C
¨ì¦ò¦x°£¤F²b¤Æ²¾°£t¯à¶q¥~¡A¤]¯à¦P®É²b°£Å餺ªº³±®ð¡AÁöµM³±®ð¤£©ö±Æ°£¡A¦ý±`¥h¦ò¦x²b¤Æ¬O¥Ø«e¸û¤è«Kªº¤è¦¡¡C¦³¤H°Ý§Ú¨ì¤@¯ëªº¼q¦t¤]¥i¥H²b¤Æ¶Ü¡H¦ò¦x¤§¯à¶qºÏ³õ¬Æ±j¡A¥i¹F²b¤Æ®ÄªG¡A¦Ó¤@¯ë¼qªº¤O¶q¥i¯à¦³¡C¦¹¥~¡A¼q¦xªº¯à¶qºÏ³õ¦U²§¡A¿ï¾Ü«´¦X¦Û¤v¾÷½tªº¦ò¦x¡A¥i¹F¸û¦nªº²b¤Æ®ÄªG¡I§Úµo²{¨ì¸û¤[»·©Î¥j¦Ñªº¦ò¦x¡A¯à¶q¸û±j¡A²b¤Æªº®ÄªG¸û¦n¡A¨Ò¦p§Ú±`¥hªºÀ±ªû¦x¦³¦Ê¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡C
¶X«K¤@´£ªº¬O¡AY¶È·Q¥h¦ò¦x§¦ò¨Ã²b¤Æ¦Û§Ú¡A©yÁ×¶}¤H¼é¡A§K±o³Q¨ä¥L¤j²³ªº¿B®ð©Î³±®ð¤zÂZ¡A¾A±o¨ä¤Ï¡C
³Â»¶Á窺¥\®Ä
µL½×§Ú¨ì¥ô¦ó¤@Ó¦a¤è¥ÎÀ\¡A³£¥i¥H·PÀ³¨ì¸Ó³Bªº®ð³õ¡A¤j¦h¼Æªº¥ÎÀ\Àô¹Ò¤w¦³¬Û·íµ{«×ªºt¯à¶q¥R¥¸¨ä¤¤¡A³o¨Çt¯à¶q·|¤zÂZ¨ì§ÚªººÏ³õ¡A¬Æ¦Ü«I¤J§Úªº¨Åé¡A·í®É§Úı±o¦³ÂI´e¡A¤]·|¦³ÀY«¸}»´ªº·Pı¡C¦³¤@¦¸¡A°¸µMªº¾÷·|¤¤§Ú¤£¸g·NªºÂI¤F»Ä»¶´ö¡A·í§Ú¦Y§¹»Ä»¶´ö«á¡AÁöµM¦½¬y¯HI¡A¦ý¥H©¹¨º¨Ç¤£µÎªAªº·Pı§¹¥þ®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A´ý¨¤W¤Uªº³qÅéµÎºZ¡A·PıÅ餺¤j³¡¤Àªºt¯à¶q³£±Æ¥X¥h¤F¡C
¦p¦PÄШýµy«ªº¹ª«²@µLt¯à¶q¡A»¶¨ýµy«ªº¹ª«¤]¨S¦³t¯à¶q¡A¨Ï¥Î²ÊÆQ¤ô§@¬°¤ô´¹ªº®øºÏ¡A¨äì²z¬O²ÊÆQ·»²G¨ã¦³²b¤Æªº¥\¯à¡A©ó¬OÆQ¤Àµy¦hªº¹ª«¨S¦³t¯à¶qªº¦s¦b¡C¦Ó¤£½×¬O½µ»[©Î»¶´Ôªº½Õ¨ý¡A»¶¨ý«ªº¹ª«§ó¥i¥HÀ°§U±Æ°£Å餺ªºt¯à¶q¡A¤]³\³o¬O¥|¤t¤H·R¦Y»¶ªº¥t¤@Ó¤£¬°¤Hª¾ªº²z¥Ñ§a¡I¥t¥~¡Aªã[ªºªgÂæ¤]¨ã¦³¦Pµ¥ªº¥\®Ä¡A¥i¯à¬O¤é¥»¤H³ß·Rªº¥t¤@Óªºì¦]§a¡I
¦Y¹L³Â»¶Á窺¤H³£·|¦³ÓÃø§Ñªº¸gÅç¡A¦Yªº®Éԫܵh§Ö¡A¦Ó©Ôªº®ÉÔ¯u¬O¦³ÂIµhWªº¸gÅç¡A¸zG¤£¦nªº¤HÁÙ¬O¤£´±»´©ö¹Á¸Õ©O¡I·í§Ú¦Y³Â»¶Áç®É¡A¦b®÷²\ѤU¤§»Ú¡A§Ú·Pı¨ìÅ餺ªºt¯à¶q¬y«¦Ó¥X¡A¤]·Pı¨ì¦³³±®ð³Q¹G¥XÅé¥~¡C¦¹®É§Ú¤~©ú¥Õ¥ý«eè¨ì¤õÁ穱®É©Ò·PÀ³ªº²{¶H¡A¬°¦ó³oÓ¦a¤èªºt¯à¶q¯S§O«¡H¤S¦s¦³¤£¤Öªº³±®ð¡Hì¨Ót¯à¶q»P³±®ð¬O±q¦Y¹L³Â»¶Á窺ÅU«È¨¤W¡u°k¶h¡v¥X¨Ó¡A¦Óº¢¯d¦b¸Ó³B©Ò¡I
·í§Ú¥ÎÀ\«á¡Aı±o³qÅéµÎºZ¡I»¶¨ýªº¨ë¿E¦ü¥G¤w·¥®öÀR¡A¬ù²ö¸g¹L¥b¤Ñªº®É¶¡¡A«Ý¸¡³¡¤@°}µ±µh¡A¤S¬O¥t¤@Óµh§Öªº¶}©l¡A¦b±Æ¸Ñ¤§»Ú¡A¦ü¥G¤wµLt¯à¶q³Q±Æ©ñ¥X¨Ó¡A¦ý¤´¦³³±®ð³Q±ÆÀ½¦Ó¥X¡C¦]¦¹¡A¦Y³Â»¶Áç©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¬Oµh¤W¥[µh¡A¦Ó±o¨ìªº³øÀv¡A«h¬Oµhµh§Ö§Ö¦a±N¤j³¡¤Àªºt¯à¶q»P³±®ð±Æ¥XÅé¥~¡C